Рецензии на произведение «Проблемы сохранения чистоты русского языка»

Александр, спасибо за прочтение и понимание.
Константин

Негларик   05.07.2014 12:08   Заявить о нарушении

Что не сгодится, то отомрет! Иникто в 50 лет не говорит на молодежном жаргоне, на котором говорил в 20! Прочтите моюминиатюру "О чистоте языка" - вопрос животрепещущий!

Мира Папкова   05.07.2014 23:54   Заявить о нарушении

Нина, спасибо за понимание и сопереживание.
Константин

Негларик   08.03.2014 12:08   Заявить о нарушении

Алиса, спасибо за серьёзное отношение к этой проблеме.
Константин

Негларик   22.09.2013 17:19   Заявить о нарушении

Анализ происхождения слов, давно вошедших в наш язык, доказывает, что русская лексика почти наполовину является заимствованной.
Вспомним монголизмы в русском языке: балаган, богатырь, волдырь, доха, есаул, казак, капкан, караул, конура, кочерга, малахай, мерин, орда, тайга, таран, тесьма, ямщик, ярлык, ясак.
Годы Золотой Орды привели к вторжению в русский язык и многочисленных тюркизмов: амбар, арбуз, аркан, армяк, базар, барыш, бахрома, башмак, деньги, кабала, казна, каланча, кандалы, караван, карман, морда, нагайка, очаг, пай, сарай, табун, таган, телега, товар, торба, шапка, штаны и т.д.
На корневой состав русского языка особое воздействие оказала латынь: мотор, ампула, кредит, сцена, губернатор, капуста, гербарий, архив, пауза, гений, келья, порт, сенатор, юбилей, лаборатория, сумма, президиум, клиент, император, монета, стиль, полюс, декрет, куб, генерал, архитектура, мандат, натура, дефицит.
Не менее заметно влияние греческого языка: атом, хрусталь, космос, ген, демон, аминь, библиотека, скит, химия, христианство, доцент, гимн, геометрия, митрополит, диплом, пасха, мавзолей, монах, клизма, геенна, демократия, ладан, геноцид, гимнастика, школа, политика, епископ, поэт, доза),
Среди русских имен очень много имен еврейского, греческого, латинского, скандинавского происхождения: Иван, Мария, Дмитрий, Матвей, Даниил, Василий, Сергей, Александр, Зоя, Андрей, Павел, Борис, Ольга, Игорь.
Свою лепту внесли и современные европейские языки.
Итальянского происхождения - виолончель, банк, карта, купол, дуэт, мол, пианино, фонтан, баритон, дилетант, касса, тенор, граната, виртуоз, банкротство, пластилин, газета.
Выходцы из Голландии - матрос, кран, камбуз, адмирал, конвой, док, киль, мат, баркас, блок, флибустьер, зонтик.
Немецкие слова - компас, фолиант, вальс, фельдмаршал, капитал, линза, орден, матрица, концерт, пломба, факел, крона, курсив, плюш, офицер, шрифт, фельдшер, гильза, дефис, бухгалтер.
Польские - вирши, амуниция, каникулы, реестр, винт, лютня, гетман, байка.
Английские - как давно уже усвоенные русским языком бункер, рельсы, футбол, детектив, прессинг, хоккей, маклер, бойкот, бокс, так и более поздние - брокер, ваучер, холдинг, маркетинг, рейтинг, истеблишмент, консенсус, брифинг, бартер, дефолт.
Французские - балет, ассамблея, бомба, бюст, артист, траншея, баллада, акварель, магазин, комитет, газ, дуэль, реклама, парад, кондуит, бюро, таблетка, балерина, коммуна, десерт, интрига, комиссар, пудра, мотив, батарея, мода, парламент, досье.
Сегодня активно вторгается в русский язык английский - язык программирования и международной торговли. Нынешняя элита России знает английскую речь в объеме, достаточном для делового общения, и часто вводит в оборот слова, у которых нет русских аналогов.
Но во всех языках мира идут те же процессы. «Слова иноязычного происхождения занимают значительное место в словарном составе многих языков, отражая процесс исторического взаимодействия языков, их смешение». Русский язык. Энциклопедия. М., 1979, с.84.
«В любом современном языке естественно возникшая речь возвысилась до национального языка отчасти благодаря историческому развитию языка из готового материала, как в романских и германских языках, отчасти благодаря скрещению и смешению наций, как в английском языке, отчасти благодаря концентрации диалектов в единый национальный язык, обусловленный экономической и политической концентрацией». Маркс К. Немецкая идеология. Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т.3, с.427.

Сергей Шрамко   02.10.2013 18:06   Заявить о нарушении

Сергей, Ваш ответ достоин отдельного эссе! Очень интересное дополнение, спасибо!

Алиса Прекрасная   06.10.2013 12:33   Заявить о нарушении

Благодарю. Загляните на мою страничку, там работа Всяк сущий в ней язык.

Сергей Шрамко   06.10.2013 12:39   Заявить о нарушении

Ольга, спасибо за прочтение и сопереживание.
Только 3 мая столкнулся с очередным искривлением.
Сдавал компьютерный зачёт на курсах повышения квалификации в нашей
Академии и в одном из вопросов фигурировало слово "креативный", в другом - "амплификация" и т.д.
Я понимаю, вопросы составлены на основе учебника для этого курса.
Но зачем же подменять слова?
Уже и в учителей лишнюю иностранщину вколачивают.
С уважение,
Константин.

Негларик   09.05.2012 12:33   Заявить о нарушении

Извините за вклин. Вот последнее предложение:
"Давайте также не забывать уроков МХК..."
Что значит МХК?

Ваша Шаша   10.07.2012 23:59   Заявить о нарушении

Валентина, спасибо за понимание.
Лишний раз убеждаюсь, что-что, а судьба родного языка многих волнует.
Константин.

Негларик   19.12.2011 18:24   Заявить о нарушении

Учителей русского языка - в особенности, Константин!

Валентина Баскакова   19.12.2011 21:50   Заявить о нарушении

Ольга, спасибо за понимание.
К сожалению, сейчас уже и словари новые набиты этими словами.
Теряем родное повсюду.
Константин.

Негларик   28.11.2011 18:28   Заявить о нарушении

Артур, спасибо за прочтение и сопереживание.
А как может быть иначе?! Ещё несколько лет назад, если ученик нецензурно выражался в присутствии учителя, мы писали докладную на имя директора, вызывались родители, и их заставляли платить штраф. То же самое было и за курение в школьных туалетах.
А теперь? Должен быть в обоих случаях свидетель, совершеннолетний, НО не учитель. Как вам такое нравится? Что, на каждом этаже держать несколько совершеннолетних понятых с улицы?
Беззаконие всё это порождает...
Константин.

Негларик   13.11.2011 19:03   Заявить о нарушении

Вам спасибо, Дина, за понимание и отклик.
Константин.

Негларик   13.11.2011 17:30   Заявить о нарушении