Рецензии на произведение «Железная Ираида»

Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Жестко, Алина, жестко. Жизнь, понимаю, но... Сижу и реву.

Евгения Козловская   29.07.2018 21:54     Заявить о нарушении
Евгения, прошу прошение, -мой сумасшедший комп сам хозяйничает на странице, удаляет написанное. Я благодарю за искренность эмоций.
Такая редкость в наше время.
Обнимаю. И тоже реву.

Алина Дольская   16.08.2018 11:44   Заявить о нарушении
(шепотом) Это не комп, это домовой ;)

Евгения Козловская   16.08.2018 11:47   Заявить о нарушении
...тссс-ссс-сссс-с....

Алина Дольская   16.08.2018 13:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Прочитала. Это не рассказ, это целая книга.

Мне очень понравилось. Лёгкий слог, за сюжетом хочется не идти, а даже бежать.
Спасибо!

Наталья Меркушова   15.10.2017 21:10     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Наталья.
Спасибо за тёплые слова и симпатию к (и моей) любимой Ираиде:-).
С признательностью и уважением,

Алина Дольская   16.10.2017 09:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Слезами умываюсь.
Я Вас теперь дозированно буду читать.
Спсб.

Юболх   24.02.2017 23:31     Заявить о нарушении
Дозировано? Как горькие пилюли или капли датского короля? Смеюсь.
Спасибо за любое прочтение:-).
С теплом,

Алина Дольская   27.02.2017 10:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Очень тяжёлая история!

Любовь Бухтуева   14.06.2015 01:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Поздравляю с праздником ВЕСНЫ, ЛЮБВИ, ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ
женщинам.
Пусть сбудется всё, о чем желается!
С уважением, Сергей

Сергей Сазонов   08.03.2014 10:21     Заявить о нарушении
Сергей, очень приятно. Огромное спасибо. Хотелось бы, чтобы сбылось, хотя бы полтора желания:-))). Уже неплохо:-))).
С благодарностью и улыбкой,
ДА:-).

Алина Дольская   09.03.2014 09:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Очень трогательный, очень душевный и просто изумительный Ваш рассказ! Возможно кое-где есть небольшие противоречия (диалоги), но сюжет и подача замечательны. Спасибо Автору!
С уважением, Наталия.

Гриценко Наталия   22.08.2013 21:55     Заявить о нарушении
Спасибо, Наталия. Жаль, не указали на противоречия.
Я люблю исправлять ошибки:-).
С признательностью и теплом,
Д.А.

Алина Дольская   22.08.2013 22:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Хорошо пишите, Алина! Очень понравилось.

Вдохновения Вам!

Бондарева Татьяна   18.02.2013 20:54     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Татьяна. Не у всех хватает терпения дочитать до конца
произведение на "сложную тему". С уважением,
Д.А.

Алина Дольская   19.02.2013 09:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

К вопросу об Ираиде. Лирическое стихотворение Beruehre die Saiten... - Ираиды Вайгель Лидер http://stihi.ru/avtor/iraida52 и мой скромный его перевод в качестве рецензии - в Вашем распоряжении.

С улыбкой, ОС.

Слоник 2   21.11.2012 06:05     Заявить о нарушении
Слоник, я прочитала:-). К сожалению, не могу оценить "совершенство перевода", оригинал-только со словарём ( к моему великому стыду), но
Ваше стихотворение, как отдельное произведение мне очень понравилось.

Сделать литературный перевод чужого текста, мне кажется, это сложно. Сначала, "услышать тему", потом- полюбить её и пропустить через сердце,
а в конце-создать собственный шедевр в той же технике и манере.
Думаю, Вам удалось.
С улыбкой,
А.Д.

Алина Дольская   21.11.2012 08:50   Заявить о нарушении
Вы очень точно перечислили все этапы. За высокую оценку спасибо. Будем считать, что это аванс. Аванс - потому, что это почти первый опыт в этом жанре, а главное - ... читайте последнюю строчку обратного перевода http://stihi.ru/2012/10/24/1748

С улыбкой, Слон.

Слоник 2   22.11.2012 00:51   Заявить о нарушении
Готово продолжение с русского на английский!

С улыбкой, Хатхи.

Слоник 2   22.11.2012 07:09   Заявить о нарушении
Несколько иностранных языков! Серьёзнейшее образование и "жёсткая мужская" профессия!! Ещё и творческое начало: проза, стихи... Эту таинственную незнакомку я уже видела в лирических произведениях Митюка.
Портретами любимых мужчины "иллюстрируют свои посвящения" в редких случаях. Что сказать: красиво!!!
С улыбкой,
А.Д.

Алина Дольская   22.11.2012 09:29   Заявить о нарушении
Скорпи дорогая, Вы опять меня засыпали похвалами. То, что Вы приняли за знание нескольких языков - всего лишь последствие получения обязательного среднего образования. Язык один, зато по иностранному отлично, по родному хорошо, т.к. тихий голос воспринимается как неуверенность. Под знаниями понимаю способность думать и видеть сны. На скольких чешу языком - не считала, несколько десятков, допотопный уровень, зато отвечаю впопад и все думают, что это очередной мой язык, психология чистой воды, языков не знаю, изъясняюсь свободно. Образование фундаментальное физическое, инженер-физик, специальность - гадина порядочная (ГидроАэроДИНАмика).Профессия перешла в разряд квалифицированного хобби в лихие годы. Пришлось транслировать чужие разработки, забросив свою. Техпереводчиком уже вторая четверть века как. Среднее специальное- гидесса. Надеюсь, что не напугала. Еще раз спасибо за аванс!

С улыбкой, Слон.

Слоник 2   23.11.2012 05:56   Заявить о нарушении
Нет, не напугали:-))). Именно такой уровень я и "ощущала" в нашем поверхностном и шутливом (так уж сложилось) общении. Эклектика интеллекта всегда впечатляет. Духовность осязаема, как порывы горячего ветра, в поток которого ты случайно попадаешь:-). Вот как-то так...приблизительно.
С улыбкой,
А.Д.

Алина Дольская   23.11.2012 19:55   Заявить о нарушении
Так поэтично может только филолог!

С улыбкой, Слонопотам.

Слоник 2   24.11.2012 03:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

Сложные эмоции после прочтения.
Сначала узнаваемы образ труженицы от сохи - железной.
Потом оказалось, что духом-то она не самая сильная, раз алкоголь понадобился.
Встреча. Была мысль, что это точно надо быть в шоке, чтобы мужчине доверить на рассмотрение ногу с артрическими шишками в после пенсионном возрасте. Не очень поверила в то, что сразу чувство появившееся Любовью можно назвать. В этом возрасте хочется, чтобы себя человек показал, раскрыл, проверить его - опыта уж сколько - всю страну обманули, а ее что не могут?
А потом третья героиня появилась: на роликах, на лошадях, прикольная. Суть изменилась - это возможно? Времени мало прошло и потрясений сильных не было, чтобы так измениться.
Очень сын - Алексей понравился. Проявил слабость. Но сколько сил надо иметь, чтобы никогда матери не рассказать, ни упрекнуть, не возненавидеть. Хочется, чтобы его судьба устроилась.

Евгения Шапиро   20.12.2011 14:49     Заявить о нарушении
Рецензия на «Железная Ираида» (Алина Дольская)

У Вас удивительная рука, лёгкая, быстрая, точная. Все болевые точки - как укол опытной медсестры. Шок. Недоумение.
Не может быть, а веришь до самой последней (крайней, как говорят мои дети) точки.
Ираида... У меня ассоциация с этим именем - поздний осенний боярышник. Родственница была Ираида. Даже две. Одна - тоже такая, железная. Может быть, имя обязывает? Про вторую хотела написать историю. Не знаю, теперь в голове ассоциация только с Вашей.
Спасибо, что зашли на мою страничку.
Спасибо, что ТАК чисто на душе после прочтения Ваших рассказов.
Спасибо за Соню-Засоню...
Спасибо...

Наталья Козаченко   18.12.2011 11:52     Заявить о нарушении
Наташа, я захожу на Вашу страничку часто. Сначала "позвала" фамилия Автора, это фамилия родного и близкого мне человека. Хотелось найти подтверждение "родственности душ". Его с Вашей.

Нашла. Своей с Вашей. Улыбаюсь. И прижилась на Вашем лоскутном одеяле, под тихие душевные "текстушки", детский лепет и сказки.

Имя не только обязывает. Имя-это Судьба! Обязательно напишите про свою Ираиду. Судьбы бывают разными. Вам есть, что сказать миру.

Буду ждать.
С теплом и признательностью,
А.Д.


Алина Дольская   18.12.2011 12:17   Заявить о нарушении
Это настолько изумило, что не может быть правдой... или может?
Мне казалось, что мои опусы интересны только узкому кругу моих уже теперь давнишних виртуальных знакомых, почти подруг.
Этого не может быть!
Но... "проживая" вчера свою новогоднюю историю, я нашла такой... образ, который почти дословно есть в Вашем Призраке Чёрного моста. Но его я прочла только сегодня... Что это? Расхожий штамп или совпадение? Или то самое, родство душ? Или идеи витают в воздухе?

А Призрак хорош! И развитие сюжета - самое то! Может быть, мне показалась слегка затянутой и "патокой" отдающей сцена появления мужа Кирочки...Но, поразмышляв,согласилась: всего год со дня свадьбы, да и никого вокруг, почему нет?
Работает ли Ваша почта?

Наталья Козаченко   19.12.2011 10:06   Заявить о нарушении
Вы правы, Наталья. Возможно, сцена появления мужа излишне сентиментальна и приторна. Но всегда повторяю: "Подобное тянется к подобному". Кто мог выбрать в жёны гламурно-заумную Киску? И потакать её прихотям и капризам? Вот то-то же...

Сейчас Кира с моста не бросилась, найдёт со временем другой способ мужчику жизнь отравить. В ней достоинства нет, того, что у Старухи.
И вряд ли будет. Это в крови, на генетическом уровне.

Насчёт "общих идей". Я столько совпадений у других Авторов находила! Поразительно. Существует информационное поле Земли. Всё там заложено. Мы только слышим и видим по-разному то, что даёт толчок к творчеству.

Собщаю свой email - Lina125@yandex.ru

Буду рада. Авторы, с которыми возникает "родственность душ" пишут мне на почту. Формат рецензий маловат для душевных разговоров. Да и касаются они тем не для общего обсуждения.

С улыбкой,
А.Д.


Алина Дольская   19.12.2011 10:34   Заявить о нарушении