Lev Tolstoy Being Home

     Once, a boy who left his home for learning at the Master's house, turned back for a while, as it was a fete there in his homeland.
At the meal-time, when everyone sets in a place around the table, the boy noticed:
- So thick your gruel is! I have never got such a thick gruel at my Master's home!
The mother answered:
- Your own flesh and blood are thicker always than water. You are home. 


Исходный текст:


Лев Толстой. Басня «Дома»

    Жил мальчик в ученье, пришёл восвояси на праздник. Сели за кашу. Мальчик сказал:
 — Какая у вас каша густая, такой каши у хозяина не бывает.
А мать сказала:
 — Семейная кашка гуще кипит.

———————————————————
Лев Толстой.Сказки,рассказы,басни,повести. Читаем бесплатно онлайн


Рецензии