Григорий Ганзбург - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Реквием по Марку Сальману. NEW!!!» (Алекс Нефедов)

Есть ли продолжение рассказа о Марке Сальмане?

Григорий Ганзбург   02.08.2021 02:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемый Григорий! Дочь Марка Григорьевича - Этель пытается создать сайт, ему посвящённый. Но всё это время, да и деньги - сайт сам по себе не создастся и существовать просто так, за бесплатно не будет. По большому счёту наша искренняя любовь к М.Г. с годами не только не угасает, но и приумножается. Будет ли продолжение? Хотелось бы, но для этого нужно свободное время, а его пока нет в условиях нынешнего выживания и нужды в нашей великой стране.

Алекс Нефедов   02.08.2021 10:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Андрей Шептицкий заслуживает справедливости» (Андрей Иванович Ляпчев)

Уважаемый Андрей Иванович! Есть неточность в переводе изречения Шептицкого "Каждый, кто помогает немцам преследовать евреев, будет проклят до конца жизни". В оригинале слово "довіку", что в данном случае переводится не "до конца жизни", а навеки (варианты: навечно, навсегда, до скончания веков, до конца времён).

Григорий Ганзбург   08.05.2016 16:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, уважаемый Григорий.
Внёс исправление. Не помню уже, где я взял эту цитату, но по-русски правильнее сказать "проклят навеки"...
Даже когда речь идёт о таких близких языках, как русский и украинский большинство переводов "хромают"...

Андрей Иванович Ляпчев   09.05.2016 05:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сметана» (Алекс Новиков 2)

Нет, доктор, чует мое сердце, что это розыгрыш, шутка о якобы виагровых свойствах сметаны...

Григорий Ганзбург   26.08.2015 22:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
попробуйте сами, только с НАТУРАЛЬНОЙ сметаной, а не с "веселым молочником", где крахмала больше, чем сметаны.

Алекс Новиков 2   28.08.2015 09:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Либретто по памяти» (Игорь Наровлянский)

По этой теме расскажу быль. Как-то на спектакле в Харьковской опере была группа туристов-итальянцев. В антракте они спросили, на каком языке поют солисты, и были очень удивлены, когда им ответили, что поют по-итальянски.

Григорий Ганзбург   21.11.2012 17:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, дружище, развеселил! Вам - спасибо! Итальянцам - наилучшие пожелания!

Игорь Наровлянский   21.11.2012 18:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пособие писателям» (Машенька Чегеваринa)

Люблю хорошего русского языка!

Григорий Ганзбург   24.06.2012 17:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И говяжий в заливном. Тоже люблю :)

Машенька Чегеваринa   26.06.2012 22:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Кладбище литературных героев» (Эл Тузовский)

Это что, либретто для будущей оперы Леонида Десятникова?

Григорий Ганзбург   24.06.2012 17:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Быдло» (Черепах Тортилло)

Об ужасающей героине - "огромной бабе" - всё правильно и понятно. А вот об истории слова "быдло" сведения сомнительные. Польское слово "быдло" в период его заимствования в России означало не то, что Вы написали. Оно тогда не имело негативного оттенка и означало просто крестьянскую телегу. В этом значении его, например, употребил М.Мусоргский в названии фортепианной пьесы "Bydlo", где не имелось в виду ничего оскорбительного. Позднее слово "быдло" приобрело в русском языке насмешливо-презрительный оттенок и стало использоваться примерно в таком значении, в каком сегодня о не самом роскошном автомобиле говорят "калымага". В переносном смысле (по отношению к людям) слово "быдло" стали употреблять с презрительным оттенком в значении, которое примерно соответствует выражениям "дерёвня", "лимитА", "понаехали тут всякие". То есть смысл вкладывался негативный, но другой, нежели в выражениях "скотина", "тварь", "животное".

Григорий Ганзбург   28.12.2011 04:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Григорий! Ваша рецензия очень познавательна. Я и не знал, что слово "быдло" обозначало колымагу :-) Я всегда рад узнавть что-то новое. Но на счёт современного употребления этого слова, не соглашусь с Вами. Лимитой, лимитчиками называли тех, кто приехал в столицу на заработки. Сейчас этих людей называют громоздким немецким словом "гастарбайтеры". А словом "быдло" пользуются совсем в других случаях.Например, когда человек не хочет соглашаться, подчиняться и подражать. Это вызывает раздражение, которое и разряжается словом "быдло" Согласитесь, что это слово частенько употребляется и на Прозе РУ, где нет лимитчиков, гастарбайтеров и никто никуда не понаехал. Привет!

Черепах Тортилло   28.12.2011 22:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «На Проза. ру немало есть такого...» (Пушкинский Ключ)

Спасибо, что заметили мою статью о стихотворении Пушкина "Бог помочь вам...". Вот еще о пушкинистике: http://www.proza.ru/2004/03/09-05

Григорий Ганзбург   06.04.2011 11:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Означает ли это, уважаемый Григорий, что Вы СОГЛАСНЫ публиковать свои работы и в нашем альманахе? Просмотрите для примера папку Г. Фридмана. Ваша будет строиться по такому же принципу.
1. внесение Вас в избранное;
2. содание Вашей папки;
3. публикация анонса Вашей страницы;
4. размещение Ваших материалов в соответствии с Вашими пожеланиями.
С уважением,

Пушкинский Ключ   06.04.2011 12:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мои морализмы на грамма. ру - по просьбе читателей» (Герчиков Илья)

"Дайте дураку точку опоры, и он сломает рычаг".
Пожалуй, да. Но еще более опасен тот дурак, который перевернёт мир.

Григорий Ганзбург   28.10.2010 00:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Правильное дополнение.Есть у меня и более жизненное наблюдение:
Дайте дураку точку опоры, и он полезет в начальники.
Вариантов может быть много...

Герчиков Илья   28.10.2010 00:17   Заявить о нарушении
Подставьте дураку плечо, он и на голову вам встанет)))

Маленькаялгунья   31.10.2010 22:52   Заявить о нарушении
Хорошие варианты предлагаете, Маленькаялгунья. Молодец малышка!

Герчиков Илья   01.11.2010 10:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оглавление» (Михаил Михайлович Рожин)

К этому хорошо бы еще приложить подробно расчерченное генеалогическое древо. Сделать его в виде рисунка на бумаге у меня долго не получалось, т.к. всякое вновь найденное добавление ведет к необходимости всё рисовать заново. А вот на компьютере это делать оказалось легко и увлекательно. Удобнее всего создавать генеалогическое древо на сайте "Родовод", здесь:
http://ru.rodovid.org/wk/Многоязычное_генеалогическое_древо
Удобство в том, что все родственники могут на сайте это видеть и при необходимости там же дополнять своими сведениями.

Григорий Ганзбург   19.09.2010 17:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Григорий! При построении генеалогического древа я не испытал никаких затруднений. В Worde есть режим рисования. В нём можно составлять сколь угодно сложные схемы. Вашей сноской обязательно воспользуюсь.

Михаил Михайлович Рожин   20.09.2010 17:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 25-16  15-6  5-1