Елена Константиновна Мочалова
Мухаммад Икбал (Индия)
Сущность красоты
Спросила как-то красота создателя вселенной:
«Зачем ты сотворил меня не вечною, но тленной?»
Ответил он: «Подобен мир картинной галерее,
В глухой ночи небытия жизнь мчится все быстрее.
Мир – только изменений ряд, пленительный блестящий,
Красиво и желанно всем лишь то, что преходяще».
Услышав эту речь, луна смутилась, огорчилась
И с бледной утренней звездой известьем поделилась;
Заря поведала росе, что от звезды узнала,
И грустно всем земным друзьям от слов небесных стало.
Цветы, поговорив с росой, заполнились слезами,
Не захотели почки стать зелеными листками,
Покинула весна луга в красе первоначальной,
Веселой молодость пришла, ушла, увы, печальной.
Сущность красоты
Спросила как-то красота создателя вселенной:
«Зачем ты сотворил меня не вечною, но тленной?»
Ответил он: «Подобен мир картинной галерее,
В глухой ночи небытия жизнь мчится все быстрее.
Мир – только изменений ряд, пленительный блестящий,
Красиво и желанно всем лишь то, что преходяще».
Услышав эту речь, луна смутилась, огорчилась
И с бледной утренней звездой известьем поделилась;
Заря поведала росе, что от звезды узнала,
И грустно всем земным друзьям от слов небесных стало.
Цветы, поговорив с росой, заполнились слезами,
Не захотели почки стать зелеными листками,
Покинула весна луга в красе первоначальной,
Веселой молодость пришла, ушла, увы, печальной.
Произведений: 479
Получено рецензий: 179
Написано рецензий: 57
Читателей: 63030
Произведения
Миниатюры (28)
Анекдоты (36)
Светлая история (3)
Возвращение (19)
Снежное зарево (8)
Вдохновение (20)
Операция Демон (13)
Соллия (5)
Посиделки (6)
Человек из снов (29)
Озерная гладь (10)
Сказки (8)
Корхо (24)
- 64 Вэй - цзи Еще не конец - философия, 21.12.2011 13:13
- 63 Цзи - цзи Уже конец - философия, 21.12.2011 13:11
- 62 Сяо - го Переразвитие малого - философия, 21.12.2011 13:09
- 61 Чжун - фу Внутренняя, правда - философия, 21.12.2011 13:07
- 60 Цзе Ограничение - философия, 21.12.2011 13:06
- 59 Хуань Раздробление - философия, 21.12.2011 13:03
- 58 Дуй Радость - философия, 20.12.2011 21:45
- 57 Сунь Проникновение - философия, 20.12.2011 21:43
- 56 Люй Странствие - философия, 20.12.2011 21:36
- 55 Фын Изобилие - философия, 20.12.2011 21:34
- 54 Гуй - мэй Невеста - философия, 20.12.2011 21:31
- 53 Цзянь Течение - философия, 20.12.2011 21:28
- 52 Гэнь Сосредоточенность - философия, 20.12.2011 21:26
- 51 Чжэнь Возбуждение - Молния - философия, 20.12.2011 21:23
- 50 Дин Жертвенник - философия, 20.12.2011 21:21
- 49 Гэ Смена - философия, 20.12.2011 21:19
- 48 Цзин Колодец - философия, 20.12.2011 21:17
- 47 Кунь Истощение - философия, 20.12.2011 21:14
- 46 Шэн Подъем - философия, 20.12.2011 21:11
- 45 Цуй Воссоединение - философия, 20.12.2011 21:09
- 44 Гоу Перечение - Противоречия - философия, 20.12.2011 21:06
- 43 Гуай Выход - философия, 20.12.2011 21:04
- 42 И Приумножение - философия, 20.12.2011 21:02
- 41 Сунь Убыль - философия, 20.12.2011 21:00
- 40 Разрешение - философия, 20.12.2011 20:57
- 39 Цзянь Препятствие - философия, 19.12.2011 22:11
- 38 Куй Разлад - философия, 19.12.2011 22:09
- 37 Цзя - жэнь Домашние - философия, 19.12.2011 22:07
- 36 Мин - и Поражение света - философия, 19.12.2011 22:05
- 35 Цзинь Восход - философия, 19.12.2011 22:02
- 34 Да - чжуан Мощь великого - философия, 19.12.2011 22:01
- 33 Дунь Бегство - философия, 19.12.2011 21:58
- 32 Хэн Постоянство - философия, 19.12.2011 21:56
- Часть вторая. 31 Сянь Взаимодействие Брак - философия, 19.12.2011 21:55
- 30 Ли Сияние Огонь - философия, 19.12.2011 21:52
- 29 Си-кань Повторная опасность Бездна - философия, 19.12.2011 21:50
- 28 Да - го Переразвитие великого - философия, 19.12.2011 21:48
- 27 И Питание - философия, 19.12.2011 21:46
- 26 Да-чу Воспитание великим - философия, 19.12.2011 21:44
- 25 У-ван Беспорочность - философия, 19.12.2011 21:43
- 24 Фу Возврат - философия, 19.12.2011 21:39
- 23 Бо Разрушение - философия, 19.12.2011 21:38
- 22 Би Убранство - философия, 19.12.2011 21:36
- 21 Ши-хо Стиснутые зубы - философия, 19.12.2011 21:34
- 20 Гуань Созерцание - философия, 19.12.2011 21:32
- 19 Линь Посещение - философия, 18.12.2011 17:50
- 18 Гу Исправление порчи - философия, 18.12.2011 17:45
- 17 Суй Последование - философия, 18.12.2011 17:42
- 16 Юй Вольность - философия, 18.12.2011 17:39
- 15 Цянь Смирение - философия, 18.12.2011 17:37
продолжение: 1-50 51-65
Романы (2)
Религиозная лирика (36)
Стихи (55)