Сталина память 2 на чешском языке


Иосиф Виссарионович Сталин

Сообщество 3214 участников

Игвас Савельев перепечатал из www.stihi.ru 03.05.2019 02:13
и перевёл на чешский язык

Сталина память 2 Абдукаюм Мамаджанов
 289  0  0
https://www.stihi.ru/2019/05/01/376
 
 
Сталина память 2
Абдукаюм Мамаджанов
    СТАЛИНА ПАМЯТЬ 2
 
                31 января 2018 года в программе
               "Комсомольской правды" "Радиорубка",
               где речь шла о том, что стоит ли
               считать сталинизм болезнью журналист
               Максим Шевченко и так называемый
               историк Николай Сванидзе подрались
               в прямом эфире...
 
  Хотя не являюсь я вовсе дипломатом,
Избегаю оскорблений и обидных слов.
Не научившись ни ругаться, ни крыть матом,
Осуждаю любителей похабных стихов.
Но, назвав уродом Сванидзе, не жалею,
Он умершему мстит за обиженных предков,
Уважаю память Сталина как умею,
И клеймлю врагов вождя позорною меткой...

Приговор вынесен, и стихи удалены,
(  http://www.stihi.ru/2018/02/04/4755. )
Будто бы нельзя назвать дурака уродом.
Могут ли быть негодяи этим спасены?
Ответ: Нет, ведь осуждены они народом...

Нашёлся где-то сохранившийся черновик,
И кое-как реанимированы строчки,
Вот и родился прежних стихов как бы двойник,
Возродившийся из разрозненных кусочков:

"За мужество и гражданскую позицию
Максима Шевченко благодарим от души,
Он, свято уважая отцов традиции,
Демагога умным способом сокрушил.

Да, Сталина память для нашего народа
Была, есть и останется святой навсегда,
Не дадим оскорблять нашу память уроду,
В каком бы совете негодяй не заседал!!!

То, что всякая нечисть после его смерти
На его могилу кучу мусора наносит,
Сталин знал прекрасно, но не призвал к мести,
Ибо "ветер времени всю кучу уносит"."
 © Copyright: Абдукаюм Мамаджанов, 2019
Свидетельство о публикации №119050100376
На русском языке:
https://www.stihi.ru/2019/05/01/376
http://newsland.com/community/1920/content/6736057
https://maxpark.com/community/1920/content/6736057
На чешском языке:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6736059
https://maxpark.com/user/4294984225/content/6736059
 
Источник: www.stihi.ru




Игвас Савельев
Россия, Москва
Игвас Савельев перепечатал из translate.googleusercontent.com 03.05.2019 02:33
Stalinova pam;; 2 Abdukayum Mamadzhanov
 104  0  0


Stalinova pam;; 2
Abdukayum Mamadzhanov
STALINA MEMORY 2

  31. ledna 2018 v programu
"Komsomolskaya Pravda" "R;diov; kabina",
kde to st;lo za to
pova;ovat stalinismus za nemocn;ho novin;;e
Maxim ;ev;enko a takzvan;
historik Nikolai Svanidze bojoval
;;t ...

  I kdy; nejsem diplomat v;bec,
Vyhn;te se ur;;k;m a ur;;liv;m slov;m.
Nau;ili se ne;;kat ani nezasahovat,
Odsuzuji milovn;ky b;sn; b;sn;.
Ale kdy; jsem nazval Svanidze bl;zen, nelituji
Pomstil mrtv; za ur;;en; p;edky,
Respektuji vzpom;nku na Stalina, jak m;;u,
Odsuzuji nep;;tele v;dce s hanebn;m ;t;tkem ...

Verdikt je p;ed;n a b;sn; jsou vymaz;ny,
( http://www.stihi.ru/2018/02/04/4755. )
Jako bys nemohl zavolat bl;zna jako ;;lence.
Mohli by b;t tito dareb;ci zachr;n;ni?
Odpov;;: Ne, proto;e je lid; odsoudili ...

N;kde se zachoval n;vrh,
A n;jak;m zp;sobem o;iven; linie,
To se narodilo v p;edchoz;ch b;sn;ch jako dvojit;,
O;iveno z rozpt;len;ch kus;:

"Za odvahu a ob;anstv;."
D;kujeme Maximu ;ev;enkovi ze srdce,
Zbo;n; respektuje otce tradice,
Demagoga chyt;e rozdrtil.

Ano, Stalinova pam;; pro na;e lidi
Byl, je a z;stane sv;tcem nav;dy
Nedovolte, aby na;e pam;; urazila ;;lence,
V jak;koli rad; by dareb;k nesed;l !!!

;e po jeho smrti je to zlo
Na hrob polo;; hromadu odpadk;,
Stalin dob;e v;d;l, ale nevyvol;val pomstu,
Pro "v;tr ;asu bere celou partii."
 
© Copyright: Abdukaum Mamadzhanov , 2019
;;slo publikace ;;slo 119050100376
На русском языке:
https://www.stihi.ru/2019/05/01/376




http://newsland.com/community/1920/content/6736057
https://maxpark.com/community/1920/content/6736057
На чешском языке:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6736059
https://maxpark.com/user/4294984225/content/6736059





Рецензии
Ваша - правда, есть еще земные спасатели: в том числе спаситель наш Иосиф Сталин. Но это не означает, что дьявол Господа коз/провокатор макс"&"шевченко является людей-адвокатом.

Владимир Середа   29.10.2021 16:07     Заявить о нарушении
Спасибо! И насчёт Шевченко нельзя не согласиться с Вами. Даже не двуликим, а многоликим приспособленцем оказался...

Абдукаюм Мамаджанов   30.10.2021 11:11   Заявить о нарушении
Это - редкая и высокая радость: получить в ответ на замечание человеческую поддержку. Немею - перед восточной музыкой, а из прекрасных мусульман больше всех люблю "языковатых" пуштунов.

Владимир Середа   30.10.2021 13:46   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.