"Все первооткрыватели смогли чувство (ощущение) ПЕРЕВЕСТИ в понятную мысль и слова. В этом и суть познания и развития разума.
Иначе как Вы своё чувство сможете передать другим поколениям?
Чем тоньше чувства, тем сильнее должен быть интеллект, чтобы их выразить".
Таково послесловие Александра Гребениченко к недавно опубликованной на сайте "РУССКИЕ ВРЕМЕНА" красивой философской миниатюре, наполненной шёпотом рун, любомудрием и поясняющими схемами, см. http://rustimes.com/blog/post_1692732328.html.
##
Открытия древности стали понятны современникам благодаря переводчикам.
ЧЕТВЕРИЦА Пифагорейцев древними греками описанная как "тетрактис, содержащий источник и основу вечной природы", в переводе Фета, ритмична, как взмахи вёсел: "Тем поклоняемся, кто
Нашей душе сообщил четверицу,
Вечно текущей природы ИСТОЧНИК и КОРЕНЬ".
"Источник и корень, основа чего-либо", - именно так переводится японский иероглиф, образованый из иероглифа [дерево] путём добавления дополнительной горизонтальной черты...
Там же, на берегу Тихого океана обитали великие китайские первооткрыватели, облекшие свою мысль в иероглифы; она поражает не только подробностями развертывания Великого Непознаваемого, но и тонкостью графического изображения (см. Фото перед заголовком)
"Таким образом, в Переменах есть Великий предел.
Он рождает двоицу образов. Двоица образов рождает четыре символа.
Четыре символа рождают восемь триграмм.
Восемь триграмм определяют счастье и несчастье.
Счастье и несчастье рождают ВЕЛИКОЕ ДЕЯНИЕ".
(Перевод В. Е. Еремеева).
Портрет выделенного понятия состоит из двух графем ;;(подробнее см. http://proza.ru/2021/06/12/732).
Первая ;,
пятилучевая, похожая на пифагорейскую звезду (Великий) и
вторая ;,
более сложная, которая кроме ДЕЯНИЕ имеет в китайском языке другое значение, Карма.
Этот иероглиф - двухэтажный.
Внизу, первым этажом, иероглиф ДЕРЕВО.
Над ним - чертёж превращения одного в два, двух в четыре.
Столько слов было потрачено для произнесения древней истины, и всего чёртова дюжина штрихов, см. http://proza.ru/2021/06/14/1193,
доступных для понимания БЕЗ СЛОВ человеку мыслящему независимо от возраста и местонахождения его цивилизации и языка общения!
Портрет универсального первоначала, принципа, лежащего в основании всего — от мироздания до мышления человека...