Рецензии на произведение «Русская я! Русская!»

Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Русская неудачная брачная эмигрантка, нашедшая русского пианиста, успешно практикующего в Польше. Видимо теперь они уедут в Россию. Хотя нет, она восполнит ему то российское, чего ему так недоставало на чужбине. И они переедут - в Гамбург.

Владимир Прозоров   10.03.2018 18:33     Заявить о нарушении
Так может быть. Но на самом деле она в Польше так и живёт одна. Сын - в Голландии. Бывает...

Спасибо за интерес к теме.

С признательностью, Людмила.

Людмила Каутова   10.03.2018 18:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Рада, что попала к вам на страничку.
Замечательный рассказ.
Начинается... словно у Горького дед с бабкой чаинки делят, чьи "покруче будут". А потом вроде резкий переход к поездке за границу к родителям мужа... И так - постоянно: деталь, совсем мелкая, а уже из нее - вывод - событие в жизни, поступок. Очень понравилась такая композиция. Хорош переход от темных деревьев к Шопену, и только потом уже к музыканту...
"Не стоит пересекать границы ради человека, который для тебя не пересечёт и лужи"... да, дело все в этом, не в национальностях...
Грустный рассказ. Но честный. В этом его сила. Ну, и в лаконичности языка, приправленной точно выверенной долей юмора, конечно.

Мария Купчинова   21.01.2016 10:55     Заявить о нарушении
Мария, здравствуйте!

По достоинству оценила Ваше умение понимать авторский замысел. Несомненно это показатель творческого мастерства.

Рада Вам всегда.

С уважением, Людмила.

Людмила Каутова   21.01.2016 12:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Согласен с предыдущей рецензенткой. Но, я увидел свое, мною любимое, а именно остроту языка автора. Многие фразы можно смело вырезать и ставить в рамочку.
_______________________________________________________________

- Вы не видели мой фонедоскоп? - спрашивала одна коллега другую. - Русские, кажется, не приходили...

_______________________________________________________________

А такая как: - Запомни, Юра, если тебе тяжело, значит, ты на правильном пути. / Разве можно пройти мимо таких перлов?
Автор силен свежестью мысли, подачей. Легкость ее пера, заставляет меня удивляться и думать о собственной корявости исполнения письма. И еще, хотел-бы отметить - сарказм. :) Тонкости которого, связаны в нити, а те в канат. И бурлаки-мысли, тащат за тот канат -"баржу" с простым названием : - "Русская я! Русская!"

Прекрасно!

В рейт. - понравилось.

С уважением, Саша.

Александр Краснослободский   08.01.2016 10:58     Заявить о нарушении
Простите, Александр, что вовремя не ответила Вам на рецензию.Увидела это случайно и почувствовала себя крайне не ловко.

Благодарна Вам за понимание тонкостей языка и авторской задумки. Видимо, иногда что-то и у меня получается.

Только добра Вам!

Людмила.

Людмила Каутова   06.02.2016 18:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Здравствуйте, Людмила.

Рассказ "Русская я! Русская!" написан в мягких пастельных тонах. Очень тонкая и изящная словесная вязь, передающая богатую гамму тончайших эмоций, ироничное любование героями и культурные переплетения языков, нравов, архитектуры, музыки. Название просто великолепно! Сочетание реализма с тончайшим романтизмом, который так совершенно неожиданно раскрывается в конце как музыка Шопена. И какой эффектный переход от одного к другому: Сердце Шопена, костёл Святого Креста и это такое трогательное: "А где найду я свой последний приют?"

Слов нет. Большое спасибо.

С уважением,

Владислав Плеханов   02.01.2016 18:26     Заявить о нарушении
Владислав!

Музыкой прозвучали для меня Ваши слова.

Оказывается, так мало нужно для того, чтобы праздник души состоялся.

С признательностью, Людмила.

Людмила Каутова   02.01.2016 18:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Спасибо вам, Людмила! Про ситуацию в рассказе писать не буду. Она достаточно распространённая. Хочу отметить хорошее владение языком, тонкий юмор, мелкие детали, несущие не маленькую смысловую нагрузку, умение использовать выразительные средства языка. Рассказ замечательный. Читался на одном дыхании. Успехов вам! С теплом

Валентина Лызлова   06.12.2015 15:26     Заявить о нарушении
Валентина, как хорошо, что Вы обратили внимание на языковые средства! Редкостное явление на "прозе". Обычно это не замечают, концентрируясь на сюжете.

Больше радости в жизни, успешного творчества!

С благодарностью и теплом, Людмила.

Людмила Каутова   06.12.2015 17:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Многие наши соотечественники стремятся выйти замуж и уехать из страны. Но... хорошо там, где нас нет. Не везде принимают и уважают. Вот и у Эвы не сложилось.
Дай Бог Вашей героине найти свое счастье!
И Вам, Людмила, удачи, всего самого доброго!

Алексей Большаков   22.11.2015 21:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Алексей, за добрые пожелания. Постараемся быть счастливыми на родной земле.

Счастья Вам.

С уважением, Людмила.

Людмила Каутова   23.11.2015 06:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Не повезло Эве!
Надо было выходить замуж за эмигранта,тогда
не было бы заморочек национального характера.
Столько мужчин:Юрий,Веслав, Музыкант - целая коллекция.
С ними страдания обыкновенной русской женщины.Ай-я-яй!
Старомодная история. У теперешней молодёжи всё гораздо практичнее.
Не думал, Людмила, насколько вы тонкий психолог, с польскими корнями.
В целом рассказ понравился!
С уважением и почтением,



Анатолий Кострилевич   14.11.2015 20:20     Заявить о нарушении
Спасибо за мнение, Анатолий.

С уважением, Людмила.

Людмила Каутова   15.11.2015 10:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Какая разница, какой национальности человек. Был бы он достойным. Жаль, что сейчас в мире часто оценивают людей по национальности и приписывают им недостатки, которых у них нет. Но русские не будут скрывать свою национальность, подстраиваться под других. И это правильно, хотя Вашу героиню немного жаль.
С уважением, Слава

Слава Дэлон   14.11.2015 10:29     Заявить о нарушении
Абсолютно согласна с Вами, Слава. Но, к сожалению, почва для национальной розни была, есть и будет. Как жаль...

Спасибо за отзыв.

Успехов Вам в творчестве.

Людмила.

Людмила Каутова   14.11.2015 10:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Очень понравилось! Спасибо!

Ольга Не   14.11.2015 00:45     Заявить о нарушении
Спасибо, Оленька, за слова добрые.

С признательностью, Людмила.

Людмила Каутова   14.11.2015 05:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русская я! Русская!» (Людмила Каутова)

Хорошо, что вспомнила о своей русскости. Многие из наших соотечественников напрочь это забывают!

Марина Самонова   13.11.2015 21:34     Заявить о нарушении
Согласна с Вами, Марина. Очень актуальная тема. Разбежались по всему свету вместо того, чтобы строить настоящую жизнь на своей Родине.

Спасибо за единомыслие.

С уважением, Людмила.

Людмила Каутова   14.11.2015 05:35   Заявить о нарушении