C 22:00 до 02:00 ведутся технические работы, сайт доступен только для чтения, добавление новых материалов и управление страницами временно отключено

Станислав Стаховский - написанные рецензии

Рецензия на «Как я докатилась до жизни такой» (Пиорова Наталья)

Года так 34 назад, на улице, возле Витебского вокзала, помощник режиссёра заманил меня на первые сьёмки. Потом было ещё три фильма на "Ленфильме"...
Потом я уехал из Ленинграда, а со студии ещё несколько раз звонили...
Раньше было проще.
Интересно а как было у вас? Заинтриговали.
Буду ждать продолжения.
С уважением, Станислав.

Станислав Стаховский   11.06.2014 17:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Бирма - Мьянма - 2004» (Пиорова Наталья)

Добрый вечер!
Рассказ сразу напомнил песню акынов- что вижу, о том пою.
И тем не менее было интересно почитать.
Думаю, если бы было какое-нибудь общее объединяющее всю эту информацию- было бы интереснее.
Сразу наткнулся на "... В этом легко убедиться, и в доказательство этому предлагается залезть вовнутрь, а любезный бирманский гид постучит по колоколу с наружи специальной колотушкой. Мы решаем убедиться в этом, так как край колокола висит в сантиметрах пятнадцати от земли..." пролезть в такую узкую щель вряд ли возможно. Может чуть больше?
Удачи!
Станислав.

Станислав Стаховский   11.06.2014 17:20     Заявить о нарушении
Рецензия на «Звездные войны. Тимоти Зан. Верность. Глава 1» (Нелли Игнатова)

Добрый вечер.Как бы я написал...вот задачка,ну, наверное где-то так:
Звездный разрушитель «Репрессия» беззвучно пронзал черноту космоса, готовясь противостоять силам повстанцев, угрожающим расколоть галактику.
Так как в моём понимании беззвучно - не издавать никакого звука, затаиться. А бесшумно - это всё-таки чуть другое. Я не могу четко объяснить, но у меня они вызывают разные ассоциации.
И почему пронзал. Ну, наверное -скользить- здесь какая-то романтическая окраска, больше применимо, для меня, опять же, к характеристике движения лебедя, или фигуриста. Опять же, повторюсь- в космосе скользить просто не почему.
А вот -пронзал, здесь для меня звучит агрессивный оттенок. Тем более что во второй части предложения, он, корабль,будет отражать атаку. Поединок впереди. И потому как-то так.
Но всё это получается у меня интуитивно - сначала подумал чуть, дал задание подкорке,потом написал то, что пришло на ум , и только потом объяснил, почему же это так. И никак не наоборот. Вот где-то так, всё, чем могу.
Да, и ещё, коль застрял -а как повстанцы собираются расколоть галактику? Она маленькая, как орех? Или это в смысле чего?

Станислав Стаховский   10.06.2013 20:05     Заявить о нарушении
Спасибо, Стас, за отклик! Меня к Звездным войнам приохотил мой сын, он же и подвИг на написание продолжений и "Хроник", и на переводы. Конечно, я понимаю, что "скользить бесшумно" в космосе нельзя, так было написано у Зана, я решила оставить, посчитав это иносказательным выражением, в том смысле, что он летел, не подавая никаких световых и радиосигналов, чтобы не быть замеченным. В других переводах (не моих) Тимоти Зана, да и некоторых других авторов, пишущих в теме Звездных войн, встречаются подобные нелепости.
Буду ждать Вас в гости, Стас, и сама еще не раз зайду к Вам. До встречи на форуме! Вдохновения и творческих удач! С уважением,

Нелли Игнатова   09.06.2013 11:15   Заявить о нарушении
А как быть с предлогом - через? Поясните, пожалуйста. Уже для моего собственного развития.
С уважением, Станислав.

Станислав Стаховский   09.06.2013 19:57   Заявить о нарушении
Ну, теперь я думаю, надо было написать не "через", а "сквозь", и потом, он скользил не "через космос", а через "черноту космоса", а чернота можеь быть огромной, как космос, и маленькой, в пределах темной комнаты, или тени планеты... Хотелось написать как можно ближе к тому, что предлагали онлайн-переводчики, так что наверняка в дальнейшем тексте вы найдете еще немало таких "кочек", о которые можно споткнуться.
А как Вы написали бы, Стас? С уважением,

Нелли Игнатова   09.06.2013 20:46   Заявить о нарушении
Никаких потом. В самом словосочетание- чернота космоса- в моем понимании, определение -чернота- не может нести такую же смысловую нагрузку, как определения, выраженные прилагательными - маленькая комната- например. Или как в словосочетании -чернота пещеры, пугала и манила-.
У Зана слово -космос-, употреблено в смысле масштабного, огромного пространства.
И даже, если Вы и поставили перед ним определяющее слово -чернота, все же - космос - не теряет смысловой доминанты, и остается тем чем и является - масштабным и огромным пространством.
У меня нет никаких других знаний русского,чем те, что получил в 8-м классе средней школы города Караганды, и в СГПТУ города Ленинграда. Но у меня были хорошие учителя, и поэтому я пишу, как пишу, объясняюсь, так как умею. Возможно это всё совершенно не так (стилистический разбор, что я сейчас Вам представил), но я так МЫСЛЮ.
Конечно же есть примеры, когда -чернота космоса- может обозначать гораздо меньшее явление, но это не в конкретном случае.

Станислав Стаховский   11.06.2013 06:09   Заявить о нарушении
Добрый вечер, Стас. У меня тоже нет филологического образования. Интуитивно мне это словосочетание показалось приемлемым. Теперь вижу, что Ваш вариант лучше.
А раскалывать можно не только орехи... в партиях иногда происходит раскол, в государствах тоже... Во вселенной Звездных войн слово "галактика" иногда понимается как "государство".

Нелли Игнатова   11.06.2013 19:27   Заявить о нарушении
Да, да, я знаю, что можно ввести раскол в партии, ну т.п. Но вот думал, может быть это он(Зан) говорит о каком-то новом оружии, я ведь как вы узнали, ровно дышу при упоминании этого поистине уникального произведения,, да и не зная всю историю, по фильмам не составишь правильного мнения о произведении. А попадать в просак, вызывать усмешки... Я очень болезненно реагирую на насмешки в свой адрес, особенно с незнакомыми людьми. Ведь Алекс не просто по иронизировал в мой адрес, он смеялся, оскорблял моих героев, с которыми я сдружился, за эти годы. Три книги(объединенные в роман) я написал за ... три месяца,а работаю над ним вот уже 4 года. Ну я думаю, вам знакомо это чувство, когда вашего "ребенка" пытаются таким вот образом перевоспитать. Сегодня постараюсь начать читать "Экипаж", мне он ближе.Как закончу обязательно выскажу своё мнение, если увижу по моему мнению ляпы-зная, что ошибки, описки, поправите сами, или корректор, когда Вы положите на стол Издателя своё детище. Вы ведь откроете тему "Экипажа? И захотите его издать, правда? Перевод, понятно, тоже стоит того, что бы его проработать и пустить в свет.

Станислав Стаховский   12.06.2013 08:39   Заявить о нарушении
Может быть и писать его с заглавной буквы? Расколоть Галлактику. Тогда будет и другое смысловое восприятие.

Станислав Стаховский   12.06.2013 13:06   Заявить о нарушении
Не знаю, Стас... Я где-то слышала, что Галактика пишется с большой буквы только наша, остальные с маленькой, а эта - вообще далекая-далекая галактика. Возможно, в этом случае надо заменить слово "галактика" на "Галактическая Империя"? Я тут пока ничего не правлю, некогда, доберусь до "Верности" позже.

Нелли Игнатова   12.06.2013 16:36   Заявить о нарушении
А насчет "Экипажа" я не знаю... даже по моему собственному мнению это довольно слабое произведение, там еще работать и работать, чтобы довести до ума. И насчет перевода, надо еще узнать, можно ли на форуме перевод выкладывать, у меня вроде как прав на перевод нету...

Нелли Игнатова   12.06.2013 16:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Экипаж. Часть 1» (Нелли Игнатова)

Мне хватило прочитать один абзац, чтобы понять, что вещь действительно стоящая!Дальше ешё лучше! А когда узнал мнение Геннадия, и Ваше признание о том, что это произведение навеяно прекраснейшими фильмами Ричарда Викторова,- то всё, Нелли, всё, включаю Вас в избранные авторы, на своей страничке!
Надеюсь, Вы не обиделись на мои советы, типа: что всё у вас получится... и т.п. - я ведь не знал тогда, что Вы да-а-вно не новичок в писательстве.
Удивительно, но именно эти фильмы подвигнули и меня взяться за перо!
И свою первую повесть,Вы не поверите, но это так, я тоже назвал "Экипаж... -правда- ...Галактон". И именно его я и захотел продолжить, когда потерял работу в 2008 году. Но по странному стечению обстоятельств вместо этого у меня получилась трилогия - Братья Котики- Инфоклония- Инфоклонч. ( И близнецы братья, ровно через 22 года(11х2), всё- таки ожили, правда только виртуально...).
Я не прощаюсь, а говорю до встречи.
Очень рад знакомству с родственной душой.
С уважением,

Станислав Стаховский   09.06.2013 09:03     Заявить о нарушении
Стас, спасибо за теплый отзыв! Я тоже рада встретить родственную душу. На Ваши советы на форуме, конечно, же не обиделась, там я действительно новичок, да и на Прозе я недавно, до этого писала "в стол" и для друзей и сына. Теперь просто "выложила все из стола" на Прозу, потому и получилось много. Конечно, и в столе еще кое-что осталось))).
Вдохновения и творческих удач! До встречи! С уважением,

Нелли Игнатова   09.06.2013 11:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Туннель под городским водохранилищем» (Софья Александровна)

Даже мелкие ошибочки не смогли изменить впечатление- понравилось.Легко, живо.
Только немного, если поработать над текстом, попробовать чуть-чуть больше прописать восхищение героев увиденным...А,кое-где, наоборот, добавить тишины(...), разбить на абзацы- думаю тогда ,что ваш "алмаз" засиял бы в полной мере и полнота ощущений при читке умножилась бы.
Дайте возможность читателю почувствовать восторг героев,ощутить эту уникальную находку.Не комкайте главный эпизод-распишите яркими красками слова и тогда мы дофантазируем то, что на самом деле было таким прекрасным.Дайте нам увидеть через призму буквосочетания эту красоту...
Думаю вы поняли, о чем я хотел сказать. Удачи.

Станислав Стаховский   27.08.2012 21:11     Заявить о нарушении
спасибо за ценные советы, абзацами я прямо сейчас наверное займусь)

Софья Александровна   27.08.2012 21:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Разбитый приборчик» (Мильдегард)

Красиво... Но мне кажется, что вы слукавили: выставили героя мужчиной ( Собрал...),хотя по мыслеформам стиха больше подходила женская натура.Не правда ли?

Станислав Стаховский   02.07.2012 20:15     Заявить о нарушении
Нет. Женская натура не подразумевалась.

Мильдегард   03.07.2012 08:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Проект Щит. Черный молот. Главы 3, 4» (Никита Ильин)

Легко, интересно,обещающе.Но самое главное, по-моему, так же интересно завершить начатое.Что не всегда и удаётся.Надеюсь у вас получится.Буду ждать.Удачи!

Станислав Стаховский   01.07.2012 23:04     Заявить о нарушении
Спасибо! Буду стараться, что бы все получилось интересно.

Никита Ильин   01.07.2012 23:22   Заявить о нарушении
Никита, извини не читал пока ваших вещещей, но почему народ хавает эротику? Я ее писал для прикола. А лучшее подыхает

Калигула 2   02.07.2012 00:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Три источника, три составных части фарцовки Часть4» (Владимир Байков)

Спасибо за напоминание о юности...Ленинград 76...Как это далеко и в то же время близко. Жаль, что не стали писать дальше. Телевидение -это телевидением...
Всего хорошего. И привет Ленинграду.Сильно по нему скучаю. По моему - середины семидесятых...

Станислав Стаховский   07.08.2011 13:34     Заявить о нарушении
Спасибо!
Вот еще кое-что есть:
http://magazines.russ.ru/neva/2010/7/ba14.html

А что касаемо ностальгии по Питеру, то теперь можно "вживую" путешествовать по его улицам. Я это в новой книге описал так:
Поиск по карте с панорамным обзором можно осуществить в поисковике Яндекс. Делается это следующим образом. Например, мы хотим найти в Санкт-Петербурге внешний вид Казанского Собора и подходов к нему. Для этого выбираем в Яндексе сначала раздел Карты, а в поисковом окне задаем:

Казанский собор Санкт-Петербург

На рис.5.45 видим карту с отметкой расположения Казанского Собора. Нажмем по надписи Панорамы в правом верхнем углу карты.

@Рис.5.45. Нашли на карте Казанский собор в Санкт-Петербурге

Перед нами появляется не просто фотография, а управляемое изображение (рис.5.46). Буксируя стрелку мышки, мы можем двигаться влево и вправо вдоль Невского. Можем, например, «переехать» на
@Рис.5.46. Живая панорама Невского проспекта
другую сторону Невского проспекта и увидеть Дом Книги, называвшийся раньше Домом Зингера (рис.5.47). Кстати, нынче здесь на самом верху в стеклянной башенке
находится «штаб-квартира» одной из самых популярных социальных интернет-сетей – vkontakte.ru

@Рис.5.47. Дом книги на Невском

Попробуем разглядеть эту стеклянную башенку вблизи (рис.5.48).

Владимир Байков   07.08.2011 14:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Свеча» (Андрей Антонов 3)

Привет земляку! Я Карагандинец.И появление моего произведения тоже отдает мистикой - мои "близняшки" появились совершенно для меня неожиданно, ровно через 20 лет, после того как мы с женой по вине врачей потеряли близняшек... А Александр Ессентаев, мой одноклассник,(он подсказал мне этот сайт) оказывается тоже написал книгу про близнецов.Интересная - прочитал запоем.Мистика вокруг нас.
Не все мы можем объяснить, а может быть пока нам ещё рано?
Текст читается легко, интересно.Стиль что-то вроде простой разговорной речи, как бы слушаешь хорошего рассказчика.Это не каждому дано.Есть кое-какие спотыкачки, но это скорее всего от быстрочтения - читаешь повторно это место и уже намного лучше воспринимаешь. Впечатление от первых трех частей- хочется дочитать до конца.А это многого стоит.Спасибо.
"Близнецам" ищу графика.Не поможете?
С уважением, Станислав.

Станислав Стаховский   04.08.2011 23:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «Голубой цветок» (Ольга Стаховская)

Запомни лишь одно - ты не одна в том поле васильком пытаешься пробиться к солнцу рьяно.Ты не одна. Лишь только оглянись! Там кустик, там вот колосок, а вот и норка милого зверька, что сусликом зовется.Увидела? Лишь только стоит, ну, немножко поднапрячься - глядишь и дверь открылась, та, что паутиной заросла...А там совсем другие уж дела.

Станислав Стаховский   02.08.2011 22:24     Заявить о нарушении