Пепел стучит в сердце...

Лариса Морозова Цырлина 2: литературный дневник

https://www.youtube.com/watch?v=9k7KIUQgPOg
Послушайте это поразительное танго.
Автор музыки - Абрам Брудно, погиб в концлагере после ликвидации Вильнюсского гетто. Автор стихов Шмерке Качергинский, вырвался из этого гетто в партизанский отряд. Его жена осталась в гетто и погибла. Ей и была посвящена песня. ( цит: dandorfman. lj)


Friling, nem tsu mayn troyer,
Un breng mayn libstn,
Mayn trayer tsurik.
Friling, af dayne fligl bloye,
O nem mayn harts mit
Un gib es op mayn glik.


Просто послушайте.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 11.03.2017. Пепел стучит в сердце...