Рецензии на произведение «Серенада»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
У вашей двери шалаш я сплел бы.
И шар подвесил у окон ваших.
А сам висел бы, стеною по лбу,
Пока не сполз бы на свой шалашик.
У вас - к порогу - прибил бы стойку,
И колокольчик прибил бы тоже.
А сам его я - глушил бы сойкой.
Пока б не въехал: ну вот - похоже.
Похоже поздно, и, видно, рано.
Шалашик скроен, шалашик порван...
Мой колокольчик звенит в тумане -
Еще не познан. Пока не познан.
Uncle Paddy 31.10.2002 15:12 Заявить о нарушении
Колюч снаружи, внутри - задумчив,
О вечном мысли чело терзают,
А ты - здесь рядом, вконец замучив.
Который век зыбкий тихий голос
Твердит, что так мало нам всем осталось,
А колокольчик смешливо дрогнет:
Что делать, Фауст - что делать, Фауст...
Turandot 31.10.2002 16:57 Заявить о нарушении
Считайте буквы - слова считайте.
А если тяжко придется где-то,
Так волком войте, собакой лайте!
Но, блин, держитесь! Не бойтесь лиха.
И Он поможет в такой работе.
Пишите - ясно, рубите - лихо!
Вот что нам делать, товарищ Гете.
:)
Uncle Paddy 31.10.2002 17:53 Заявить о нарушении
Хотя б, казалось, - такая малость;
Держаться будем - пусть не поэты,
Товарищ Нетте, товарищ Фауст...
;)
Turandot 31.10.2002 18:09 Заявить о нарушении
Птицы орут, колокольчик звенит и еще какой-то полоумный по ночам под окнами бормочет - ни поспать, ни книжку почитать.
А стихи хорошие. Понравились.
Братья Балагановы 22.07.2002 15:06 Заявить о нарушении
Спасиб,
Turandot 22.07.2002 16:12 Заявить о нарушении
Ндаааааа, принцесса, как гласит народная мудрость, и в Африке принцесса! ЗдОрово! Знаете, это напомнило мне замечательную вещь Жака Превера "Как нарисовать птицу". Очень приятно, открывая новое, не разочаровываться.
Всего доброго!
Давненько мы не калякали за жизнь...
С поклоном,
Влад.
Neivanov 30.06.2002 10:47 Заявить о нарушении
"Выходи, я тебе посвящу серенаду!
Кто тебе серенаду еще посвистит?
Сутки кряду могу - до упаду,-
Если муза меня посетит.
Я пока еще только шутю и шалю -
Я пока на себя не похож:
Я обиду терплю, но когда я вспылю -
Я дворец подпилю, подпалю, развалю,-
Если ты на балкон не придешь!
Ты отвечай мне прямо-откровенно -
Разбойничую душу не трави!..
О, выйди, выйди, выйди, Аграфена,
Послушай серенаду о любви!"
Высоцкий:))
Irisha 08.06.2002 00:00 Заявить о нарушении
Здорово. :))
Turandot 08.06.2002 00:03 Заявить о нарушении
Irisha 08.06.2002 16:06 Заявить о нарушении
Кабы красна девица жила б в полуподвале,
Я б тогда на корточки,
Приседал у форточки,
Мы бы до утра проворковали."
В. Высоцкий (с)
Серенада соловья-разбойника.
Дэн Тэлер 08.06.2002 17:41 Заявить о нарушении
Turandot 08.06.2002 17:52 Заявить о нарушении
В давние времена жил кавалер.
Даме, в которую был он влюблен, пук послав морской травы, сказал при этом:
"Если б любила меня ты
легли б мы с тобой в шалаше,
повитом плющом.
И подстилкою нам
рукава наши были б.."
"Исэ моногатари" 3-й фрагмент
Дмитрий Жуковский 03.05.2002 00:16 Заявить о нарушении
Вот ссылки, которые мне удалось найти:
http://www.philology.ru/literature4/konrad-79.htm - статья Конрада, переводчика "Исэ моногатари"
http://www.bookpost.ru/Pages/p08502.phtml - здесь можно заказать саму книгу (у меня как раз это издание)
Дмитрий Жуковский 03.05.2002 17:45 Заявить о нарушении
Turandot 03.05.2002 18:03 Заявить о нарушении
Отличное стихотворение и не только по содержанию, но и по форме!
Екатерина Иванова 27.04.2002 09:26 Заявить о нарушении
"любимая, я подарю тебе эту звезду" (С)
:)
А стихотворение хорошее.
Наташа Нежинская 31.03.2002 13:19 Заявить о нарушении
"Украду, если кража тебе по душе,
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся, хотя бы, на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял."
В. Высоцкий (с).
Супер, принцесса! Красииивваа!
Дэн Тэлер 14.02.2002 09:32 Заявить о нарушении
Желаю отлично провести праздник. :)
Turandot 14.02.2002 16:55 Заявить о нарушении