Давайте думать прежде чем писатьСкупляться, закупаться или закупать продукты? Проверьте себя, правильно ли вы говорите Настоящая головоломка — выразить своё желание купить продукты. Разница между «закупить», «закупиться», «скупить» и «скупиться». Почему «скупиться в магазине» — это ошибочная фраза. Что говорит литературная норма по поводу высказывания «я иду закупаться». Во время недавнего обсуждения украинизмов мы незаслуженно обделили вниманием глагол «скупиться, скупляться» и его варианты. Так и было задумано — обсудить их в отдельной статье. Что означает глагол «закупаться»? Посмотрим в Большом толковом словаре. В других словарях почти такие же объяснения, поэтому спокойно можно ориентироваться на какое-то одно издание. ЗАКУПАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; св. 1. Разг. Слишком долго купаться; причинить себе вред неумеренным купанием. 2. Страдательное к «закупать» — покупать что-либо в большом количестве; делать запасы. Это значение приводят не все словари. Что здесь имеется в виду, я уточню в конце. Что у нас ещё есть? Посмотрим глагол совершенного вида «закупить». ЗАКУПИТЬ, -куплю, -купишь; закупленный; -лен, -а, -о; св. 1. что (чего). Купить что-либо, обычно в значительном количестве, запастись чем-либо посредством покупки. Закупить всю продукцию. Закупить дров. Закупить провизию к обеду. Грамотно говорить «закупить продукты», без постфикса -ся. Ситуация похожая с глаголами «играться» (Ребёнок играет, а не играется) и «убираться» (Мы убираем в комнате, а убраться можно только из комнаты вон, если мы говорим о литературной норме). А теперь посмотрим «скупиться». СКУПИТЬСЯ, -плюсь, -пишься; нсв. (на что, с инф.). Проявлять скупость, жалеть отдать что-нибудь, скряжничать. Скупиться на расходы, на подарки. Скупился, дорогих вещей не покупал. Дай-ка больше, не скупись.//(с отриц.). Не скупиться на обещания (быть щедрым на обещания). Здесь ничего общего с закупками. Скупляться — это, по всей видимости, пришло из украинского «купляти» (покупать). К русскому литературному языку это слово отношения не имеет, как и скупаться, скупиться в значении «купить много продуктов». И глагол «скупить» тоже поищем. СКУПИТЬ, скуплю, скупишь; скупленный; -лен, -а, -о; св. кого-что. Купить, закупить в большом количестве или в разных местах. Тираж скупили за два дня. С ним всё в порядке. Теперь о слове «закупаться». Так можно ли говорить «закупаться»? Гречка закупается в больших объёмах нашей компанией. К 1 сентября массово закупаются тетради и ручки. В подтверждение я нашёл два ответа на Грамоте.ру: 1. Литературной норме современного русского языка соответствует употребление глагола закупаться только в страдательном залоге: закупаются зимние вещи. Употребление слова закупаться в значении «совершать покупки» — просторечие. 2. Добрый день. Подскажите, пожалуйста, является ли слово «закупиться» (в значении покупать) просторечием? Тот же вопрос про слово «постираться» (в значении стирать). Ответ справочной службы русского языка. Названные слова можно характеризовать как разговорные. Таким образом, закупить и закупать, скупать (в большом количестве), скупить — это литературные варианты. Скупиться — проявить скупость. Закупаться в значении «совершать покупки» встречается в словарях диалектной лексики либо ему отведена роль просторечия. Аккуратнее с глаголами на -ся! Грамотность © Copyright: Анна Дудка, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
