Рецензии на произведение «Василина Иванина. слышишь?»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Настолько образно, что завораживает и заставляет перечитать раз за разом и каждое следующее чтение раскрывается богаче предыдущего.
Муса Галимов 09.10.2021 22:33 Заявить о нарушении
Доброе утро, Муса!
Анна Дудка 10.10.2021 06:31 Заявить о нарушении
Аннушка, какое счастье читать такие переводы.
Очень Вам благодарна.
С любовью,
Вера Стриж 27.12.2016 17:09 Заявить о нарушении
С огромной любовью,
Анна
Анна Дудка 27.12.2016 18:44 Заявить о нарушении
Образно и красиво говорит поэтесса об окружающем её мире и о
человеческих чувствах, которые называет космосом Любви...
Безупречный перевод, Ув. Анна! Большое СПАСИБО за него!
ВСЕГО ВАМ ХОРОШЕГО! Будьте СЧАСТЛИВЫ!
ВАШ читатель
Александр Андриевский 19.09.2013 02:52 Заявить о нарушении
той ночи бархатистой:
на чёрном звёзд немолчный хор -
златистое монисто...
Спасибо, Александр!
Хорошего Вам дня и удачи!
С уважением,
Анна
Анна Дудка 19.09.2013 08:52 Заявить о нарушении
ВСЕГО ХОРОШЕГО! ВАШ читатель
Александр Андриевский 19.09.2013 11:14 Заявить о нарушении
Приветик, Аннушка! Это белый стих? Но согласна, очень глубокомысленный и возвышенный.
С уважением и добрыми пожеланиямиЮ
Ида Вагнер 14.07.2010 09:13 Заявить о нарушении
Анна Дудка 14.07.2010 14:37 Заявить о нарушении
чи зможемо
з хаосу
клаптів галактик
створити
єдиний всесвіт
Да,сможем ли?
Вчера ты меня напугала, страницу закрыла, а новый адрес мне не прислала,
Веруня 28.06.2010 12:34 Заявить о нарушении
но, видимо, все равно надо пытаться :))
Василина Иванина 28.06.2010 17:32 Заявить о нарушении
Веруня 28.06.2010 17:41 Заявить о нарушении
Яркие стихи, Дорогая Анна.
С нежностью.
Григорий.
Григорий Иосифович Тер-Азарян 28.06.2010 12:17 Заявить о нарушении
Василина Иванина 28.06.2010 17:31 Заявить о нарушении
Анна Дудка 29.06.2010 07:12 Заявить о нарушении
Необыкновенно образно, ярко о вечном. Палитра сердца, где в игре красок всё, что хотел сказать художник, выразил поэт...Великолепно!
Татьяна Шайдор 28.06.2010 08:51 Заявить о нарушении
Ваша Анна
Анна Дудка 28.06.2010 09:32 Заявить о нарушении
Василина Иванина 28.06.2010 17:29 Заявить о нарушении
Боже мой, так и бывает, когда смотришь на небо и видишь смешение красок, а чувствуешь, что это настроение твое вылилось в цвете: желтая ревнивая любовь, синева надежды и чернота отчаяния...
Блеск!
С любовью,
Лёля
Лалибела Ольга 28.06.2010 07:44 Заявить о нарушении
С любовью,
Анна
Анна Дудка 28.06.2010 07:56 Заявить о нарушении
Уважаемая Ольга, благодарю Вас за столь поэтичный отзыв и за тонкое понимание чувст лирического героя :)))
Василина Иванина 28.06.2010 17:27 Заявить о нарушении
С любовью,
Анн
Анна Дудка 29.06.2010 07:19 Заявить о нарушении