Увидеть Стамбул

Элина Плант
Когда-то давно мы собирались слетать в Стамбул. Но друг мужа Караман - иранец, закончивший Стамбульский университет, - отговорил. Пообещал поехать вместе с нами: мол, Стамбул - это не Европа, сами мы ничего толком не увидим, только то, что видят все туристы. А он поводит нас по таким злачным местам, в которые, если ты не местный, даже соваться не стоит.

Мы долго ждали: Караман дважды менял место работы, у него один за другим родилось пятеро детей, параллельно он строил сначала один дом, затем другой - большей площади и более шикарный, который спроектировала его милая жена-архитектор...

Наконец дети выросли, дома были построены. Мы уже радостно потирали руки, предвкушая будущую поездку, но началась нескончаемая история с ковидом, а затем - война в Украине.

Так мы в Стамбул и не попали. Муж говорит: "Столько ждали - подождем ещё. Ковид уже практически закончится, войне тоже вот-вот придет конец - бесконечных войн не бывает, Караман выйдет на пенсию. И мы наконец увидим Стамбул!" Но мне что-то не верится. Годы-то идут. Как бы не получилось: увидеть Стамбул - и умереть...