Рецензия на «Cтарость в Швеции» (Полина Ребенина)
Здравствуйте, Полина. Любопытные размышления. Только я не понимаю, как можно оценивать ещё и качество жизни. Больше всео меня изумляет количество самоубийств: с чего бы это? В начале 90х годов мне повезло побывать в Швеции, точнее на Гётланде в Висбю. К сожалениб, про пенсионное обеспечение мы спрашивали мало. Единственно, что я запомнила, что на пенсию можно купить половину Вольво. Или провести дней десять в больнице без мед.страховки. Студенческой же стипендии хватило бы дня на три. Но, конечно, шведской больницы. Помоек я не видела, в нашем, конечно, понимании. Тем более, что городки там - каплюшечные. Мусор упаковывался в маленькие чёрные пакеты, которые потом складывались в большие и выставлялись где-то раз в неделю у точки сбора, где всё собиралось. Но зачем пенсионерам собирать еду по помокам, когда в магазинах идут огромные скидки. Вот не помню точно, но если с утра лимпа (очень вкусный шведский хлеб) стоила около 30 крон, то к вечеру булку можно было купить уже за 7. Или я караулила книжку-альбом Готланд - уценка через неделю. И вместо 800 крон она мне обошлась всего в 135. Но самое главное - ЛЮДИ. Такой общей доброжелательности и благопристойности у нас НЕТ. И, боюсь, никогда не будет. Начиная с детей - никто нигде не вопит "этожеребёнок". Цветы растут, никто не рвёт, не гоняется за утками и лебедями. На берегу лебедиха сидела на гнезде. Вокруг гуляли детишки разновозрастные, но ни один, повторюсь - НИ ОДИН, не замахнулся на птиц, не побежал гоняться за лебедятами. Припомните наши россиские остановки? Ага. И только сделате замечание, как мамаша начнёт вопить: "Этожеребёнок, он ещёмаленький", - и на справедливое замечание, а что, надо ждать, когда он до чикатилы дорастёт, - узнаешь о себе много нового и интересного. И с собаками ходят везде и совершенно свободно. Никто в парках не орёт, куда, мол, прётесь, тут дети ходят. И никому в голову не приходит устраивать под окнами спортплощадки - рядом со школами. Но и там - никаких диких воплей. Играются, бегают-прыгают. Даже и непонятно сразу, что это дети резвятся... Даже пьяные драки какие-то культурные. Идём с праздника мусора, а там два парня на дорожке выясняют отношения. Ругаются достаточно громко, пихаются, вроде и до кулаков дошло, и трезвостью не пахнет. А в старом городе дорожки узкие, не разойтись... Кто-то из их подружек заметил нас, что-то крикнул. Парни раздвинулись, извинились, мне вручили недопитую жесиянку с пивом, расступились - мы прошли, драка продолжилась. Смешно даже. Пьяная драка хулиганов... ------------------------------------------------------------------- Да, никто деньгами не осыпает, чтобы заработать - надо и работать. Но качество труда - несопоставимо. Думаю, на прозару есть преподаватели. Так вот. Шведский преподаватель имеет с коллегой на пару) комнату отдыха (далеко не кафедральное помещение), в неделю у него 7-8 часов нагрузки (наш эквивалент первой половины дня; профессура - 2-4 часа, ), в полном распоряжении ксерокс и возможость копировать/множить любой учебный материал (то было уже как лет 20 назад, тогда ксероксы в России только появлялись, сечас - другая картина, но сколько нужно бумаг собрать надо, чтобы распечататли методичку... ) А в Португалию и на Мальту так и московские пенсионеры стараются уезжать. Квартиру сдают, а сами... ------------------------------------------------------------------ Эх, вот бы ещё и саму статью на се посмотреть... Юлия Григорьева 2 24.05.2017 11:08 • Заявить о нарушении
Насчёт преподавания мигрантам - это от места зависит, часто-густо либо арабы шведский преподают с арабским акцентом (к великой радости арабских учеников, а на остальных плевать), либо легкомысленные шведские тётеньки (не утруждающие себя пояснениями на английском, ежели чего не понял - твоё дело)))
О качестве учебников - я уже молчу, особенно плох "Svenska i Fokus", написанный левой пяткой/ Сдать учебник в издательство ТЕПЕРЬ - великий блат надо иметь, в основном это удаётся америкашечкам (из Миннесоты и других северных штатов, чьи родители в начале 20-го века свалили в США))) Короче, в современных учебниках шведского языка - полно американизмов, ошибок, хороших методик - ноль. Анита Фрэй Книги 24.05.2017 11:26 Заявить о нарушении
Спасибо, очень интересно.
А вот с Брейвиком - что говорят? из того, что доступно у нас - все не сводится к одному знаменателю: непонятно, как одиночке, да ещё и "никакохонькому не спецназовцу с серьёзно боевой выучкой за плечами и опытом боевых операций" удалось так нарэмбить. Да ещё и своих же сограждан, а не мигрантов-арабов? Более того, дальнейшее развитие событий - какие у того тюремные условия. С отдельной камерой-люкс со всеми цивилизованными прибамбасами. Вот кто того Брейвика сделал, чего хотел добиться... А то просто хочется съездить, побревничать и дожить в шведско тюремной камере... Смеюсь, конечно, но история явно с какими-то подводными течениями. Юлия Григорьева 2 24.05.2017 11:58 Заявить о нарушении
Брейвик, несомненно, чей-то проект, остальным побревничать не очень-то дадут)))
А так "брейвиков" везде пруд-пруди, только если в бывшем СНГ ещё как-то спрашивают (хотя бы родственников) психбольного - мол, "можно мы ему электрошок употребим?", то в Швеции, по отзывам самих больных и прочих заинтересованных наблюдателей - просто говорят: "Сядьте-ка на креслице, мы Вам кое-что сделаем". Говорит это, как правило, цветная-врачиха-мигрантка (типа "шо с неё взять"), которую и под суд-то не отдашь, ибо она - тоже чей-то проект, увы. Анита Фрэй Книги 24.05.2017 12:13 Заявить о нарушении
Полина,незнаю откуда Вы черпали сведения,наверное из канцелярии Путина. Мужчины в России живут не дольше 57лет,женщины мучаются немного дольше,до 75.
Николай Кокош 24.05.2017 12:53 Заявить о нарушении
Николай, Вы прелесть!)))
А шведский язык выучить слабо? Шведы обидятся, если наши "толпы" просто придут и усядутся им на шею (в добавление к "УЖЕ севшим"). Но "УЖЕ севшие", хотя бы, усердно уроки делают (негры и арабы - очень прилежные ученики, в отличие от постсоветских граждан - это я Вам как профессиональный преподаватель говорю). У нас, в бывшем СНГ, почему-то все так и норовят сачкануть, прогулять, типа: "Я денежку за курсы забашлял, а остальное меня не касается"))) Анита Фрэй Книги 24.05.2017 13:47 Заявить о нарушении
Программисты - особая общность людей,
им и английского хватит (у них вся работа зациклена на английском языке))) Если Ваша дочь потрудилась выучить французский - честь ей и хвала. Я же говорю об огромных массах лентяев, коих у нас большинство. Знаю многих, которые давно живут (по 20 лет) за границей, а местный язык выучить так и не удосужились ТОЛКОМ. Анита Фрэй Книги 24.05.2017 14:15 Заявить о нарушении
Хюр мюкке коста дэ? Йа (скюлль вилль) хюр смергас мё уст и кап каффе...
Николай, раз Вы сюда вклинились, то пожалеете несчастных шведских пенсионеров, которые вынуждены ездить (на личном авто) в Норвегию закупаться продуктами, и летать экскурсионными турами) в Турцию за "кожей"... Юлия Григорьева 2 24.05.2017 14:23 Заявить о нарушении
Юлия,если шведские пенсионенры,"несчастные",то какое прилагательное подойдёт нам? Хочу быть "несчастным"шведским пенсионером? ГДЕ можно записаться?
Николай Кокош 24.05.2017 14:41 Заявить о нарушении
Николай, несчастным шведским пенсионером стать вам не даст шведский закон. Недавно я переводила со шведского "Закон об иностранцах" - там ясно сказано: "пожилых иностранцев в мигранты не брать, дабы не ложились на бюджет страны тяжким грузом" (перевод ЗДЕСЬ упрощённый, без витиеватостей)))
Анита Фрэй Книги 24.05.2017 14:45 Заявить о нарушении
Николай, и у нас пенсионер пенсионеру рознь. Есть даже очень "счастные"... Увы, но мигрантам в Скандинавии категорически не рады. Я узнавала тогда
Юлия Григорьева 2 24.05.2017 15:02 Заявить о нарушении
Да, Николай, думаю, что к месту будет прекрасный довод по другому поводу: никто не скажет, что Мерседес безупречен. Только, если бы выпала такая возможность, предпочли бы ездить на Мерине, а не ЗАпоре с Жигулями
Юлия Григорьева 2 24.05.2017 17:16 Заявить о нарушении
Здравствуйте Юлия!
Спасибо за Вашу обширную рецензию- статью! Посмотрите пожалуйста и саму статью, я на нее написала ссылку в самом начале! Вы правы шведы- люди вежливые, но если бы вы здесь пожили подольше, то наверняка бы заметили, что они склонны к одиночеству, не допускают к себе посторонних, поддерживают часто лишь поверхностные контакты. Законы здесь очень строгие, и поэтому за лебедями прилюдно не гоняются (хотя, когда никто не видит могут им и шею свернуть), и цветы рвать не разрешается, ведь практически все леса находятся в частной собственности. Моя подруга преподаватель в средней школе, у них в учительской сидят по 8-10 человек, и у них 40-часовая рабочая неделя. Она, как и все здесь, вынуждена работать очень много и часто говорит: "Я на Украине на полторы ставки работала и никогда так не выматывалась, как здесь- на одну ставку! Но не буду пересказывать мою книгу "Шведский рай". Почитайте, если интересно! Желаю Вам всего доброго и творческих успехов! Полина Ребенина 26.05.2017 21:24 Заявить о нарушении
Спасибо, Полина. Трудно сказать, что бы было, задержись я там подольше. Татьяна потом туда слетала на "подольше", жаловалась на излишнее любопытство соседок по общежитию. Вообще-то у нас была языковая программа, но Таня, будущий археолог, устроилась там на раскопки, а двое ребят продолжили обучение в Королевском Техническом колледже. Меня домики очаровали в Старом Городе. С крохотными клумбочками на один-два цветочка. Да. Шведы достаточно замкнуты. Не уверена, что меня бы напрягло отсутствие нашей бесцеремонности. Хотя... Да, по поводу "много работать" - так и у нас тоже надо много работать, чтобы зарабатывать. Обидно за многих наших стариков, оттрубивших на государство по 40-50 лет и вынужденных существовать на копеечные пенсии
Юлия Григорьева 2 26.05.2017 23:07 Заявить о нарушении
Доброе утро!
И здесь пенсии копеечные, если соотносить их к стоимости жизни. Я думаю, что более копеечные, чем у нас. Пенсионеры - бедные, нередко бездомные, никому не нужные, даже своим собственным детям. Дети стремятся побыстрее сбагрить своих родителей в дом престарелых, чтобы распорядиться их имуществом. А бедные старики иногда сбегают из этого заведения к своему дому, ан его уже нет, давно продан заботливыми детьми! Так что "хорошо там, где нас нет". Полина Ребенина 27.05.2017 10:25 Заявить о нарушении
"Полина,Россия потонула в поголовном пьянстве,захлебывается наркотиками,бедность и нищета,а Вы сравнивает жизнь со Швецией...да,трудно Вас понять!"
Николай, откуда такие вымыслы? Из фильмов Звягинцева? Пьяниц вокруг себя не вижу, где они? А уж что выпить русские мужчины порою любят, то и мужчины других национальностей от них не отстают. Лариса Малмыгина 14.06.2017 13:03 Заявить о нарушении
Лариса, пьяных до ужаса много, к сожалению. Звягинцев предложил чуток лишь утрированную прозу жизни российской глубинки. Я - кондуктор уже с годовым стажем работы. И про массовые праздничные загулы не пишу. Обычный рабочий день вечерней смены. Трезвые пассажиры - приятное исключение спальных районов. В подпитии даже мамаши беремые с колясками наперевес. Иногда и сдавать приходится на вокзале "линейщикам"... Так что принимается шведский вариант аллашии великой, за закрытыми дверями. Это исключает хотя-бы обгаженные стены домов и подъезды (вот нафига домофоны, если запускают пришлых).
Юлия Григорьева 2 14.06.2017 14:11 Заявить о нарушении
Юлия, я сужу по своему окружению - по соседям по дому и саду, по друзьям и просто знакомым. Так же не вижу пьяных на улицах, может, из-за того, что поздно не гуляю и общественным транспортом не пользуюсь.
Ездим в гости в другие города, деревни, общаемся с людьми. Конечно же, я не хочу сказать, что всё моё окружение - сплошные трезвенники, но выпить чуточку в праздники, юбилеи и так далее не считаю пьянкой. А тут такое заявление - Россия спилась, все россияне спились, в наркотиках погрязли. Знаете, мне лично обидно. Лариса Малмыгина 14.06.2017 15:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
