Рецензия на «муха муха цокотуха» (Хома Даймонд Эсквайр)
Прочитал с наслаждением! Подано оригинально, с лёгким юмором. Вспомнилось, как привлекал интерес маленького сына, родившегося в Барселоне к русскому языку этой самой "мухой цокотухой". Он моментально, с калонским акцентом, выучил эти первые строчки незабываемого Чуковского и, хотя так никогда и не освоил русского(за ненадобностью в обществе на нём не говорящем), до сих пор, время от времени, прихвастнет среди близких умилительным: "muha muha sokotuha posolochenoe bruho, muha po pоliu poshla, muha dienesku nashla". Говорит на испанском, каталонском, французском, английском, а вот русский не одолел. Папа виноват. Зато "муха" осталась. Спасибо, Хома за "цокотуху" умеющую находить денежку и будить воспоминания 30 летней давности! Томас Памиес 20.05.2017 14:29 • Заявить о нарушении
спасибо, томас!
я еще подумала, услышав это, что это абсолютно гениальные строки я их услышала, будто впервые и поразилась их сложному и одновременно чарующему звучанию..они дейстительно запоминаются носителем любого языка, как мне кажется, такой там ритм. тут вроде простая зарисовка, но поразтельно то, что это то, что осталось от времени как-бы и от жизни даже.некое межмирье. муха - цокотуха и сталин... кто мог думать, что будут вот так рядом) солнце и холодный ветер и поезд без паровоза.. веринииись!)) Хома Даймонд Эсквайр 20.05.2017 15:32 Заявить о нарушении
Пишите сценарий, Хома! Может получиться классный фильм! Для съёмок привлечём Кустурицу...
Томас Памиес 20.05.2017 16:13 Заявить о нарушении
мне кажется кустурицу сюда надо позвать)))на этот вот сказочный сценарий)))
http://www.cnews.ru/news/top/2017-05-19_putina_prosyat_vernut_v_rossiyu_uehavshih_ajtishnikov представляю, сталин эпохи цифровых технологий)) Хома Даймонд Эсквайр 20.05.2017 17:16 Заявить о нарушении
Для этого сценария не Кустурицу, а Хичкока надо вызывать.
А вот под "муха - цокотуха и сталин...", как раз Эмир и подойдёт, он мастер в сюр-андергаунде. Томас Памиес 20.05.2017 22:27 Заявить о нарушении
))там такой электронный прописан концлагерь))имени кафки))))
Хома Даймонд Эсквайр 20.05.2017 22:33 Заявить о нарушении
да я про то, что там человек превращается в такое цифровое досье и вообще все происходит между цифрами, а не между людьми)
там непонятно вообще, где сам человек если сша это страна, которую создали деньги, для счастливой жизни денег)) не помню кто сказал) то тут описано информационный такой мир, где вся информация существует ради самой информации))) а что такое информационная экономика тем более в россии, весь день силюсь понять)) Хома Даймонд Эсквайр 20.05.2017 22:49 Заявить о нарушении
а еще лучше духом))
но дух и цифра таки не одно и то же) Хома Даймонд Эсквайр 21.05.2017 01:05 Заявить о нарушении
да, дух не зацифруешь. цифру не одухотворишь / не воодушевишь...
Томас Памиес 21.05.2017 01:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
