Рецензии на произведение «Величайшее изобретение человечества»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Величайшее изобретение человечества» (Лада Гильмуллина)
«Как вы думаете, какое изобретение человечества можно считать самым великим? Колесо? Двигатель внутреннего сгорания? Компьютер, мобильный телефон, микроволновую печь? Нет. Согласно опросу жителей США, проведённому несколько лет назад исследовательской компанией Taylor Nelson Sofres, величайшим изобретением человечества была названа… обычная зубная щётка.»
Уважаемая Лада!
Я уже писал, что в разделе «Публицистика» точность цитирования должна быть особая. И при ссылках никакая фантазия не допустима. Вот первые два абзаца сообщения, на которое Вы ссылаетесь:
2003 INVENTION INDEX™
TOOTHBRUSH BEATS OUT PC, CAR, CELL PHONE
AS THE INVENTION MOST AMERICANS SAY
THEY CANNOT LIVE WITHOUT
2003 Lemelson-MIT Survey Also Finds Teens Need Encouragement From Parents, Teachers to Invent
Cambridge, MA, January 21, 2003 — While it may seem that technology gadgets are Americans’ most coveted items, teens and adults agree that the toothbrush is the one invention they cannot live without. The 2003 Lemelson-MIT Invention Index, an annual survey of Americans’ perceptions about inventing and innovating, uncovered that technologically advanced items such as personal computers, cell phones and microwave ovens significantly lag in importance behind the toothbrush, which was developed in the 15th century.
When asked to select the invention they could not live without from among five choices – toothbrush, automobile, personal computer, cell phone and microwave – more than a third of teens (34%) and almost half of adults (42%) cited the toothbrush. The automobile ranked a close second, getting votes from 31% of teens and 37% of adults.
Ни о каком «самом великом» изобретении человечества и речи не было. Зубная щётка – не «величайшее изобретение человечества», а изобретение, без которого 34% американских подростков и 42% взрослого населения не могли бы обходиться. Автомобиль занял второе место (31% и 37%, соответственно). И т. д.
Согласитесь, что средство ухода за полостью рта, без которого в наше время трудно обойтись (как и без зубной пасты, мыла, ножниц...), и «величайшее изобретение человечества» понятия не одного порядка...
Кстати, Википедия придерживается тоже иной терминологии:
«В январе 2003 года американцы назвали зубную щётку изобретением номер один в списке изобретений, без которых они не смогли бы прожить, оставив позади автомобиль, персональный компьютер, мобильный телефон и микроволновую печь[1].»
С уважением,
Согрива 28.03.2008 13:02 • Заявить о нарушении
«Как вы думаете, какое изобретение человечества можно считать самым великим? Колесо? Двигатель внутреннего сгорания? Компьютер, мобильный телефон, микроволновую печь? Нет. Согласно опросу жителей США, проведённому несколько лет назад исследовательской компанией Taylor Nelson Sofres, величайшим изобретением человечества была названа… обычная зубная щётка.»
Уважаемая Лада!
Я уже писал, что в разделе «Публицистика» точность цитирования должна быть особая. И при ссылках никакая фантазия не допустима. Вот первые два абзаца сообщения, на которое Вы ссылаетесь:
2003 INVENTION INDEX™
TOOTHBRUSH BEATS OUT PC, CAR, CELL PHONE
AS THE INVENTION MOST AMERICANS SAY
THEY CANNOT LIVE WITHOUT
2003 Lemelson-MIT Survey Also Finds Teens Need Encouragement From Parents, Teachers to Invent
Cambridge, MA, January 21, 2003 — While it may seem that technology gadgets are Americans’ most coveted items, teens and adults agree that the toothbrush is the one invention they cannot live without. The 2003 Lemelson-MIT Invention Index, an annual survey of Americans’ perceptions about inventing and innovating, uncovered that technologically advanced items such as personal computers, cell phones and microwave ovens significantly lag in importance behind the toothbrush, which was developed in the 15th century.
When asked to select the invention they could not live without from among five choices – toothbrush, automobile, personal computer, cell phone and microwave – more than a third of teens (34%) and almost half of adults (42%) cited the toothbrush. The automobile ranked a close second, getting votes from 31% of teens and 37% of adults.
Ни о каком «самом великом» изобретении человечества и речи не было. Зубная щётка – не «величайшее изобретение человечества», а изобретение, без которого 34% американских подростков и 42% взрослого населения не могли бы обходиться. Автомобиль занял второе место (31% и 37%, соответственно). И т. д.
Согласитесь, что средство ухода за полостью рта, без которого в наше время трудно обойтись (как и без зубной пасты, мыла, ножниц...), и «величайшее изобретение человечества» понятия не одного порядка...
Кстати, Википедия придерживается тоже иной терминологии:
«В январе 2003 года американцы назвали зубную щётку изобретением номер один в списке изобретений, без которых они не смогли бы прожить, оставив позади автомобиль, персональный компьютер, мобильный телефон и микроволновую печь[1].»
С уважением,
Согрива 28.03.2008 13:02 • Заявить о нарушении
Уважаемый Согрива!
Спасибо за ту внимательность, с которой прочитали мое произведение:) Я не ставила перед собой задачу рассказать "от и до" историю зубной щетки,а просто пересказала ее, попытавшись сделать статью не сухо-научной, а научно-популярной. Ну, а что касается "величайшего изобретения", то это была вольная интерпретация источника, тем более что немного юмора в материале не помешает.
Лада Гильмуллина 03.04.2008 14:13 Заявить о нарушении
Спасибо за ту внимательность, с которой прочитали мое произведение:) Я не ставила перед собой задачу рассказать "от и до" историю зубной щетки,а просто пересказала ее, попытавшись сделать статью не сухо-научной, а научно-популярной. Ну, а что касается "величайшего изобретения", то это была вольная интерпретация источника, тем более что немного юмора в материале не помешает.
Лада Гильмуллина 03.04.2008 14:13 Заявить о нарушении