Тауберт Альбертович Ортабаев - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 2306 по 2297
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Если чувствуешь счастья нет» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Это даже не стихотворение, это откровенная исповедь! С уважением, Зоя

Декоратор2   16.04.2024 16:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл по лесу, и плакал. Генрих Гейне» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Понравился ваш перевод, Тауберт! Спасибо огромное!!!

Мила Стеценко   16.04.2024 16:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Цитата. 11» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Умные мысли,поучительные.
С уважением

Анна Куликова-Адонкина   16.04.2024 15:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое 🌹🌹🌹
С уважением

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 15:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Родина» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Запах родины. Он идёт по жизни рядом. Запах родины, то запах гор, запах трав, запах дома, запах бабушкиного хлева, запах камня, земли, сада...
Моя родина Южный Урал! Горы другие, но горы родные! Родина- наша память, наша сила, и наша слабость.
С уважением!

Татьяна Немшанова   16.04.2024 14:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
К сожалению многим не дано понять что такое родина и покидают скоро
Но они вернутся к истокам только уже в землю

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 14:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «4. Я начал думать о жизни загробной» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

И правда, загробное.
Удачи!

Юрий Баранов   16.04.2024 14:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Старый лев» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Вы правы, Тауберт, старость - не радость... С пожеланиями добра и вдохновения, Зоя

Декоратор2   16.04.2024 12:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здоровье крепкого 🌹🌹🌹

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 12:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ты ушла и не вернёшься» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Насколько я знаю английский, этот текст должен быть написан так:
You left and won't come back
From my dark room.
You won't even look back when you leave.
Embrace the silent shadows.
В последней фразе Embrace - это глагол, а не существительное, поэтому в русском переводе трудно понять, что автор хотел сказать.

Алла Валько   16.04.2024 10:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Когда кажется надо креститься
Если вы верующий человек если нет пойти за горизонтом
как написано было я так и перевёл

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 10:33   Заявить о нарушении
Тауберт Альбертович, а где это было написано?

Алла Валько   16.04.2024 10:53   Заявить о нарушении
В оригинале

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 10:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Вильям Шекспир. Сонэт. 22» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Доброе утро Туаберт!
В стихах я не силён. В смысле давать оценки .
Если смысл стиха мне понятен я принимаю его.
Ваши мне понятны.
Всего доброго вам.
С уважением


Владимир Деменин   16.04.2024 09:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Во-первых Спасибо что вы искренне это написали во-вторых та́уберт
С уважением

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 09:47   Заявить о нарушении
Извините за не внимательность!
С уважением

Владимир Деменин   16.04.2024 10:06   Заявить о нарушении
Берегите себя ✊🏿

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 10:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Прекрасна собою Васат Джебель» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Ну,что мне остаётся добавить,
Что красота волос так же покоряет нас,
Как и глаза голубые,и очи карие,
А поцелуй даже с мёдом на сравнить,
А о других женских прелестей,
Не хватит слов у меня о них говорить.

С уважением.

Юрий Симоненков   16.04.2024 09:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Видимо автор действительно любил когда-то

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 09:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Память приходит и уходит. Ананим» (Тауберт Альбертович Ортабаев)

Приходит память и уходит
Всё чаще проблеск прошлых дней.
А нынешняя - где-то бродит
и не угнаться мне за ней

Я раньше обгоняла время
И мысли были все при мне
Теперь ищу, как всадник стремя,
В мне необъявленной войне...


Надежда Шевцова   16.04.2024 08:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, большое 🌹

Тауберт Альбертович Ортабаев   16.04.2024 08:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 2306-2297  2296-2287  2286-2277  2276-2267  →