Рассуждая о праве автора вводить мучения и смерть в область прекрасного Ю. Олеша пишет (Ни дня без строчки), что Толстой якобы украсил предсмертный бред Андрея Болконского видением "игольчатого здания", и что это является изобретением писателя.
Мне так не кажется. Это видение не настолько уж ярко, чтобы как-то украсить текст. Много раз я слышал про предсмертные видения необычной красоты и даже какой-то торжественности. И один раз от очень близкого мне умирающего.
Верующие и мистики объясняют это подготовкой к переходу в другой мир. Врачи - отравленной токсинами печенью, которая даёт галлюцинации, как, например, у наркоманов.
В любом случае такие видения присутствуют, в виде "игольчатого здание" или ещё чего-то, но у больного, тем более умирающего это не редкость.
Да, и вообще, Толстой не склонен к украшательству и изобретательству чего-то в своих текстах. Скупые изобразительные краски его кредо.
