Рецензии на произведение «Такие длинные летние ночи Мери Цховребова»

Рецензия на «Такие длинные летние ночи Мери Цховребова» (Ман Тед)

-- Тяжело читать. Полное ощущение сопричастности.

Анатолий Шинкин   29.05.2012 23:18     Заявить о нарушении
Спасибо! Мне переводить было тяжелее вдвойне: эта милая старушка была моя бабушка... С уважением МТ

Ман Тед   30.05.2012 11:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Такие длинные летние ночи Мери Цховребова» (Ман Тед)

Пронзительный, рвущий душу репортаж с места тяжелейшей трагедии, написанный очевидцем тех страшных событий,- так воспринимается этот документально- художественный рассказ. Прочёл его 2-й раз с тем же чувством сопереживания несчастным людям и негодования к нелюдям, совершивешим это злодеяние.Про это надо знать всем. С уважением

Сергей Федченко 3   25.05.2012 21:05     Заявить о нарушении
Ваша рецензия - высокая оценка новеллы и моих переводов. Спасибо!!! Огромное спасибо за сочувствие. Вы разделили боль жителей родного мне городка... С теплом и уважением МТ

Ман Тед   27.05.2012 10:06   Заявить о нарушении