Рецензии на произведение «Отче наш в переводе с арамейского»

Рецензия на «Отче наш в переводе с арамейского» (Валерий Аллин)

Какая прекрасная ложь в вашем варианте молитвы Отче наш. Дуракам она определенно понравиться!

Христосенко Сергей   29.01.2023 18:14     Заявить о нарушении
Надо понимать Вы считаете себя умным. Это нормально, это эффект Даннинга-Крюгера.

Валерий Аллин   30.01.2023 20:13   Заявить о нарушении
Ошибаетесь! Ваш перевод молитвы "Отче наш" это эффект Буратино из Страны дураков: "На дурака не нужен нож, ему приятное наврешь, и делай с ним, что хошь. Пока живут на свете дураки, лжецам обманывать с руки!

Христосенко Сергей   31.01.2023 09:32   Заявить о нарушении
Выстроить онтологический континуум человеческой экзистенции в рамках субъектоцентристской мировоззренческой концептуализации - вот о чём подумать бы надо!

Валерий Аллин   31.01.2023 18:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отче наш в переводе с арамейского» (Валерий Аллин)

Любопытно... Этот вариант кажется и глубже и тоньше. Но понятным он будет только тем, кто привык думать философски. Да и в чём-то этот вариант можно сказать совсем о другом. Взять хотя бы строчку "Произрасти через нас хлеб и прозрение на каждое мгновение!"

Валентина Абакумова   20.12.2011 21:54     Заявить о нарушении
Да, конечно. Там у меня есть ролик.

Валерий Аллин   21.12.2011 06:32   Заявить о нарушении
Не за что :)

Валерий Аллин   10.12.2017 17:19   Заявить о нарушении