Рецензия на «Бротиган хорош для вас» (Питерский Клуб)
Спасибо за наводку! Прочитал, надолго не хватило. Для этого надо иметь своеобразный склад ума. "Однажды в Вермонте я принял старую женщину за ручей с форелью" и начал шарить в ней, пытаясь поймать форель руками. -Сэр, - грустно сказала старая леди, - форель в этой реке перевелась пятьдесят лет назад. Пришлось извиняться. Евгений Нищенко 04.02.2016 08:52 • Заявить о нарушении
Спасибо. Америко-английский стёбовый жанр надо перекладывать на русский патриархальный юмор.
Евгений Нищенко 04.02.2016 13:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
