Андрей Сметанин
картина на странице (с) Юлия Адлер
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.
Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
/Редьярд Киплинг "Заповедь"
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.
Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
/Редьярд Киплинг "Заповедь"
Произведений: 108
Получено рецензий: 119
Написано рецензий: 78
Читателей: 14672
Произведения
Этюды в серых тонах (18)
Сборники (4)
- Сеть - миниатюры, 05.04.2006 05:52
- Миф о Васе - миниатюры, 04.04.2006 05:26
- Сетевая любовь - миниатюры, 03.04.2006 05:52
- В любви есть всегда кто-то третий... - миниатюры, 31.03.2006 05:53
- Любовь - кочерыжка... - миниатюры, 31.03.2006 05:45
- Деды - миниатюры, 30.03.2006 05:52
- Сие - миниатюры, 29.03.2006 05:41
- Сумасшедший композитор - миниатюры, 28.03.2006 05:12
- Любовь всегда взаимна... - миниатюры, 27.03.2006 05:54
- Между делом - миниатюры, 27.03.2006 05:48
- Появление - миниатюры, 24.03.2006 05:50
- Мир элементарных частиц - миниатюры, 23.03.2006 05:51
- По-моему, ты сошла с ума... - миниатюры, 23.03.2006 05:45
- Я брею лицо, ты бреешь подмышки и ноги... - миниатюры, 22.03.2006 08:53
- Сказка со счастливым концом - миниатюры, 22.03.2006 09:01
- Волки - миниатюры, 22.03.2006 08:50
- Твое тело - это емкость... - миниатюры, 21.03.2006 08:19
из книги Многобожие (40)
Мелочевка (9)