Отель Калифорния по-русски

На разбитой дороге
Я оставил коня.
Пусть же вытянут ноги
Из Поволжья меня.
Свет увидел случайно
Перед взором своим,
И, влекомый той тайной,
Шёл на призрачный нимб.

Девы, страшно прекрасной,
Я узрел силуэт,
И в дороге опасной
Сжал в кармане стилет.
Она пела богиней
Через гибельный свет.
Если кровь в жилах стынет,
Воли попросту нет.

«Будьте добры осесть в Отеле Путина,
Это просто рай, это просто рай (злой трясины край)!
Здесь собралась для Вас вся рать Иудина,
Не скорби про Русь, сбрось печаль и грусть, негу выбирай!»

Перед входом в клоаку –
«Мерседесов» гараж.
Не послать ли мне в сраку
Этот адский кураж?
И хозяин отеля,
Оплешивевший бес,
Не признал менестреля,
Ибо в боги полез.

Эта тварь себе зрится
В олимпийских богах.
пОтом мокрые лица
От расправы в бегах
Только в бункере этом
Избегают меча,
Обречённые светом
На удар палача.

«Будьте добры осесть в Отеле Путина,
Это просто рай, это просто рай (злой трясины край)!
Здесь собралась для Вас вся рать Иудина,
Не скорби про Русь, сбрось печаль и грусть, негу выбирай!»

Шлюхи в царских погонах,
Проститутки в княжнах.
Право тварям – в законах
Честь отвергнуть и страх.
И потворствует оным
Всекремлёвский козёл.
Он царёк над законом,
Хоть и полный осёл.

Я стремительно понял,
Что попал не туда.
И стиха не прорОнил
До Христова суда.
Пусть Господь ими вертит
И жестоко казнит.
Мне покинуть сей вЕртеп
Не взбранит паразит!

«Будьте добры осесть в Отеле Путина,
Это просто рай, это просто рай (злой трясины край)!
Здесь собралась для Вас вся рать Иудина,
Не скорби про Русь, сбрось печаль и грусть, негу выбирай!»

P.S. Исходник – песня «Отель «Калифорния». Группа Eagles, Лос-Анджелес, США. 1976 год.

8 мая 2021 г.


Рецензии