Рецензии на произведение «банально про яблука»

Рецензия на «банально про яблука» (Ганна Осадко)

сподобалось щиро ! м-м-м.... :)

Мира Мора   25.10.2011 11:24     Заявить о нарушении
спасибі, Іринко!
солодких тобі яблучок!

Ганна Осадко   31.10.2011 13:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «банально про яблука» (Ганна Осадко)

Дякую, Ганно, за задоволення.

Як завжди - дуже добре, особливо про пташині зелені серця. Може знали, а може вгадали, що чакра сердечна - вона ж зелена, тому всі наші серця дуже природнього кольору - літнього, весняного, тому ми цим сезонам так радіємо. А щодо моєї кішки, то її серце безперечно фіолетове, вона така мудра.

З посмішкою,

Елена Иваницкая   20.10.2011 14:31     Заявить о нарушении
Дякую, Оленко!
Про зелений - не знала! Ура, тепер знаю!!!
Хай живе зелене!
І фіолетове - теж!
З теплом,

Ганна Осадко   20.10.2011 20:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «банально про яблука» (Ганна Осадко)

банально о яблоках

Береги их всех, Боже:
клены притихшие, что за одну морозную ночь листья все потеряли,
птиц безымянных, что небо черными нитками крыл выстегали,
траву поседевшую, что миро росы точит утром -
потому что любили они беззаветно,
безоглядно и безголово,
чутким сердцем своим зеленым.
Даже птицы - зеленым.

Яблоки с синяками и синицами с небес падали,
глаза закрывали от страха -
Бух! -
вот и лежат полусонные.
Сотни их в садике - а собрать уже некому.

Береги их всех, Господи -
до единого, до крошечного,
до последнего -
чтобы не напрасно жили они и умирали не напрасно,
коснись ладонями кожицы тугой,
побитой,
сердца
чуткого и растроганного
с червоточинами
осени и любви

Анна Дудка   20.10.2011 08:50     Заявить о нарушении
дякую, серденько, чудовий переклад!
тут лишень -

Яблоки с пятнами и синяками с небес падали -
треба - "с синяками и синицами"

теплої тобі осені, люба

Ганна Осадко   19.10.2011 21:36   Заявить о нарушении
Дякую, Ганнусю!!! Нехай тобi сонце свiтить и щастя на цьому свiти.

Теж Ганна

Анна Дудка   20.10.2011 08:53   Заявить о нарушении