Рецензии на произведение «Обiцяна невiдомiсть»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Обiцяна невiдомiсть» (Дина Абилова)

Дина, есть в мире язык, на котором вы так талантливо и пронзительно не сможете написать?))) добрались и до украинского?! где вы его изучали?
у нас в школе (Белоруссия) украинский язык и литература изучалась до 8 класса. но за прошедшие годы (с 1980-го) я почти забыл язык. но читаю и понимаю всё...

Саша Снежко   24.05.2011 13:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Саша, это переводил Петро Домаха. Я пыталась учить украинский очень давно, но дальше разговорной речи не пошло дело. Зато я с радостью теперь читаю перевод)))

Дина Абилова   24.05.2011 19:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Обiцяна невiдомiсть» (Дина Абилова)

Дина! поздавляю! - Твои Творенья должны быть переведены на все языки, на которых пишешь (и пытаешься изучать) Ты! И на казахский - само собою... Я рад, что это началось! - пусть мы читаем Тебя - на армянском, татарском, белорусском, таджикском, грузинком...

Артём Киракосов   20.05.2011 01:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Пусть! ))) Я только за. Хоть это и нескромно. Учусь у тебя наглости))

Дина Абилова   20.05.2011 14:30   Заявить о нарушении
А я у Тебя скромности! Похоже, мы - оба бездыри в учёбе друг у друга, не находишь?

Артём Киракосов   20.05.2011 21:50   Заявить о нарушении
Бездари - ты сказал это уже от скромности))))

Дина Абилова   20.05.2011 21:51   Заявить о нарушении
Я по-прежнему нагловат, а Ты - ВЕЛИЧЕСТВЕННО СКРОМНА.

Артём Киракосов   21.05.2011 04:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Дина Абилова