Рецензии на произведение «Принцип эскимо»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Роман, спасибо за рассказы.
С удовольствием прочитал "Принцип эскимо".
Удачи Вам!
Суважением и улыбкой, Сергей.
Сергей Дроздов 13.02.2010 21:41 Заявить о нарушении
Руслан! И язык с юмором и содержание что надо.
А вот конструкции предложений, особенно абзац "Мулла и старейшины покивали..." приходится перечитывать и все-равно ясности нет. Аббревиатуры и слова солдатского и иного жаргона надо пояснять сносками.
Откуда студенточке первого курс инъяза, или мне, престарелому аксакалу знать, что такое ПН, МТТ, КВПТ или кто такие "мумлахцы", и где этот Барбейджан или Кудаферин.
Полагаю и на "Систему" (советую писать с заглавной буквы) нужна хорошая сносочка. Система того стоит!
Боюсь и погранец с финской заставы не всё у вас поймет.
Руслан! Это же юмор! А какой уж там юмор, если на каждой строке шарады. Определенно произведение нуждается в доработке заради всеобщей ясности.
И еще совет: при описании смешной ситуации избегайте описаний, как смеялись Вы сами.
С уважением!
Станислав Бук 28.11.2009 02:49 Заявить о нарушении
Спасибо за высоко оценённые юмор и содержание.
Да, есть такой грех, затянутые и перегруженные конструкции предложений. Усиленно изживаю и яростно борюсь, но пока - с переменным успехом.
И с пояснениями, тоже верно подмечено, исправлюсь.
Изначально писалось для погранцов, а до адаптации для стороннего или непосвящённого в тонкости пограничной службы читателей - руки не всегда поспевают за головой.
Вообще, написано с закосом под язык Эзопа, если бы тот пограничником служил. :)
Нет, как раз у погранцов, кто на заставах служил, вопросов никаких не возникло: при незначительных географических различиях, основное - общее везде, на любой границе. Так что погранцы с Финской так же хохотали, как с Иранской или Китайской.
"Шарады" - не просто так, там под гротеск всё изначально затачивалось, отсюда и недоговорки с полунамёками.
Я подумаю насчёт большей адаптации текста. Есть свои объективные сложности: недавно мне один погранец написал, что мои опусы на Проза.ру, по его мнению - причёсанные и приглаженные, ему нравятся меньше, чем то, что вывешено на пограничном форуме. И куды крестьянину податься, как в фильме "Чапаев"? :)
Совет - учту.
Огромное спасибо за рецензию: критического разбора и взгляда со стороны мне очень не хватает, временами.
С неменьшим уважением!
Руслан Титор 28.11.2009 19:41 Заявить о нарушении
про мишку,хохатал до слез))))
а Эскимо у нас в Новороссийске действительно было намного лучше чем сейчас-когда хладокомбинат перешел на "новое импортное" и дешевое сырье и внедрил "демократические" передовые технологии производства)))
С улыбкой
Владимир Восената 17.09.2009 10:21 Заявить о нарушении
Ну дык надо жеж изжить последние остатки тоталитаризма, чтоб всем стало совсем хорошо. ;)
Благодарю за отзыв, Владимир!
Руслан Титор 17.09.2009 15:35 Заявить о нарушении
Все погранцам помогают, даже мишки. А инопланетян для воспитания местного мирного населения не использовали?
Мороженное было действительно класс. Но в Москве, чуть похуже в Луганске. А во всяких провинциальных городах эскимо не было (((, даже пломбир был омерзительный. А на Западе кстати тоже такое дерьмо едят, такое как и у нас делают. Но это мало утешает. В глазурь сильно много ничего не мешают. Глазурь изначально делается из саломаса - сырье для маргарина, сахара, порошка какао и какао - масла. Проблема в том, что сейчас первого больше, а последних двух - меньше, вот и получается как пластилин на вкус. Но в Харькове в советские времена такое и делали. Даже был период в конце 90 когда Харковчане начали исправлятся, но недолго музыка играла.
Виктор Ковтуненко 11.09.2009 18:04 Заявить о нарушении
http://www.proza.ru/2008/07/14/15
Я это первое "Эскимо" попробовал в городе Тавда Свердловской области, самый что ни на есть провинциальный городок. На Западе дерьмо не едят, его в третьи страны сплавляют, потому что у себя можно и огрести по полной.
Я сравниваю тогдашний шоколад и теперешний, который не шоколад, а глазурь в лучшем случае.
Благодарю за столь обширный отзыв.
Руслан Титор 11.09.2009 18:37 Заявить о нарушении
Виктор Ковтуненко 14.09.2009 08:37 Заявить о нарушении
Руслан Титор 15.09.2009 19:17 Заявить о нарушении
После мамонта читается тяжело.
Павел Лобатовкин 11.09.2009 16:09 Заявить о нарушении
Виктор Ковтуненко 11.09.2009 18:05 Заявить о нарушении
Виктор Ковтуненко 11.09.2009 18:15 Заявить о нарушении
На мой взгляд рассказы про мамонта и медведя однотипны. Да, они написаны разными людьми по-разному и о разных точках, но - выложенные на одной страничке - кажутся близнецами.
Мне кажутся.
А что кажется остальным - меня не касается.
Павел Лобатовкин 11.09.2009 18:18 Заявить о нарушении