Глава 1.Россия
Начало:
http://proza.ru/2026/09/15/298
Хотя я и знала, что несколько часами позже я буду в Сибири, ничего не приготовила себе от холода. Так как было 31 мая, конечно, я думала, что Сибирь не может быть холодной. Это почти лето. На мне была надета летняя блузка с короткими рукавами тёплые брючки. До этого я несла в руках пальто, которое Таразулах дал мне передать его подруге. Кроме того, я решила приучать себя к холоду. И это было лучшее время, чтобы начать это делать.
Поэтому, когда самолёт приземлился в Улан-Удэ в 5 часов утра, и я вышла на воздух, я была шокирована, и любопытство моё было удовлетворено. Шокирована тем, что было так холодно – холоднее я еще не чувствовала в своей жизни. И удовлетворена тем, что в Сибири действительно холодно, как я и предполагала. Но холод не располагал к чувствам, как я. За секунды я замёрзла до костей и начала дрожать. Я увидела, как Питер побежал бегом к аэропорту. Я так быстро не могла. Я положила на землю сумку, которую несла, вытащила пальто Таразулаха – извините за это – и пошла, как королева, к аэропорту. Питер трясся на месте, его зубы стучали. Он задал мне вопрос, замерзла ли я.
- Ты шутишь? Конечно, мне холодно. Очень!
Я посмотрела на других людей в здании. Они были одеты в свитера и пальто. Я, должно быть, не представляла, что так будет. Сибирский холод выиграл.
Никто нас не встретил, потому что никто не знал о нашем прибытии. Питер захотел позвонить.
- Слишком рано звонить, Питер.
Мы ждали стоя, так как негде было сидеть. Питер двигался, я не могла. Я устала и хотела спать. В 6 часов утра мы решили поехать в отель «Одон», который был упомянут в наших путеводителях. Водитель такси помог нам. Но мест не было, а таксист не знал, куда ещё можно нас везти. Питер решил поехать по адресу, который нам дали в Индии. Водитель знал адрес и доставил нас туда. Затем, вместе с Питером, постучал в дверь. Питер вернулся с просиявшим лицом.
- Эта леди дома, и она говорит по-английски.
Водитель помог нам занести наш багаж на пятый этаж. Я с ним расплатилась. Он поклонился мне. Леди позволила нам войти. Я вручила ей пальто от Таразулаха.
- Там записка в кармане.
Леди прочитала записку и заулыбалась. Я увидела софу, упала на нее, и, некоторое время спустя, Питер разбудил меня. Должно быть, я бессознательно уснула. Леди была одета для улицы.
- Возьми сумку со всем необходимым, - сказал Питер.
Я помню, что мы пошли к зданию, расположенному недалеко, затем поднялись на четвертый этаж. Молодая леди, похожая на китаянку, открыла дверь. Она сказала:
- Пожалуйста, входите. Добро пожаловать.
Так я встретила Ингу Махатову, 19 лет. Она провела меня и Питера в гостиную. Четыре улыбающиеся лица приветствовали нас. Шахла была из Канады, Ангела из США, Тахери из Индии. И было еще четвертое лицо, которое привлекло мое внимание. Оно было чрезвычайно красивым, произошло какое-то излучение от него ко мне, и я почувствовала связь. Так я встретила Дэби Сайн, доктора из Австралии, чей отец был из Индии. Позднее она стала одним из самых моих дорогих друзей.
Пока Дэби развлекала нас с Питером беседой, девочки накрыли богатый стол для завтрака. Я уделила больше внимания сардинам, на что Инга заметила:
- Смотрите, я говорила вам. Филиппинцы любят рыбу.
У меня не было слов, чтобы объяснить Инге, что сардины здесь были единственной знакомой для меня пищей. Зазвонил входной звонок. Это был Алексей, которому позвонила Инга, чтобы он устроил нас в гостиницу, где мы смогли бы отдохнуть.
Алексей был молодой привлекательный мужчина, хорошо владеющий английским, который он изучил самостоятельно. Алексей пытался, но не смог найти нам комнату. Он немного приуныл, потому что «был не очень хорошим гидом».
- Это не зависит от тебя, Алексей.
Позднее он представил нас Борису, мать которого согласилась приютить Питера. Дэби благодушно предложила мне свою кровать в отеле, а сама осталась у Инги. В 8-30 вечера я, наконец-то, смогла лечь отдохнуть. Это случилось после 30 часов, когда я спала до этого.
Этот мой первый день в России я считаю самым опустошительным днем. Я знала прекрасный духовный урок на тяжелом пути: это страдание так уникально для души, что только душа с таким страданием может быть во взаимопонимании. Этой ночью я дала обет:
Пусть ни один иностранец, путешествующий из зарубежной страны в Россию, не идёт моим путем, даже если я сделала это с целью того, чтобы жить в этой стране. Пусть мои страдания помогут.
Очарование и крушение надежд.
Несмотря на некоторые испытания в отсутствии приюта в первый день, я нашла некоторые стороны, которые смогли утешить меня, а несколько дней позже я успокоилась и получила другие впечатления, о чём расскажу.
Первое, люди. Так же, как я упоминала о мрачных лицах в трамваях в Ташкенте, такие лица были и в Улан-Удэ, но я нашла, что, когда я входила в контакт с личностью лицом к лицу, выражение лица менялось. Глаза сверкали приятно, затем на лице появлялась улыбка, так тепло, так приветствующее:
- О, вы иностранка.
Второе, очарование. Когда два места экстремально различны друг с другом, путешественник не может не получать удовольствия. Очарование может частично включать в себя процент крушения надежд, но в продолжение моих первых трех месяцев в России, крушение надежд не стало преобладать над очарованием, которое я чувствовала. Я предполагаю, это было потому, что очарование было причиной и шока и удивления одновременно.
Например, я была шокирована, что людей, которые владеют английским, действительно очень мало в России. Я думала совсем наоборот. Затем я думала о России как о стране, равной США. А здесь я увидела страну, не выдерживающую сравнения. Кто-то сказал мне, что Россия равна США только в военном отношении. Я не нашла в этом смысла.
Но здесь было нечто, просто удивляющее меня, потому что такого дома не было. Это было, например, как люди несли хлеб голыми руками. Или как люди всегда имели пакет в руках. И наиболее удивительно было то, как в магазине продавец отдала курицу покупателю просто руками. Я видела это однажды. Это случилось, когда я купила большую курицу в магазине. После того, как я заплатила, продавец отдала мне курицу, положив ее на маленький кусочек бумаги, не больше моей ладони. Я не взяла курицу. Вместо этого я сказала женщине на английском, что пока я дойду до дома, курица запачкает мою одежду. Не могла бы она завернуть ее в бумагу больше размером? Я была уверена, что женщина не поняла ни слова, произнесенного на английском языке, но она очень хорошо поняла выражение моего лица, посмотрела на меня, это отразилось на ее лице, она поискала в коробках, нашла большой кусок коричневой бумаги, быстро завернула курицу и отдала мне:
Пожалуйста, не беспокойтесь теперь, - это отразилось на ее лице.
Затем она улыбнулась и помахала рукой, попрощавшись со мной. Я подумала, что эта система существовала, просто люди исключали ее. В советской системе практически все сначала взвешивалось. Даже помидоры и варёные яйца. Но самым удивительным для меня было взвешивание мороженого. Мороженое откладывали в чашку, затем чашку ставили на весы, и несколько чайных ложек отбавляли из чашки обратно в контейнер. Колис из Индии был так этим обескуражен, что пообещал, что если он будет жить в России, то откроет новый бизнес «Не взвешиваемое мороженое». Система покупок была так же запутанной, так как требовала много времени. Покупатель выбирал, что он хотел, затем оценивал, потом получал квитанцию. Затем он шёл в кассу платить, затем возвращался к первому прилавку за своей покупкой. Но заранее упакованные предметы не взвешивались, включая мороженое.
Все магазины имели две двери. Я думаю, это незаметно, если магазины большие. Я была уверена, что эти две двери предусмотрены от холода. Позднее я нашла, что все общественные здания имеют две двери. Я нашла, что, как и в Ташкенте, женщины здесь всегда модно одеты и с макияжем на лице. Однажды я увидела даже накрашенного таксиста – это была женщина. Я смотрела на нее, пока мимо не проехал трамвай. Да, эта таксистка была сильно накрашена. Однажды я сопровождала двух гостей из Иордании в прачечную. Женщина, работающая там, носила фартук. Я обратила на неё особое внимание, когда увидела её несколько часами позже. В это время она выглядела как Макати. Другой раз мои друзья и я встретили заводского рабочего. Он был одет в спецодежду. Он нашел, что идея о боге и религия – что-то новое для него, и мы пригласили его прийти вечером в гостиницу. Я с трудом его узнала. Он был одет в костюм! Никогда никакой рабочий на Филиппинах не надевает костюм. Но что действительно поразило меня из его информации о себе, так это то, что он был женат на докторе. Врач и заводской рабочий. Это была невозможная комбинация для меня. Только в кино это было возможно.
Мое любопытство обо всем новом для меня в России росло не по дням, а по часам. И я стала задавать вопросы, пока один человек не сказал мне:
- Линни, ты расспрашиваешь обо всем как шпион.
В действительности я была всем шокирована. Позднее это всё и составило моё самое большое представление о России.
Поиск работы
Дэби горячо поддержала меня, когда узнала, что я собираюсь преподавать английский язык в России.
- Они будут рады тебе примерно так, - сказала она и подняла большой палец руки кверху. Вопрос только в том, где это произойдёт. Я знала, что вопрос выбора был самым главным для меня.
После международной конференции Бахаи, где меня попросили произнести экспромт о страдании, русская женщина, владеющая английским языком, подошла ко мне. Она представила себя работником городского управления образованием Улан-Удэ и предложила мне преподавать в Улан-Удэ, в любой школе на мой выбор. И я могла бы преподавать филиппинскую литературу, если захочу.
- я впечатлена вашей речью и вашим английским языком, товарищ, - сказала она. Я не смогла ничего ответить ей. Она дала мне свою визитку.
- пожалуйста, позвоните мне, когда примете решение. Я надеюсь, это будет «да».
Я поблагодарила её.
Шэхла взволнованно спросила меня:
- Что ты собираешься делать?
- Ничего. Я не люблю большие города.
Давид Медит знал женщину из Селенгинска, который находится в двух часах езды поездом от Улан-Удэ. Давид вспомнил о этой женщине, потому что её школа нуждалась в учителе английского языка. Питер и я согласились посетить Селенгинск вместе Дэйвом, Алексеем и Волтером. Но эта женщина, Люда, поправила нас. Другая школа нуждалась в учителях английского. Она сопроводит нас. Школа, в общем, устраивала Питера и меня.
Так как была только середина июня, женщина сказала нам, что мы может приехать в конце августа, так как учёба начинается с 1 сентября.
Затем она добавила:
- И я хочу говорить с вами на превосходном русском языке к тому времени.
На что я ответила:
- Я только ищу работу, а не витаю в облаках.
Я сразу же пожалела об этом заявлении, так как посчитала его неуместным. Это было не так.
После перевода организаторы и учителя широко заулыбались.
Одна учительница, Галина, после того, как услышала, что я первая филиппинка, которая защищалась на творчестве Льва Толстого и мечтала посетить Ясную Поляну, возбуждённо сказала мне, что она из Ясной Поляны и пообещала сопровождать меня туда в школьные каникулы.
Конечно, это было прекрасно для меня. Позднее Люда решила взять нас с собой в свою квартиру
На ланч, а затем на прогулку в лес. На пути Алексей сказал мне, что я говорила, как русские.
- Я не была опрометчивой?
- Конечно, нет.
Давид сказал, что ему понравилось, как я сказала. И Волтер поддержал:
- Это было в точку.
Лесная прогулка оказалась превосходной, какой её только можно было представить. Мы поблагодарили Люду, а затем я сказала:
- Увидимся в сентябре!
В следующем месяце мне представилась возможность встретиться с многими людьми из 13 стран во время международной конференции встречи Бахаи с Амату-Баха и адвокатом Катирай, как с гостями.
У Давида и Волтера были проблемы. Они не нашли, из чего готовить еду. Они обсуждали это на железнодорожной станции по пути в Селенгинск.
Я чувствовала себя хорошо в этот день и без всяких раздумий сказала Давиду и Волтеру:
- Найдите кого-нибудь, кто использует опыт ресторанов на Филиппинах (никогда не думала, что этого нет). Поэтому, в чём проблема?
Оба не поверили мне. Волтер спросил:
- Вы серьёзно?
Я была вынуждена изменить своё мнение сразу. Моё великодушие вызвало раздражение сразу у обоих собеседников.
У Волтера было такое выражение лица, когда я сказала:
- Конечно!
Приготовление пищи на 50-60 человек на 2-3 недели со странными ингредиентами иногда было точно невыполнимым. Но с превосходными помощниками я удивила моих друзей всеми разновидностями кулинарных удовольствий, которые имели только русские ингредиенты, но были приготовлены на филиппинский манер, американские ингредиенты, но приготовленные на русский манер, или все разновидности еды, приготовленные способом Линни. Это случилось тогда, когда я стала «знаменитой» и собрала широкий круг иностранных друзей.
Теби из Африки, живущий в Монголии, предложил оплатить мой путь только для того, чтобы я приехала и готовила в Монголии. Антон из Ангарска хотел узнать рецепт моих блинов. Лена не могла поверить, что университетский профессор хороша на кухне. Барбара из калифорнии решила, что мой картофельный салат лучше, чем её. Мэйли из Новой Зеландии смеялась. Что это был лучший картофельный салат в её жизни. Телмен из Монголии зашёл в кухню, когда я готовила, и дал мне концерт одного человека с английскими песнями. Кастадеро с Беверли Хилс отдал мне ножницы для стрижки волос.
Настя из Улан-Удэ предложила помощь друга, если я захочу принять ванну. Шэшла из Канады принесла мне шампунь. Давид пошёл за покупками для меня. Инга оплатила покупки. Дэби позаботилась о горячей воде. И так много, много других…
Волтер удивил меня своей помощью и просьбой готовить филиппинскую еду только для него. Шогли и Шараф попробовали свинину с рисом. Они были шокированы тем, что опробовали жирную пищу первый раз в их жизни, и она действительно им понравилась.
Позднее Волтер и я молились небесам, что они поддержали нас в примерах приготовления еды в отсутствии сервиса, в партнёрстве с Богом. И мы оба из Филиппин!
Это было в тот момент, когда я снова стала думать о России как о своей судьбе. Когда меня спросили, Мавританские острова или Россия, я почувствовала большее влечение к России. И я молилась Богу, чтобы это было так.
Я видела сон, что в России я буду принцессой на фоне церкви или дворца. Позднее друг, у которого сестра работает на Мавританских островах, предложил мне поехать туда вместо России. Поэтому я снова молилась и уже мечтала о том, чтобы полететь через океан по направлению к Мавританским островам. Я уже была готова искать аэропорт и послушать советы, но по нескольким причинам я этого не сделала.
Мои пассажиры уже восклицали:
- Я направляюсь в Россию.
Поэтому я просила Бога простить меня за двойственные молитвы и доставить меня в Россию, так как это было согласовано с высшими силами. Так было.
Однажды в кухне было очень душно во время ланча и я решила выйти погулять на свежем воздухе. Я села на пень и посмотрела вниз. Я была ошеломлена. На расстоянии было видно белое здание, достаточно большое, чтобы быть церковью или дворцом. Оно было расположено на фоне красивейших гор, так, как это было в моём сне.
Но что касается принцессы?
Я вспомнила, что за день до этого ко мне на кухню зашёл Рассел из Флориды . Он подал мне банан и сказал:
- Привет, принцесса! Это для тебя.
Это было в то время, когда я решила присоединиться к группе Дэби. Участники конференции позднее были разделены на группы для поездок в Сибирь на месяц.
Меня наделили специальной привилегией выбрать группу, чтобы присоединиться к ней. Я решила присоединиться к группе Дэби. Куда направлялась группа Дэби?
- Северобайкальск.
Я не знала, где находится этот город на земле и в России.
Вся группа отправилась в Иркутск на поезде.
Поезд в Северобайкальск отправлялся через двое суток, поэтому мы, включая Дэби, Веронику, Лену и меня решили остановиться в Ангарске в семье Антона.
Город Ангарск находится в часе езды поездом из Иркутска.
За это время мы уже стали большими друзьями с Антоном, его братом Денисом и мамой Людой.
По прибытию в Ангарск я приобрела ещё одного друга, семейную немецкую овчарку по имени Лорд. На удивление Дениса, лорд вместо лая приветствовал меня ползком на своих лапах по направлению ко мне, затем положил голову на мои ноги. Позднее я не знала, что делать, когда Лорд прыгал вокруг меня. По утверждению Дениса, Лорд лаял на него вместо того, чтобы каждый раз выполнить предложение Дениса «съесть Линни».
У Дэби был адрес и телефон переводчика в Северобайкальске.
Его имя было Пётр Ф. Ишкин.
Пётр стал выдающейся фигурой в моей жизни в России, о чём повествует другая глава.
В течение следующего месяца мы стали хорошими друзьями с Дэби, так как взаимно уважали думы и дела. Дэби первой высказала идею о том, чтобы я осталась в Северобайкальске. В это время, к моему удивлению, Таразулах из Индии присоединился к нам. Он планировал жить в Ангарске и собирался жениться на Свете из Иркутска.
Я напомнила Дэби, что моим первым планом, который был ей известен и ею поддержан, был план после Северобайкальска добраться до Сахалина. Его мне предложил адвокат. Когда Пётр узнал от Дэби первый план, связанный с северобайкальском, он горячо поддержал его. Таразулах и Антон предпочитали. Чтобы я жила в Ангарске.
Дэби была непреклонна, а Пётр настойчив. До этого Дэби была поражена моими снами. Однажды она попросила меня рассказать ей свой сон. Той ночью я видела во сне. Что была в каком-то необычном цветном месте. Там летали воздушные змеи. Затем я видела себя. Пакующую вещи, но позднее я остановилась и сказала сама себе:
- Для чего нужна проверка? Я не уезжаю.
Затем я попрощалась с группой. Дэби была взволнована.
А что ещё было нужно мне?
Затем прибыл Пётр.
- Прошлой ночью я видел сон о тебе, Линни.
Дэби заинтересовалась его словами.
Пётр сообщил, что это было зимой, шёл снег. Я была одета в китайскую зимнюю одежду и пыталась что-то рассказать ему, но он не смог расслышать. Дэби не отступила от своего предложения и напомнила всё, что с ним было связано. Вдобавок Таня Табуркина, 19 лет, сказала:
- Линни, ты знаешь, мои родители купили мне квартиру. Я сдам её тебе, если ты останешься в Северобайкальске.
Таразулах, зная о моих финансовых затруднениях, предложил оставить мне 250$, если я соглашусь остаться.
Дэби добавила, что она видела парк в Северобайкальске, и он был цветным, как место в моём сне. Она также пообещала оставить мне 120$ и напомнила мне, что даже сон Петра показал Северобайкальск как судьбоносное место для меня.
В этот момент я почувствовала, что выбираю одиночество и изоляцию над тем, что в моих думах было душевным комфортом на Сахалине с обещанием адвоката Катирая помочь мне в заселении. Пётр пообещал мне помогать так, как только он сможет. Судьба моя была определена.
Позднее я узнала, что что моя виза не может быть продлена в Северобайкальске, я должна была снова лететь в Улан-Удэ. И это значило, что поездка на Сахалин была невозможной для меня. У меня не было денег, было недостаточно времени для оформления визы и не было сопровождения ехать туда.
Поэтому я примирилась с неизбежностью и решила остаться в Северобайкальске после отдыха, когда группа уедет.
Я плакала, когда говорила Дэби до свидания на пути в аэропорт Нижнеангарска, чтобы лететь в Улан-Удэ из-за моих первых приключений в оформлении визы. Пётр уже нашёл мне работу в его школе. Оформление моей визы действительно заслуживает отдельного внимания, поэтому я напишу об этом в отдельной главе.
5 октября я вернулась из Улан-Удэ в Северобайкальск с планом жить здесь до какого-нибудь финала. Пётр встретил меня на железнодорожной станции со словами:
- С возвращением, Линни! Ты, наконец, дома.
Также чувствовала себя и я - дома. После этого я начала думать о Северобайкальске как о своём новом доме.
Этим повествованием я сообщаю, что прожила в Северобайкальске 4 года и 7 месяцев. За такое короткое время я почувствовала, что прожила полную жизнь. Это - не преувеличение. Я написала друзьям, что все мои страдания и тяжёлая жизнь в России равна всем моим страданиям жизни на Филиппинах за 44 года. И ещё я могла бы написать, что покажется иронией – вместо потери моей души я нашла её в России. Вот почему я чувствую, что моё пребывание в России было пророчески предопределено, включая все испытания. Кроме того, это и есть таинство страдания. Все пророки от Бога страдали по отдельности, когда простой смертный, в общем, делит страдания с пророками, потом выживает в вере. И это может быть только во Всевидении, Всемогуществе Бога по причине его непостижимости. Он и только он предопределяет это.
Я говорю так потому, что у меня не было другого пути, как это, чтобы я смогла выжить.
Томас Пэйн написал:
- Время испытывает судьбы людей.
И вся моя история об этом.
Продолжение:
http://proza.ru/2026/09/16/290