Виктор Постников - полученные рецензии

Рецензия на «No-one Knows the Future» (Виктор Постников)

Да, будущее никому не ведомо. Но я с удовольствием поздравляю вас с Новым годом! Желаю здоровья, счастья и всего самого доброго вам и вашим близким!
С теплом и уважением,
Виктор.

Виктор Афсари   31.12.2025 23:14     Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор. Только что посмотрел фильм "Нюрнберг". Под впечатлением. Кажется мир ничего не понял. Берегите себя и близких.

Виктор Постников   01.01.2026 00:25   Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор!
То, что мир не понимает уроков истории, это да. Грустнее то, что, видимо, никогда и не будет понимать. Казалось бы, жизнь прекрасна, живи и радуйся.

Виктор Афсари   01.01.2026 13:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Джон Майкл Грир - Когнитивный коллапс» (Виктор Постников)

Очень хорошая и актуальная статья. Рассматриваемая проблема существует и она будет разрастаться. Психологическое здоровье людей вещь более хрупкая, чем кажется на первый взгляд. Хорошо отмечено, что ИИ вовсе не интеллектуальная система, имеющая своикрайне слабые стороны.
Спасибо большое, Виктор, за ваши переводы. Это хорошая возможность посмотреть на наши проблемы под другим углом, а не по указке СМИ.
Всего самого доброго! с теплом и уважением
Виктор.

Виктор Афсари   21.12.2025 17:41     Заявить о нарушении
Я был уверен, что статья вам понравится. Проблема, известная ранее в психологии как когнитивный диссонанс, расширяется Гриром до философской и принимает экзистенциальный размах: помешательство в большом масштабе в связи с приходом ИИ. Проблема также пересекается с медицинской проблемой аносогнозии (см статью Каттона "Проблема отрицания"). Возможно Грир напишет продолжение.

Всего доброго.
В.

Виктор Постников   21.12.2025 20:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Адриан Ламберт- Смерть прогресса, либерализм конца» (Виктор Постников)

Спасибо, большое, Виктор, за перевод этой статьи. Она удивительно чиста и прозрачна. Написана легко, содержательно и своевременно. Красивый язык и чёткость формулировок сродни поэзии. Такие вещи надо читать и перечитывать.
Всего вам самого доброго.
С теплом и уважением, Виктор

Виктор Афсари   20.11.2025 21:59     Заявить о нарушении
Привет, Виктор. Рад, что статья вам понравилась, язык легкий. Тема не нова, она перекликается со многими авторами которых я переводил, в особенности с книгой Каттона "Конец техноутопии", (см напр, главу 10 "Свобода и дефицит несущей способности" http://proza.ru/2012/08/13/54.) Если вы знаете подкаст Нейта Хагенса "Большое упрощение" (Great Simplification), то у него тема раскрывается широко, с направлениями, в которых следует действовать. http://www.youtube.com/watch?v=EMKN95xlk7Y Но у каждого конечно может быть свое отношение. Большинство, к сожалению, находится в тисках обстоятельств.

Всего самого доброго,
Виктор

Виктор Постников   21.11.2025 20:35   Заявить о нарушении
Уточнение. Глава "Свобода и дефицит несущей способности" взята из последней книги Уильяма Каттона "Непроходимость: эволюционный тупик человечества" (2009)

Виктор Постников   21.11.2025 21:51   Заявить о нарушении
Спасибо, большое, Виктор. С интересом прочитал "Сввободу и дефицит несущей способности". Открыть Хагенса не удалось с первого раза, но, думаю, что позднее управлюсь. Моё отставание в этой теме, видимо, объясняется тем, что хирургия требует много времени, как рабочего, так и свободного (чтение и "переваривание")) спецлитературы). В моём восприятии эта тема тесно переплетается с формированием Земли, развитием на ней жизни и влиянием живых существ на саму Земю в планетарном масштабе. Об этом интереснейшие книги профессора кафедры биоэволюции биологического факультета МГУ Андрея Журавлева "Сотворение Земли" и "Как живые". Книга, по сути, концептуально охватывающее описание и систематизация всех периодов развития Земли на примере хмии и палеонтологии.
Ещё раз спасибо и всего вам самого доброго!
с теплом и уважением, Виктор.

Виктор Афсари   22.11.2025 09:56   Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор!

Виктор Афсари   26.11.2025 10:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «О фильме Ларса фон Триера Европа» (Виктор Постников)

Сейчас смотрю этот фильм по ОРТ, и признаться, тоже под впечатлением и сюжета, и работы оператора, и режиссерских находок.
PS И все таки немцы вынудили американца взорвать поезд, и цена этого взрыва - его жизнь и жизнь миллионов. Реалии сегодняшнего дня! Хочется верить, что это не пророчество

Таисия Афинская   04.11.2025 01:56     Заявить о нарушении
Таисия, спасибо за отклик. Связь с сегодняшним днем очевидна. Ностальгия по прошлому, неприятие американцев... Жизнь, как метафора убегающего поезда (и как его крушение!). Триер глубокий и сложный режиссер. Спасибо, Таисия.

Виктор Постников   04.11.2025 12:07   Заявить о нарушении
И цитата из фильма как послесловие"вы хотите проснуться, освободиться от образа Европы, но это не возможно"

Таисия Афинская   04.11.2025 22:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сложность, энергия, люди, неравенство» (Виктор Постников)

Спасибо за статью! Предельно интересно, тем более что она написана видимо совсем недавно.
Я чуть-чуть слышала о теории сложности в математике, но в социальной сфере - читаю об этом впервые. И статья будто приподнимает завесу сплошного тумана, создает некую модель о будущем. Конечно, многие люди вероятно испытывают беспокойство, как и я, пытаются понять, куда катится этот мир. Где перспектива. Откуда берутся и к чему приведут происходящие социальные катаклизмы.

Ответов не много, но хотя бы предложен инструмент, метод для оценок. Это очень важно, как мне кажется.

Спасибо еще раз за перевод, и за ваш интерес к этим материям.

Ольга Вячеславовна   29.07.2025 05:18     Заявить о нарушении
Рад вас слышать, Ольга. Теория систем меня интересовала достаточно давно как исследователя (не без влияния книг Фритьофа Капры - Паутина жизни и др) Но после лекций Тейнтера и некоторых моих собственных наблюдений (я думаю, здесь влияние Толстого, некоторых восточных философов),я вижу, что упрощение жизни - единственный выход не сойти с ума и сохранить жизнь. К сожалению (или к счастью) мы гоминиды обладаем ограниченными умственными (и эмоциональными) возможностями. Большую опасность я вижу в нарастающем влиянии искусственного интеллекта, который будет решать за нас. Тогда наши лучшие качества (инстинкт, сочувствие, поэзия) окажутся бесполезными и "устаревшими". Спасибо, что читаете мои переводы.

Виктор Постников   29.07.2025 12:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Урсула Ле Гуин - Цитата» (Виктор Постников)

Ле Гуин, как всегда, хорошо улавливает суть и чётко формулирует. Удивительный человек.
Спасибо, Виктор. Вы всегда радуете, делясь своими находками.
С теплом и уважением,
Виктор

Виктор Афсари   21.04.2025 04:49     Заявить о нарушении
Абсолютно точно. Глубокая женщина, мыслитель, знающий цену словам. Я учусь у нее формулировать мысли. Это не просто.

С дружеским приветом,
Виктор

Виктор Постников   21.04.2025 10:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Принципы тоталитаризма по Орвеллу» (Виктор Постников)

-Как всё ёмко, чётко, верно и, к сожалению, вряд ли поправимо.

Виктор Афсари   10.04.2025 16:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Стих 4 - Старше богов» (Виктор Постников)

Красиво и оригинально! Вот бы еще на английский вариант посмотреть (кажется Вы с английского переводите).

Шестьдесят Седьмой   04.04.2025 11:06     Заявить о нарушении
4

The Tao is an empty vessel; it is used, but never filled.
Oh, unfathomable source of ten thousand things!
Blunt the sharpness,
Untangle the knot,
Soften the glare,
Merge with dust.
Oh, hidden deep but ever present!
I do not know from whence it comes.
It is the forefather of the emperors.

Перевод на англ. язык Gia-fu Feng.
Всего существует более 200 переводов на англ. язык
Enjoy!

Виктор Постников   04.04.2025 18:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмиль П. Торрес - Светлая сторона вымирания» (Виктор Постников)

Спасибо, за интересную статью. Скажу несколько своих мыслей. Мне кажется, что говорить о том что вымирание человечества, это хорошо не верно, так как человечество создано Вселенной с какой-то необходимостью, так же как с какой-то необходимостью в процессе эволюции были созданы другие живые существа. Смыслы этой необходимости нам не подвластны, поэтому решать за Вселённую вымирать нам или нет мы, наверное, не имеем право. Но серьёзно скорректировать свой образ жизни мы, безусловно, обязаны. Надо не вымирать, а жить в согласии со Вселенной(Дао), а для этого, конечно, прежде всего необходимо перестать уничтожать другие виды, природу, нашу планету.

Сергей Боровков 2   13.03.2025 10:59     Заявить о нарушении
Хорошая мысль, Сергей, перестать уничтожать другие виды и жить в согласии с природой. Но, как видите, не получается. Есть какой-то дефект, какая-то аберрация у нашего вида, замеченный многими философами. Но главный посыл статьи все-таки уменьшение страданий. Это может быть не очевидно молодому человеку, но с возрастом становится все очевиднее.

Виктор Постников   13.03.2025 12:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сьюзан Шварц-Как влияет отсутствие отца на дочерей» (Виктор Постников)

Виктор,спасибо за Ваше творчество, за прекрасные переводы!Прочитайте, пожалуйста, личное сообщение от меня, а то Вы туда незаходите.

Сергей Боровков 2   21.02.2025 09:58     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей. Я думал, вы написали что-то еще.

Виктор Постников   03.03.2025 16:14   Заявить о нарушении