_______________________________Эпиграф___________Марцелл:
_____________________________________________«Какая-то в де-ржаве
_____________________________________________датской гниль»,
_______________________________«Гамлет»,пер.Б.Пастернака
"Марцелл, ты не забыл?
Что запах гнили,
Скорей припишут не
Вонючей падали,
В державе датской,
Очевидной всем,
Что было бы логично
И закономерно,
А лишь словам.
Того наивного,
Кто нос неосторожно
Сморщил: «Б-л-я-а!»,
Учуяв мерзкий запах.
Вот, глупый
Бу-ра-ти-но!
Оно и правильно.
Сейчас мы
Подытожим:
Не надо
Нос совать,
Где вас
Не просят!
А если сунул,
На беду,
То сделай вид,
Что ты
Не понял,
Не знал,
Не видел,
Не при чём,
И нос за-
Ложен".
Шекспир и Буратино
© Copyright: Владимир Пироцкий, 2018
Свидетельство о публикации №218040800621
Свидетельство о публикации №218040800621
Рецензии