Рецензии на произведение «Грязные слова»

Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Браво.
Я тут тоже подпись оставлю, если позволите.)

Лена, дня доброго.

Шпигель   19.05.2012 01:40     Заявить о нарушении
Айна, я уже соскучилась. Вроде бы и целыми днями у компа, но на Прозу заглядывать остаётся всё меньше желания. Спасибо. Рада. Удачи.

Алина Лейдер   19.05.2012 10:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Спасибо вам, Елена, за эти актуальные и очень нужные стихи. Если позволите, готов подписаться под каждым вашим словом. С уважением. Александр.

Александр Карелин   17.05.2012 13:27     Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Александр. Ничего - прорвёмся. )))))))))) Надеюсь, не всё так печально.

С уважением.

Алина Лейдер   17.05.2012 21:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Eлена! Очень жестко, но очень честно.
Нет ничего обиднее, чем видеть, как погибает
СЛОВО в ушах блатаря и уже переваренное его
"понятиями" выплевывается нам для использования.
И мы ,к сожалению, глотаем и усваиваем их понятия.
СПАСИБО, ВАМ. Очень больная тема.

Евгений Ханкин   17.05.2012 12:45     Заявить о нарушении
В русский язык давно вошли многие слова и выражения из так называемого "арго". И влились достаточно органично. Невозможно сейчас представить что все поголовно начали говорить на чистом "литературном" языке. В стране, где пенитенциарная система действует таким образом, что "заречься" особо сложно, это пласт культуры, как бы мы ни хотели изобразить пренебрежительное "фи". У меня в произведениях встречается довольно много жаргонных, диалектных слов. Порой, если я считаю, что без того произведение не будет настолько "человечным" - и матерное слово. Русский язык во всём его многообразии невозможно очистить от укоренившейся традиции. Но... Я категорически против подмены человеческих отношений "понятиями", подмены живого русского языка блатным жаргоном. А когда на нём начинают мыслить - это и вовсе запредельно.

Спасибо Вам за отзыв. С уважением.

Алина Лейдер   17.05.2012 20:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Хлёстко и точно...
Больно слышать и слушать, особенно детскую, речь, сдобренную словесным суррогатом... А на замечание - колючий взгляд или известный адрес...

С уважением,


Татьяна Столяренко-Малярчук   15.05.2012 15:20     Заявить о нарушении
Адрес - чаще. ))) Я сама могу употребить и в полемике, и в произведении крепкое словцо, жаргонное либо диалектное выражение. И это считаю приемлемым. Всё богатство русской речи не упаковать в файлик речи исключительно "литературной". Но, когда говорить и мыслить (главное) начинают на дикой смеси навязанных уголовно-блатарских "понятий", тупого и безнадёжного мата, когда почти на полном серьёзе поступает предложение издать "бестселлер мирового уровня" - историю государства российского, изложенный на "фене" - вот это уже предел. Дальше катиться некуда.

Спасибо Вам. С уважением.

Алина Лейдер   15.05.2012 16:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Замечательно написали.
Сегодня в одном обсуждении один тип сказал, что "Добро от зла могут отличать лишь души, страдающие шизофренией".(
Так что оскудение языка - неизбежное следствие оскудение духа, морали и тд

Константин Сергеевъ   15.05.2012 02:25     Заявить о нарушении
/Души, страдающие шизофренией/(С) - да, это предел ))) И посмеялся бы, да не очень хочется.

Канстантин, Вы знаете - я не отказываюсь (мотивированно) вставить в произведения и откровенный мат и жаргон, и диалектные словечки. Но, когда о России - на псевдоблатняцком жаргоне, когда о народе - теми выражениями, за какие в местах лишения свободы можно лишиться "дубля" (глаза), а то и двух... Когда людей стало нормой именовать тварями, швалью, мразью, "дырявыми", быдлом, мусором... Сколько можно? Это литераторы? И вряд ли настолько смело могли они вывалить это в реале. А здесь, спрятавшись за кликухи - о, мы борцы и бойцы. Борцы с собственным языком? С собственным народом? Да их ли это народ?

Спасибо. С уважением.

Алина Лейдер   15.05.2012 08:56   Заявить о нарушении
Константин (опечатка). Извините.

Алина Лейдер   15.05.2012 08:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Хорошие стихи, Лена. И, в самом деле, не нужны ни Гоголь, ни Есенин с Блоком. Зачем читать и думать вообще... Нам выдадут любимое, "по фене". Нам так привычнее и веселей:((
Бедные наши классики! Бедные мы!

Вероника Бережнёва   14.05.2012 19:00     Заявить о нарушении
Ну это полный бред! Просто привыкли нести безнаказанно ересь, в надежде кого-то удивить или позабавить. Вот мол я какой "оригинал"! Вот что удумал!

Вероника Бережнёва   14.05.2012 19:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Лена, ну ты дала . Умница , молодец.
Я с тобой.
С Теплом.
Рита

Маргарита Давыдова   14.05.2012 17:32     Заявить о нарушении
Спасибо, Маргарита. Это очень личное, а получилось общественным. )))))))

Алина Лейдер   14.05.2012 17:57   Заявить о нарушении
Как и у меня.

Маргарита Давыдова   14.05.2012 20:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

Ну, не знаю... Отчасти мне эт понятно. Я вот, например, уж скоро три года, как не матерюсь - дал себе слово и пока держу) До сих пор тяжело сдерживаться, но уж больно надоело поганить язык. А жаргоном, увы, злоупотребляю... иногда ловлю себя на том, что даже слегка бравирую. Но вообще-то это естественный процесс. Уже не контаминация, но эволюционное изменение лексического состава. Тут несомненно есть опасность - опасность общей примитвизации языка. История показывает, что это явление цикличное, и никакие усилия пуристов по его сдерживанию, как правило, не приносят ощутимого результата. Всё же, мне кажется, мы уже пережили пик очередного цикла культурного упадка. Я сужу по совершенно фантастическому взлёту современной литературы. НЕ всей литературы, конечно, а молодой поэзии. В современной русской поэзии сейчас - новый золотой век. Без преувеличений. С прозой дело обстоит намного хуже, но это опять-таки закономерно. Ещё непременно появятся великие романы начала 21-го века) А пока у нас бум малых форм. И тут есть истинные шедевры, настоящая высокая литература.
Так что, я надеюсь, постепенно средний лексическй запас будет увеличиваться не только за счёт арго. А арго опасно только тогда, когда язык состоит преимущественно из него. НО вообще арго - явление весьма неоднозначное. Отчасти - это язык протеста, язык свободы, как ни парадоксально. Это долгий разговор, а я и так уж целую простыню накатал))

Михаил Поторак   14.05.2012 17:05     Заявить о нарушении
Михаил. Я же диалектолог по образованию. И эту тему знаю. И слежу по мере возможности за развитием. ))) Это отдельный пласт российской культуры. Если хотите, чтобы мне не повторяться - ниже в рецензии я дала ссылку на старое произведение, где я делала "вольный перевод" с русского жаргонного на русский. Там в рецензиях - моё отношение к этому вопросу. Но когда "начинают гнать ерша" не по делу - меня это жутко беспокоит. Потому, что все наши городские подворотни ГОВОРЯТ (не употребляют),а говорят на этой дикой мешанине "понятий и определений". Вот и получается, что русскому языку места-то и не остаётся. Спасибо. Но всё равно - я за живой, образный, богатый лексическими находками язык. И с жаргоном тоже. )))))))

Алина Лейдер   14.05.2012 17:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грязные слова» (Алина Лейдер)

здорово написано, я даже скопировал!!! раньше ведь тоже существовал этот жаргон, и на нем ругались порой. но теперь то не ругаются - разговаривают!
Пол

Пол Унольв   14.05.2012 17:03     Заявить о нарушении
Вот в том и беда, что начали разговаривать на нём. А русский язык где? И есть остроумный, грамотный подход к умеренному употреблению арго в жизни и произведениях. Но, когда наступает беспредел - это нельзя. Так мы, реально скатимся непонятно куда. Спасибо, Игорь.

Алина Лейдер   14.05.2012 17:50   Заявить о нарушении