Рецензии на произведение «В ночь праздника Святого Андрея»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Какой Замечательный праздник!(Самому захотелось поучаствовать:-)
Прекрасное стихотворение!
Такое Светлое!:-)
Спасибо Вам,Дорогая Иланочка!:-)
Со Светом,
Ваш Игорь
Игорь Щеулов 19.07.2010 13:04 Заявить о нарушении
Света и добра.
С теплом,
Илана
Илана Арад 20.07.2010 10:21 Заявить о нарушении
К сожалению, сегодня молодежь Кишинева собирается по другим причинам..кто на заработки в Россию на уехал. Но, будем надеяться на лучшее!
А стих очень хороший. С теплом. Сергей.
Сергей Сухонин 10.07.2010 15:25 Заявить о нарушении
С теплом и добром,
Илана
Илана Арад 10.07.2010 16:19 Заявить о нарушении
Приветствую Вас, Илана и Александр!
Прекрасное стихотворение с народными мотивами и ярким национальным колоритом.
Желаю Вам успехов в жизни и творчестве.
С уважением, Генрих Голштейн.
Генрих Голштейн 05.02.2010 23:55 Заявить о нарушении
Вы удивительно тонко чувствуете поэзию.
Любви и волшебства.
С теплом,
Илана
Илара 06.02.2010 12:01 Заявить о нарушении
Спасибо за Ваш труд, милая Илана - обработка перевода выходит вполне качественной и все обряды описаны интересно и очень народно...
Я никогда не переводил стихи, но думаю, что это непростое занятие...)
С уважением и теплом.
Счастья Вам!
Юрий Рыбка 05.02.2010 23:24 Заявить о нарушении
Спасибо.
РАдости во всём.
С теплом,
Илана
Илара 06.02.2010 11:56 Заявить о нарушении
Такие обряды захватывают дух, вчитываешься и невольно пытаешься запомнить подробности, что бы обязательно попробовать. А вдруг. Ваше произведение, как летопись, как предание, как историю, как фольклор будут хранить бережно. Я точно буду!
Елена Барщинская 05.02.2010 21:35 Заявить о нарушении
Добра Вам.
С теплом,
Илана
Илара 06.02.2010 11:52 Заявить о нарушении
Гляди и нагадают себе суженого...
С уважением,
Сергей Сафронов 05.02.2010 20:23 Заявить о нарушении
Дальнейших Вам творческих успехов, Илана и Александр.
С уважением,
Валерий Кузнецов 05.02.2010 18:44 Заявить о нарушении
Творческих успехов и Вам.
С теплом,
Илана
Илара 05.02.2010 19:16 Заявить о нарушении
Рада новой Вашей работе, уважаемые Илана и Александр.
С уважением,
Эльвира Южная 05.02.2010 15:44 Заявить о нарушении
Стих просто потрясающий!
Такой поистине праздничный! Радостный!
Спокойный и народный! :) Простой и теплый.
Юлия Тихомирова 05.02.2010 15:41 Заявить о нарушении
Ув.Илана.Перевод-это новое рождение стихотворения.
Румынский не понимаю,но то,что прочитала-понравилось.
Читаю всё ,но как-то не решалась рецензировать,затеряется...
Давно отправила Вам на почту письмо,но ответ не получила.
Успехов Вам в творчестве.
С ув.
Карин Гур 05.02.2010 15:37 Заявить о нарушении
Мой адрес: ilanaarad@gmail.com
Буду рада получить от Вас письмо.
Добра Вам.
С теплом,
Илана
Арад Илана 05.02.2010 18:41 Заявить о нарушении