Рецензии на произведение «Щасливий тролейбус»

Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Спасибо Динка, за вашу историю. Очень хорошо знаком мне этот троллейбус)

Саша Кметт   19.10.2011 15:26     Заявить о нарушении
Вот это неожиданность! Очень рада. И спасибо большое за коммент.)))

Динка Галчонок   19.10.2011 17:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Я как будто побывала во Львове -- в добром-добром, каким я его помню. Но Соньки при мне еще не было. Жаль! Такая он прелесть! Мы бы нашли с ним общий язык и, может быть, даже сделали круг над костелом... Я умею летать, когда захочу. Надо только зажмуриться -- и всё!
Спасибо, Диночка, за знакомство с Сонькой!

Нина Бойко   30.09.2011 00:08     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ниночка! Очень рада Вам и очень горжусь Вашим вниманием и Вашими положительными отзывами!!!
С любовью

Динка Галчонок   30.09.2011 14:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

"Все доводиться робити самому... Навiть жити"
Гарний твiр

Андрей Рябоконь   03.08.2011 22:21     Заявить о нарушении
Але все і всі мають значення. )))
Вдячна за відгук!
З повагою

Динка Галчонок   04.08.2011 13:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Динка Галчонок, дякую за чудовий твір «Щасливий тролейбус». Гарно передані відчуття, ставлення до життя та емоції тролейбуса. Цікаво знати, як живе сьогодні Сонька?
З повагою,

Николай Бойко   25.07.2011 14:28     Заявить о нарушении
Вдячна Вам за Вашу увагу і прихильність!
А Сонька... З того часу це такий світлий пересувний простір на колесах.))))))

Динка Галчонок   25.07.2011 23:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Хорошо написано, - очень мило и забавно... И вспоминаешь песню
"Голубой троллейбус".А Львов - сказочно-красивый, загадочный город.
Сто лет там не была ... но он мне снится ...

Элен Ру   20.05.2011 16:25     Заявить о нарушении
Больше обрадовало даже не первое предложение Вашего отзыва, а
последнее. ))) Хотя я давно уже не львовянка...
Спасибо Вам большое, Элен!

Динка Галчонок   20.05.2011 17:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Вітання від колишнього мешканця Львова, Діночко.
Приємно згадати колишнє студентське середовище і подорожі транспортом міста.
Дякую,
ЛЮ

Юрий Лазирко   13.05.2011 22:08     Заявить о нарушении
Дякую Вам, Юро, за тепле! Я відразу в вас відчула щось таке... Не думала, що це Львів... )))

Динка Галчонок   13.05.2011 22:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

все языки по-своему красивы
но я радею только за Великий м Могучий Русский язык

Жора Македонский   07.05.2011 20:45     Заявить о нарушении
Ужасно рада за Вас! Я ооочень люблю слова. Люблю наполнять их чувством и наблюдать, что будет... )))
Мое двуязычие со мной с раннего детства. Когда я решительно не понимала, как это в английском нет русского и украинского... Теперь понимаю.)))
Спасибо за искренность!

Динка Галчонок   07.05.2011 20:38   Заявить о нарушении
Для меня стихи
это конечно Пушкин
Есенин
и лепший корешь
Ваня Ребров

Жора Македонский   07.05.2011 20:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Справді чарівний текст!!!

Ингвар Олафсон   06.05.2011 22:30     Заявить о нарушении
Від Вас почути такий відгук - просто надприємно!
З повагою

Динка Галчонок   06.05.2011 22:34   Заявить о нарушении
Оце несподіванка, жодного твору російською мовою, та й ще на російському сайті. Бажаю успіхів.
З повагою, Володимир

Владимир Михайлов 2   06.05.2011 22:55   Заявить о нарушении
Дуже вдячна за щирі побажання! Мої парадокси ще глибші, ніж просто україномовність на російському сайті.)))

Динка Галчонок   06.05.2011 23:32   Заявить о нарушении
КОНКУРС ТВОРІВ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ
http://proza.ru/2011/09/20/1025
Долучайтеся, дорогі пані та панове :)

Василина Иванина   13.12.2011 00:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

...класно, шановна Дінко!
легко і розумно :))

Василина Иванина   01.05.2011 18:36     Заявить о нарушении
Дуже, дуже вдячна Вам, Василино! А я під впливом Вашої мініатюрки, що прочитала раніше. От і сьогодні, йшла по притрушеній квітковим снігом алеї і згадала цю вашу річ... Хотіла пізніше ще щось з Вашого прочитати і написати... Я так і зроблю зараз! )))
І ще раз дякую за щирість! ))))))

Динка Галчонок   01.05.2011 21:03   Заявить о нарушении
http://proza.ru/2011/09/20/1025
Прилучайтеся до конкурсу українською :)

Василина Иванина   21.09.2011 23:02   Заявить о нарушении
Щиро вдячна за запрошення!)))
З повагою

Динка Галчонок   21.09.2011 23:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Щасливий тролейбус» (Динка Галчонок)

Дорогой Галчонок! Этим рассказом Вы напомнили мне годы работы в прекрасном городе Львове (1957-60). Работал на заводе возле Стрыйского парка, а жил рядом с политехническим институтом. Пройдешь через парк Костюшко и выходишь к унивеситету. И троллейбус номер девять мне знаком, и бойкие трамвайчики, лихо добирающиеся до Высокого замка. Так приятно прочитать про знакомые места. С уважением.

Дмитрий Тартаковский   29.04.2011 20:12     Заявить о нарушении
Вот это для меня полнейшая неожиданность!!! Как приятно, что вы смогли прочесть это на украинском! Ужасно рада, если смогла доставить Вам немножко тепла и света!!!
С огромным уважением. )

Динка Галчонок   29.04.2011 21:08   Заявить о нарушении
Осмелюсь доложить, что несколько моих миниатюр переведены на украинский язык и опубликованы.

Дмитрий Тартаковский   29.04.2011 22:09   Заявить о нарушении
Интересно. И интересно, довольны ли Вы переводами? Я почему спрашиваю... Мне вообще кажется, что настоящий перевод просто невозможен... Потому что, мне кажется, очень важно состояние в момент написания. А оно не возвращается, даже если сам себя переводишь... Это мой такой взгляд... )

Динка Галчонок   29.04.2011 22:52   Заявить о нарушении
Да, Вы знаете, затрудняюсь с ответом. Для этого, наверное, нужно хорошо знать и чувствовать язык, а я нахожусь на уровне простого понимания текста, и только. С уважением.

Дмитрий Тартаковский   30.04.2011 07:10   Заявить о нарушении