Рецензии на произведение «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 30 по 21
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Спасибо! Замечательно! Компактно, структурировано, содержательно. Дальнейших успехов!
Евгений Смотрицкий 20.08.2022 23:07 • Заявить о нарушении
Спасибо! Замечательно! Компактно, структурировано, содержательно. Дальнейших успехов!
Евгений Смотрицкий 20.08.2022 23:07 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Очень познавательно, спасибо большое за Ваш труд! И не могу не задать вопрос - а моя фамилия может иметь украинское происхождение? Как производная от фамилии Бык например? Заранее благодарю за ответ!
Инна Бик 12.02.2019 20:51 • Заявить о нарушении
Очень познавательно, спасибо большое за Ваш труд! И не могу не задать вопрос - а моя фамилия может иметь украинское происхождение? Как производная от фамилии Бык например? Заранее благодарю за ответ!
Инна Бик 12.02.2019 20:51 • Заявить о нарушении
Все может быть. Но может быть и прозаичнее БИК (укр) - БОК (рус)
Валентин Лученко 13.02.2019 14:21 Заявить о нарушении
Валентин Лученко 13.02.2019 14:21 Заявить о нарушении
Валентин, ещё раз выражаю глубокую признательность. Творческих успехов и всего самого доброго!
Инна Бик 14.02.2019 12:59 Заявить о нарушении
Инна Бик 14.02.2019 12:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Спасибо! Интересно.
Мне кажется, Вы упустили целый ряд фамилий типа Белогуб (реальный человек).
И вопрос: мой знакомый по фамилии Гулый затруднялся с определением смыслового значения своей фамилии. Не поможете?
С уважением,
Аев Сергей Иванович 10.07.2018 19:52 • Заявить о нарушении
Спасибо! Интересно.
Мне кажется, Вы упустили целый ряд фамилий типа Белогуб (реальный человек).
И вопрос: мой знакомый по фамилии Гулый затруднялся с определением смыслового значения своей фамилии. Не поможете?
С уважением,
Аев Сергей Иванович 10.07.2018 19:52 • Заявить о нарушении
Гулый - имеет много толкований.
1)лентяй
2)неторопливый
3)безрогий
4)гуляка
Валентин Лученко 11.07.2018 19:29 Заявить о нарушении
1)лентяй
2)неторопливый
3)безрогий
4)гуляка
Валентин Лученко 11.07.2018 19:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Уважаемый Валентин!
Большое Спасибо Вам за Ваш труд!
С уважением
Александр Андриевский 10.07.2018 16:27 • Заявить о нарушении
Уважаемый Валентин!
Большое Спасибо Вам за Ваш труд!
С уважением
Александр Андриевский 10.07.2018 16:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Доброго времени суток. Вот видимо и я дожила до того возраста, когда появился интерес к моим предкам, кто носил мою фамилию ранее.
Владимир, просмотрела много материала в интернете, нашла вашу статью. Вы большой молодец, материал очень интересный и познавательный.
Помогите, пожалуйста, разобраться в происхождении моей фамилии-Чернорай. Буду вам очень признательна.
Елена Вовчок 14.05.2018 12:44 • Заявить о нарушении
Доброго времени суток. Вот видимо и я дожила до того возраста, когда появился интерес к моим предкам, кто носил мою фамилию ранее.
Владимир, просмотрела много материала в интернете, нашла вашу статью. Вы большой молодец, материал очень интересный и познавательный.
Помогите, пожалуйста, разобраться в происхождении моей фамилии-Чернорай. Буду вам очень признательна.
Елена Вовчок 14.05.2018 12:44 • Заявить о нарушении
Давайте начнем с того, что я все таки не Владимир )))
Происхождение вашей фамилии установить не могу. Для этого существуют генеалоги. Я могу лишь сделать попытку установить её значение.
Украинская фамилия Чорнорай из того же семейства, что и Чорнобай и Краснобай.Раяты - советовать. Черное асоциировалось с чем то зловещим. Чем занимались ваши предки мы можем только тогадываться, но то, что это было связано с колдовством, более чем очевидно.
Валентин Лученко 15.05.2018 18:06 Заявить о нарушении
Происхождение вашей фамилии установить не могу. Для этого существуют генеалоги. Я могу лишь сделать попытку установить её значение.
Украинская фамилия Чорнорай из того же семейства, что и Чорнобай и Краснобай.Раяты - советовать. Черное асоциировалось с чем то зловещим. Чем занимались ваши предки мы можем только тогадываться, но то, что это было связано с колдовством, более чем очевидно.
Валентин Лученко 15.05.2018 18:06 Заявить о нарушении
Прошу прощение за мою оплошность с Вашим именем. Неудобно получилось. Т.е.моя фамилия далеко не украинская? (
Елена Вовчок 16.05.2018 14:15 Заявить о нарушении
Елена Вовчок 16.05.2018 14:15 Заявить о нарушении
Чернобай-это сквернословить, краснобай-это красиво говорить. А вот с чернорай сложнее(
Елена Вовчок 16.05.2018 20:45 Заявить о нарушении
Елена Вовчок 16.05.2018 20:45 Заявить о нарушении
Можете меня направить, где искать истоки? Где можно узнать более подробную информацию?
Елена Вовчок 16.05.2018 21:02 Заявить о нарушении
Елена Вовчок 16.05.2018 21:02 Заявить о нарушении
Что значит раяты-советовать? Значение я посмотрела, но, что вы хотели сказать?
Елена Вовчок 17.05.2018 10:17 Заявить о нарушении
Елена Вовчок 17.05.2018 10:17 Заявить о нарушении
Чорнорай - украинская фамилия. Раяты - украинское слово. В переводе обозначает "советовать". Что тут неясного?
Тут я спрашивал о вашей фамилии. Есть несколько интересных версий
http://www.facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=bookmarks
Присоединяйтесь и спрашивайте.
Валентин Лученко 18.05.2018 15:10 Заявить о нарушении
Тут я спрашивал о вашей фамилии. Есть несколько интересных версий
http://www.facebook.com/groups/1622415604706647/?ref=bookmarks
Присоединяйтесь и спрашивайте.
Валентин Лученко 18.05.2018 15:10 Заявить о нарушении
Спасибо. Дело в том, что я нашла другую версию слова Раяты-это сословие в Дагестане, поэтому и возникло недопонимание
Елена Вовчок 20.05.2018 07:35 Заявить о нарушении
Елена Вовчок 20.05.2018 07:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Добрый Вам день! Интересное исследование... Понравилось. Я пытался немного о своей фамилии порассуждать, тем более, что она у нас измененная волею случая см. http://www.proza.ru/2016/11/14/957
Но у меня вопрос о другой фамилии, фамилии моей бабушки: Аксениченко. Как Вы думаете, что было в основе этой фамилии? С уважением.
Александр Алексеенко 2 03.08.2017 13:27 • Заявить о нарушении
Добрый Вам день! Интересное исследование... Понравилось. Я пытался немного о своей фамилии порассуждать, тем более, что она у нас измененная волею случая см. http://www.proza.ru/2016/11/14/957
Но у меня вопрос о другой фамилии, фамилии моей бабушки: Аксениченко. Как Вы думаете, что было в основе этой фамилии? С уважением.
Александр Алексеенко 2 03.08.2017 13:27 • Заявить о нарушении
Спасибо! Нет уже никого из той ветки, не у кого спросить. Хотя наши селяне этими вопросами, как и своей историей, не заморачиваются...
Александр Алексеенко 2 03.08.2017 13:46 Заявить о нарушении
Александр Алексеенко 2 03.08.2017 13:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Благодарна Вам, Валентин, за такую интересную, познавательную работу. С интересом прочитала и вынесла для себя много нового))).Пусть вдохновение к таким замечательным исследованиям не покидает Вас. С уважением, Тина Грейлих.
Тина Грейлих 03.08.2017 12:32 • Заявить о нарушении
Благодарна Вам, Валентин, за такую интересную, познавательную работу. С интересом прочитала и вынесла для себя много нового))).Пусть вдохновение к таким замечательным исследованиям не покидает Вас. С уважением, Тина Грейлих.
Тина Грейлих 03.08.2017 12:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Здравствуйте, Валентин!
Пытаюсь понять происхождение и значение фамилии Фащенко . Очень противоречивая информация. Буду признателен. (fastchencko@mail.ru)
Павел Фащенко 09.08.2015 05:03 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валентин!
Пытаюсь понять происхождение и значение фамилии Фащенко . Очень противоречивая информация. Буду признателен. (fastchencko@mail.ru)
Павел Фащенко 09.08.2015 05:03 • Заявить о нарушении
Прізвище дуже просте патронімічне. Син Фашка. Фашко - народна форма якогось церковного імені грецького походження. Ймовірно від Фадій (Фадей)
Валентин Лученко 09.08.2015 10:03 Заявить о нарушении
Валентин Лученко 09.08.2015 10:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Украинская Фамилия. Морфология и Происхождение» (Валентин Лученко)
Здравствуйте, Валентин!
Простите, если пишу не в то место. Помогите, пожалуйста, по такому вопросу. Я помогаю проводить генеалогическое исследование. Вопрос мой в том, как давались фамилии женщинам.
В частности, при просмотре метрических книг (свидетельств о рождении) я наткнулась на интересную закономерность, что суффикс -енкова почти всегда встречается в фамилиях женщин, имеющих ребенка, но не имеющих мужа, и очень редко - в фамилиях женщин, имеющих и мужа и ребенка. Я пыталась найти в сети подтверждение своей версии, но безрезультатно.
То же самое, как давались фамилии девочкам? В метрике, которую нашли в архиве моему клиенту, значится девичья фамилия его бабушки, как "Гарбаров", а ее отец - "Гарбаренко". Что это может значить? Понятно, что писаря могли напутать, но тем не менее.
Опять же, в свидетельствах о рождении всегда указывается фамилия отца, а у матери - только отчество. Что это значит? Что "и так понятно"? (Что у матери такая же фамилия, как у отца?) или замужним женщинам были не положены фамилии?
Короче, как же на Украине давались фамилии женщинам? Если у Вас, Валентин, есть какая-нибудь информация по этому вопросу, буду очень признательна. Уж очень люблю рыть носом землю :)
Софья Тарабрина 09.04.2015 12:23 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валентин!
Простите, если пишу не в то место. Помогите, пожалуйста, по такому вопросу. Я помогаю проводить генеалогическое исследование. Вопрос мой в том, как давались фамилии женщинам.
В частности, при просмотре метрических книг (свидетельств о рождении) я наткнулась на интересную закономерность, что суффикс -енкова почти всегда встречается в фамилиях женщин, имеющих ребенка, но не имеющих мужа, и очень редко - в фамилиях женщин, имеющих и мужа и ребенка. Я пыталась найти в сети подтверждение своей версии, но безрезультатно.
То же самое, как давались фамилии девочкам? В метрике, которую нашли в архиве моему клиенту, значится девичья фамилия его бабушки, как "Гарбаров", а ее отец - "Гарбаренко". Что это может значить? Понятно, что писаря могли напутать, но тем не менее.
Опять же, в свидетельствах о рождении всегда указывается фамилия отца, а у матери - только отчество. Что это значит? Что "и так понятно"? (Что у матери такая же фамилия, как у отца?) или замужним женщинам были не положены фамилии?
Короче, как же на Украине давались фамилии женщинам? Если у Вас, Валентин, есть какая-нибудь информация по этому вопросу, буду очень признательна. Уж очень люблю рыть носом землю :)
Софья Тарабрина 09.04.2015 12:23 • Заявить о нарушении
В народной традиции было так: Коваль - отец. Мать Кавалыха, сын - Коваленко, дочь - Коваливна. Со временем закреплялись либо Коваль либо Коваленко. Женские варианты фамилий не закрепились письменно, как у литовцев или латышей или чехов со словаками. Когда уже стали выдавать паспорта или делать переписи, то фамилии давались женщинам от отца и мужа.
Валентин Лученко 09.04.2015 15:52 Заявить о нарушении
Валентин Лученко 09.04.2015 15:52 Заявить о нарушении
Да, и ещё. В украинском языке мужская фамилия -енко - склоняется, а женская нет
Валентин Лученко 11.04.2015 09:49 Заявить о нарушении
Валентин Лученко 11.04.2015 09:49 Заявить о нарушении