Turandot - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 482 по 473
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Графоманка часть1» (Галина Щекина)
...sovsem otvykla ot etogo interface, tak chto pridetsa produblirovat')))
Galina, moi samye iskrennie pozdravleniya Vam v svyazi s nominatsiey!)
(sorri za translit)
c uvzheniem,
Turandot 02.10.2008 21:10 • Заявить о нарушении
...sovsem otvykla ot etogo interface, tak chto pridetsa produblirovat')))
Galina, moi samye iskrennie pozdravleniya Vam v svyazi s nominatsiey!)
(sorri za translit)
c uvzheniem,
Turandot 02.10.2008 21:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Река цвета Кубы» (Алёша Слесарев)
Yes. Даже не дуплетом)
Уже свой стиль, бросает от берега к берегу, уже немного знаешь, что так и должно быть, а все равно читаешь и живешь тем же)
Точный, образный язык, ничего лишнего, все отсечено по роденовским правилам.
Пара "но", уж не взыщите: все же не идет почему-то, когда концовка слово в слово с началом. Этой змее свой хвост лучше заглотить как-то иначе)
И - собака-то нормальная, отчего ж она говорит, как mentally challenged? К тому ж - характер у нее огого, да, а вот не слышно этот характер.
А в остальном - приятствие для глаз и ума) Здорово.
С уважением,
Turandot 04.09.2007 20:17 • Заявить о нарушении
Yes. Даже не дуплетом)
Уже свой стиль, бросает от берега к берегу, уже немного знаешь, что так и должно быть, а все равно читаешь и живешь тем же)
Точный, образный язык, ничего лишнего, все отсечено по роденовским правилам.
Пара "но", уж не взыщите: все же не идет почему-то, когда концовка слово в слово с началом. Этой змее свой хвост лучше заглотить как-то иначе)
И - собака-то нормальная, отчего ж она говорит, как mentally challenged? К тому ж - характер у нее огого, да, а вот не слышно этот характер.
А в остальном - приятствие для глаз и ума) Здорово.
С уважением,
Turandot 04.09.2007 20:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за замечания, поразмыслим. Собака определенно не в тени осталась, в смысле характера, по-моему совершенно очевидна ее самодостаточность. А вот где она там говорит? )) Ладно, обмозгуем. Благодарствую за clear commentary
Признательно,
Алёша Слесарев 05.09.2007 01:39 Заявить о нарушении
Признательно,
Алёша Слесарев 05.09.2007 01:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Э зухе нах» (Алёша Слесарев)
Лепо, боярин, лепо. Чем-то неуловимо мне напомнило фильм одного хорошего режиссера, который большинство народу ругают, потому что не увидели чего-то привычного и понятного. Хотя мысль и там и тут проста: готовы ли мы осознать, что явлемся не только (куда дальше, чем «не только») теми, кем привыкли себя считать? Вернее, теми, кем нас видят окружающие.
Идея эта эзотерична, кстати. А эзотерику современный социум не употребляет – по крайней мере, по назначению))
Яркая и в то же время нежная история – каждая из них: и Пуухури с Матти, и Wounded Knee, и Малинка, и Митька и, конечно, белая важенка. Жертвоприношение? Да, только есть жертвоприношение, а есть заклание еще. И мне кажется, что второе – в рассказе.
Стиль – узнаваем, уже бесспорно узнаваем, не спутаешь. Право слово, такое прочесть – потом долго плохое ни то что говорить, думать такое не захочется)
Вотъ)
С уважением,
Turandot 16.10.2006 18:45 • Заявить о нарушении
Лепо, боярин, лепо. Чем-то неуловимо мне напомнило фильм одного хорошего режиссера, который большинство народу ругают, потому что не увидели чего-то привычного и понятного. Хотя мысль и там и тут проста: готовы ли мы осознать, что явлемся не только (куда дальше, чем «не только») теми, кем привыкли себя считать? Вернее, теми, кем нас видят окружающие.
Идея эта эзотерична, кстати. А эзотерику современный социум не употребляет – по крайней мере, по назначению))
Яркая и в то же время нежная история – каждая из них: и Пуухури с Матти, и Wounded Knee, и Малинка, и Митька и, конечно, белая важенка. Жертвоприношение? Да, только есть жертвоприношение, а есть заклание еще. И мне кажется, что второе – в рассказе.
Стиль – узнаваем, уже бесспорно узнаваем, не спутаешь. Право слово, такое прочесть – потом долго плохое ни то что говорить, думать такое не захочется)
Вотъ)
С уважением,
Turandot 16.10.2006 18:45 • Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо за поддержку. Я не знаю, как надо бы воспринимать собственную стилевую узнаваемость: как стильность или как зацикленность. Надеюсь, что все-таки эзотеричность не самое мое главное достижение. Но все равно приятно, чего уж. Совсем новые вещи выходят уже другими, более резкими и с запахом пота. Возможно - это уже измена. :)) Мысль про заклание бродила весь день в голове - верно подмечено. Вот вам и обряды перехода. :)))
Алёша Слесарев 19.10.2006 20:38 Заявить о нарушении
Алёша Слесарев 19.10.2006 20:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «В защиту Кода да Винчи» (Алхел Манфелд)
Стонадцять дзяблов))
Поверьте, я уже зареклась высказываться по поводу брауновского творения, обломав не один десяток копий и оппонентам, и себе, но вот очередной раз даю слово - в последний раз. Надеюсь)
Оговорюсь сразу: и читала и смотрела. Особо мнения высказывать не буду, только замечу, что была уверена - хуже книги не придумаешь, а нет, кино состряпали, поправ брауновское шедеврище на второе место.
Уберите всю любопытную информацию из этого бестселлера, связанную с христианством, все неординарные "идеи" автора и тэдэ и почитайте этот косноязыкий примитивный кошмар.
То, что это плагиат - уже неоднократно муссировалось и в масс медиа. Списанная Брауном чуть не под копирку отличная книга Бейджента, Ли и Линкольна "Священная кровь, священный Грааль"(тоже читала, рекомендую), куда были втиснуты для сюжету картонные главные персонажи с незамысловатой детективно-бегательной фабулой - вот что есть этот пресловутый и щедро расхваливаемый "Код".
Вотъ)
С уважением,
Turandot 07.07.2006 21:50 • Заявить о нарушении
Стонадцять дзяблов))
Поверьте, я уже зареклась высказываться по поводу брауновского творения, обломав не один десяток копий и оппонентам, и себе, но вот очередной раз даю слово - в последний раз. Надеюсь)
Оговорюсь сразу: и читала и смотрела. Особо мнения высказывать не буду, только замечу, что была уверена - хуже книги не придумаешь, а нет, кино состряпали, поправ брауновское шедеврище на второе место.
Уберите всю любопытную информацию из этого бестселлера, связанную с христианством, все неординарные "идеи" автора и тэдэ и почитайте этот косноязыкий примитивный кошмар.
То, что это плагиат - уже неоднократно муссировалось и в масс медиа. Списанная Брауном чуть не под копирку отличная книга Бейджента, Ли и Линкольна "Священная кровь, священный Грааль"(тоже читала, рекомендую), куда были втиснуты для сюжету картонные главные персонажи с незамысловатой детективно-бегательной фабулой - вот что есть этот пресловутый и щедро расхваливаемый "Код".
Вотъ)
С уважением,
Turandot 07.07.2006 21:50 • Заявить о нарушении
День добрый!
А я уж решил, что все страсти давно устаканились. :)
За что же вы так «бедного» Брауна. Это все-таки его четвертая книга и, учитывая объем предыдущих, он уж точно должен научиться писать и выстраивать сюжеты.
Ценность «Кода...» заключается прежде всего, на мой взгляд, в достойном продолжении традиции Эко. А то, что он позаимствовал что-то у кого-то, то это распространенный прием. Музыкантов ругают за повтор чьих-то или народных мелодий, писателей – за повторение сюжетов. Сравните тиражи "Священной крови, священного Грааля" или «Белой Богини» с тиражом «Кода да Винчи» и все станет ясно. Первые книги предназначены больше для специалистов, второе – художественный роман.
Кстати, помните топанье ногами сэра Михалкова по поводу присуждения Пальмовой ветви «Криминальному чтиву». «Утомленные солнцем» - это искусство, а «Чтиво...» - это поделка, гневно восклицал он.
В итоге Тарантино породил целое направление, а «Солнце» настолько утомилось, что о нем уже и забыли. :)
Алхел Манфелд 07.07.2006 22:19 Заявить о нарушении
А я уж решил, что все страсти давно устаканились. :)
За что же вы так «бедного» Брауна. Это все-таки его четвертая книга и, учитывая объем предыдущих, он уж точно должен научиться писать и выстраивать сюжеты.
Ценность «Кода...» заключается прежде всего, на мой взгляд, в достойном продолжении традиции Эко. А то, что он позаимствовал что-то у кого-то, то это распространенный прием. Музыкантов ругают за повтор чьих-то или народных мелодий, писателей – за повторение сюжетов. Сравните тиражи "Священной крови, священного Грааля" или «Белой Богини» с тиражом «Кода да Винчи» и все станет ясно. Первые книги предназначены больше для специалистов, второе – художественный роман.
Кстати, помните топанье ногами сэра Михалкова по поводу присуждения Пальмовой ветви «Криминальному чтиву». «Утомленные солнцем» - это искусство, а «Чтиво...» - это поделка, гневно восклицал он.
В итоге Тарантино породил целое направление, а «Солнце» настолько утомилось, что о нем уже и забыли. :)
Алхел Манфелд 07.07.2006 22:19 Заявить о нарушении
Мгм) Я не читала предыдущие творения Брауна, но после того, как он, к примеру, сравнил по форме бесценный, по идее, артефакт с коробкой для теннисных мячиков(!), который был разделен на секции, как пончики (!!!), я даже уже не рискну собственным душевным равновесием читать что-то еще, право слово) А уж бесконечные "оливковые глаза" главной героини и практически отсутствующий словарный запас автора...
*кстати, русский перевод неописуем: donuts, которые, конечно, означают пончики, но по форме с широкоизвестными родными пончиками с кремом - не имеют ничего общего*
Я не имею ничего против заимствования, творчески переработанного, если пожелаете)) - но штука в том, что в книге-то Брауна ничего и нет интересного и ценного, кроме этого самого заимствования. Ни языка, ни особенного сюжета... А ведь расхваливают-то и копии и луки ломают именно по поводу тех неоднозначных проблем, что затрагиваются в книге.
К слову, книга Бейджента/Ли отнюдь не для узкого круга специалистов. Не художественное произведение в традиционном понимании, да - но и написано и читается легко, невзирая на обилие исторических фактов и прочая. Во всяком случае, это то, на что стоит потратить свое время.
Ну, а Тарантино...))) Тот случай, когда эмоции смогли передать музыку. А хоть бы и непривычную мэтрам)
С уважением,
Собственно, заимствование -
Turandot 08.07.2006 03:12 Заявить о нарушении
*кстати, русский перевод неописуем: donuts, которые, конечно, означают пончики, но по форме с широкоизвестными родными пончиками с кремом - не имеют ничего общего*
Я не имею ничего против заимствования, творчески переработанного, если пожелаете)) - но штука в том, что в книге-то Брауна ничего и нет интересного и ценного, кроме этого самого заимствования. Ни языка, ни особенного сюжета... А ведь расхваливают-то и копии и луки ломают именно по поводу тех неоднозначных проблем, что затрагиваются в книге.
К слову, книга Бейджента/Ли отнюдь не для узкого круга специалистов. Не художественное произведение в традиционном понимании, да - но и написано и читается легко, невзирая на обилие исторических фактов и прочая. Во всяком случае, это то, на что стоит потратить свое время.
Ну, а Тарантино...))) Тот случай, когда эмоции смогли передать музыку. А хоть бы и непривычную мэтрам)
С уважением,
Собственно, заимствование -
Turandot 08.07.2006 03:12 Заявить о нарушении
День добрый!
На самом деле между книгой Бейджента/Ли и Брауна нет никаких противоречий. Каждый выполняет свой функционал.
«Задача» Брауна, на мой взгляд, направить интерес к теме, охватив как можно большую аудиторию. Книга с этим блестяще справилась. 99% Брауном и ограничатся. Но 1% (можно точно рассчитать по соотношению тиражей) пойдут дальше. Иного пути привлечь внимание массовой аудитории к серьезной тематике, к сожалению, сейчас не существует.
Я считаю Брауна «вершиной» еще и потому, что он написал действительно увлекательный роман. Посмотрите «Египтолога» Артура Филлипса. Сюжет закручен не менее, но читать нет никакой возможности. :)
Алхел Манфелд 08.07.2006 14:55 Заявить о нарушении
На самом деле между книгой Бейджента/Ли и Брауна нет никаких противоречий. Каждый выполняет свой функционал.
«Задача» Брауна, на мой взгляд, направить интерес к теме, охватив как можно большую аудиторию. Книга с этим блестяще справилась. 99% Брауном и ограничатся. Но 1% (можно точно рассчитать по соотношению тиражей) пойдут дальше. Иного пути привлечь внимание массовой аудитории к серьезной тематике, к сожалению, сейчас не существует.
Я считаю Брауна «вершиной» еще и потому, что он написал действительно увлекательный роман. Посмотрите «Египтолога» Артура Филлипса. Сюжет закручен не менее, но читать нет никакой возможности. :)
Алхел Манфелд 08.07.2006 14:55 Заявить о нарушении
Задача-то задачей, но... Понимаете, есть такая тонкая очень грань между проповедованием и профанацией. Сродни тому, что слуичлось ,скажем, с астрологией: древнейшая наука, невероятно сложная, а спросите среднестатистического жителя - что он знает о ней, так досадливо отмахнется: а, это такая дребедень, каждый день вон в газете горскопы печатают.
Мне кажется, Браун оказал медвежью услугу того же порядка - неоднозначность трактовки известных исторических фактов будет теперь сводится к несерьезному упоминанию брауновской беллетристики.
Вотъ)
С уважением,
Turandot 10.07.2006 05:39 Заявить о нарушении
Мне кажется, Браун оказал медвежью услугу того же порядка - неоднозначность трактовки известных исторических фактов будет теперь сводится к несерьезному упоминанию брауновской беллетристики.
Вотъ)
С уважением,
Turandot 10.07.2006 05:39 Заявить о нарушении
А иного пути, как через раскрученный брэнд, войти в массовое сознание сейчас и не существует.
Это как в бизнесе. Есть две системы продвижения – стимулировать оптовиков и стимулировать конечных потребителей, что бы те «давили» на оптовиков.
Браун стимулирует читателей. Идея становится массовой и заставляет «ученые умы» думать над ней. Так что все вернется на круги свои. :)
Алхел Манфелд 10.07.2006 12:54 Заявить о нарушении
Это как в бизнесе. Есть две системы продвижения – стимулировать оптовиков и стимулировать конечных потребителей, что бы те «давили» на оптовиков.
Браун стимулирует читателей. Идея становится массовой и заставляет «ученые умы» думать над ней. Так что все вернется на круги свои. :)
Алхел Манфелд 10.07.2006 12:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лишенцы» (Наташа Нежинская)
Para mi solo recorrer los caminos que tenga corazon... "Единственно важное для меня - это дорога, в которой есть сердце".
И неважно, пусть другие думают, что ты умираешь (для них, к примеру) или сбиваешься с истинного пути (их образца, к примеру).
Да, не все, прыгнув, могут достичь того края сразу - есть те, кто не смог, ну, не дотянул, ну бывает, что ж теперь.
Но самое важное - это действительно пройти этот путь, который с сердцем, весь. Либо помогая другим пирожками, либо упрямо распахивая нарисованные двери, либо наконец осознав свое место.
Нет слепцов - есть лишь не желающие видеть.
Вотъ :)
С уважением,
Turandot 13.06.2005 21:21 • Заявить о нарушении
Para mi solo recorrer los caminos que tenga corazon... "Единственно важное для меня - это дорога, в которой есть сердце".
И неважно, пусть другие думают, что ты умираешь (для них, к примеру) или сбиваешься с истинного пути (их образца, к примеру).
Да, не все, прыгнув, могут достичь того края сразу - есть те, кто не смог, ну, не дотянул, ну бывает, что ж теперь.
Но самое важное - это действительно пройти этот путь, который с сердцем, весь. Либо помогая другим пирожками, либо упрямо распахивая нарисованные двери, либо наконец осознав свое место.
Нет слепцов - есть лишь не желающие видеть.
Вотъ :)
С уважением,
Turandot 13.06.2005 21:21 • Заявить о нарушении
"Все будет так, как должно быть, даже если будет наоборот"
Главное не забывать об этом и слышать.
Спасибо, Принцесса!
Наташа Нежинская 13.06.2005 21:29 Заявить о нарушении
Главное не забывать об этом и слышать.
Спасибо, Принцесса!
Наташа Нежинская 13.06.2005 21:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Только от жизни собачьей» (Turandot)
Текст - исключительно на конкурс фантастики на СИ ;)
Turandot 20.05.2005 19:55 • Заявить о нарушении
Текст - исключительно на конкурс фантастики на СИ ;)
Turandot 20.05.2005 19:55 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Новогодний гороскоп и поздравление от александра махнёва» (Александр Махнев)
Э, я попрошу птичку нашу не обижать ;)))
Как яркий представитель года Петуха(не верите? А вот взгляните(поворачиваясь боком) - о, какие перышки! А гребешок? Золотой! А вот (поворачиваясь другим боком) каааакие шпоры! И крылья! Оррррел! Ну, или хотя бы Сокол(кстати, мой год рождения по авестийскому календарю) Поверили?)... Да, так вот: как представитель этого знака, гарантирую колоссальное количество успеха в новом году(который начнется 10 января, если не путаю) всем без разобру, сногсшибательные карьеры, умопомрачительные путешествия, гигансткие наследства от неведомых троюродных дедушек или хотя бы - счатья всем и поровну ;)
Вотъ.
Turandot 27.12.2004 16:06 • Заявить о нарушении
Э, я попрошу птичку нашу не обижать ;)))
Как яркий представитель года Петуха(не верите? А вот взгляните(поворачиваясь боком) - о, какие перышки! А гребешок? Золотой! А вот (поворачиваясь другим боком) каааакие шпоры! И крылья! Оррррел! Ну, или хотя бы Сокол(кстати, мой год рождения по авестийскому календарю) Поверили?)... Да, так вот: как представитель этого знака, гарантирую колоссальное количество успеха в новом году(который начнется 10 января, если не путаю) всем без разобру, сногсшибательные карьеры, умопомрачительные путешествия, гигансткие наследства от неведомых троюродных дедушек или хотя бы - счатья всем и поровну ;)
Вотъ.
Turandot 27.12.2004 16:06 • Заявить о нарушении
спасибо щедрая вы наша!
и вам всего-всего
до новых встреч А.М.
Александр Махнев 27.12.2004 16:46 Заявить о нарушении
и вам всего-всего
до новых встреч А.М.
Александр Махнев 27.12.2004 16:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Двенадцать Цезарей*новогодняя почти сказка*» (Turandot)
...и полный вариант усекновенного конкурсного текста ;)
Turandot 27.12.2004 02:18 • Заявить о нарушении
...и полный вариант усекновенного конкурсного текста ;)
Turandot 27.12.2004 02:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда просыпается нация Прогулка по Хрещатику» (Александр Эсаулов)
Спасибо, Александр.
С уважением,
Turandot 14.12.2004 20:51 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр.
С уважением,
Turandot 14.12.2004 20:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Алёшка и мамина губная гармошка» (Николай Пинчук)
...так вот: дитё у Вас замечательное, спору нет, а и все, что делаете руками - тоже. ;)
Вообще, история из разряда to be continued - ее можно дописывать и расцвечивать с течением времени и взрослением сына :) Так же мягко и легко рассказывая.
(...нда, а мой вот из клавиш признает лишь те, что на клавиатуре, и какой там барабан - мечи ему, луки, стрелы (к огнестрельному оружию вполне равнодуше, что любопытно))
Вотъ :)
С уважением,
Turandot 13.12.2004 16:02 • Заявить о нарушении
...так вот: дитё у Вас замечательное, спору нет, а и все, что делаете руками - тоже. ;)
Вообще, история из разряда to be continued - ее можно дописывать и расцвечивать с течением времени и взрослением сына :) Так же мягко и легко рассказывая.
(...нда, а мой вот из клавиш признает лишь те, что на клавиатуре, и какой там барабан - мечи ему, луки, стрелы (к огнестрельному оружию вполне равнодуше, что любопытно))
Вотъ :)
С уважением,
Turandot 13.12.2004 16:02 • Заявить о нарушении
Ну, наш-то ещё, видно, до оружия ещё не дорос, хотя единоборства уже осваивает... но об этом как раз то самое "to be continued"... :о)
а клавиатуру и мы уважаем - опять же, "продолжение следует"... надеюсь... по крайней мере, отзыв столь уважаемой мной родительницы и не менее уважаемой писательницы вдохновляет :о)))
Николай Пинчук 14.12.2004 06:56 Заявить о нарушении
а клавиатуру и мы уважаем - опять же, "продолжение следует"... надеюсь... по крайней мере, отзыв столь уважаемой мной родительницы и не менее уважаемой писательницы вдохновляет :о)))
Николай Пинчук 14.12.2004 06:56 Заявить о нарушении
:))) Знаете, Николай, разговор двух родителей для тех, кто ими еще не является, всегда представляет собой с точки зрения последних некий загадочный набор восторгов, упований, каких-то странных наблюдений и так далее - как будто родители являются членами некой таинственной масонской ложи со своим языком, опознавательными знаками и ритуалом ;))
Turandot 14.12.2004 16:47 Заявить о нарушении
Turandot 14.12.2004 16:47 Заявить о нарушении
:о)))
Знаю, знаю... мне и Гайдук по этому поводу намылил (цит.): "Нормальный читатель у такого рода вещи примерно один - это я, сам в похожих переживаниях."
Но я всё равно набросаю ещё несколько зарисовок, ибо главное, что мной движет в данном случае, так это то, что чадо старается, ежедневно выдавая на-гора кучу всяких забавностей, а папа-литератор пальцем о клавишу не ударит, чтобы зафиксировать хоть кое-что. Нехорошо!
Николай Пинчук 15.12.2004 03:28 Заявить о нарушении
Знаю, знаю... мне и Гайдук по этому поводу намылил (цит.): "Нормальный читатель у такого рода вещи примерно один - это я, сам в похожих переживаниях."
Но я всё равно набросаю ещё несколько зарисовок, ибо главное, что мной движет в данном случае, так это то, что чадо старается, ежедневно выдавая на-гора кучу всяких забавностей, а папа-литератор пальцем о клавишу не ударит, чтобы зафиксировать хоть кое-что. Нехорошо!
Николай Пинчук 15.12.2004 03:28 Заявить о нарушении
Мгм :))) Мне это напоминает ту ситуацию, когда дитё родилось, а мы купили видеокамеру, чтобы, так скзть, фиксировать каждый шаг :) Ну, и фиксировали, каждый шаг таки почти. Теперь смотрю на эти записи: ну, что там интересного?... Какой-то бэбик часами ползает по полу - и все! :))))
Turandot 15.12.2004 15:56 Заявить о нарушении
Turandot 15.12.2004 15:56 Заявить о нарушении
:о)))
И это верно. Но я вот ещё каким вопросом задался: мама у нас, как Вы знаете, профессиональный фотограф, так и снимки Алёшкины получаются такие, что совершенно посторонние люди ахают-охают... гм-да... а вот папе - дипломированному литератору - слабО написать так, чтобы было интересно не только товарищам по счастью?.. м-да... вопрос, конечно, любопытный :о) впрочем, как повод попробоваться на новом поле - отчего бы и нет? :о)
Николай Пинчук 16.12.2004 03:37 Заявить о нарушении
И это верно. Но я вот ещё каким вопросом задался: мама у нас, как Вы знаете, профессиональный фотограф, так и снимки Алёшкины получаются такие, что совершенно посторонние люди ахают-охают... гм-да... а вот папе - дипломированному литератору - слабО написать так, чтобы было интересно не только товарищам по счастью?.. м-да... вопрос, конечно, любопытный :о) впрочем, как повод попробоваться на новом поле - отчего бы и нет? :о)
Николай Пинчук 16.12.2004 03:37 Заявить о нарушении
О, Николай - так это уже вопрос профессионального самолюбия тогда ;)))
Turandot 16.12.2004 15:18 Заявить о нарушении
Turandot 16.12.2004 15:18 Заявить о нарушении