Рецензии на произведение «Мочи его»

Рецензия на «Мочи его» (Барбос91)

Неплохо бы для дилетантов вроде меня дать перевод некоторых слов с русского на ... русский.
А дедушка сам виноват. Уж на что я уважаю старость ... Но не с ружьём же!

Семён Юрьевич Ешурин   25.09.2012 12:11     Заявить о нарушении
у определённой части населения эти слова на слуху:) я как-то делал словарик, а потом перестал...(

Барбос91   01.10.2012 06:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мочи его» (Барбос91)

Первые две трети дались тяжело. Показалось: перебор со словечками, понятными профессионалам. Последняя треть, концовка, как всегда, отлична. Я бы сократил начало и средину и сделал более общепонятными. Но может это невозможно и, скорее всего, так задумано. Удачи!

Леонид Словин   03.08.2012 11:21     Заявить о нарушении
я знаю, меня многие этим попрекают. Но я пишу для тех кто понимает. Кто варился в этой каше. Вот про розыск Вы понимаете и кто в милиции работал понимают, о чем я пишу, хоть в текстах в большинстве своём неудачных масса недолвомолок и специфики. Так же и про Афган. И никто из служивших в УР или бывших за речкой, мне не сказал-не написал
-ты что туфту гонишь?
Остальная публика мне не интересна. Как для публики обидно это не звучит. Я не писатель, накатило... написал. Прочитали, вспомнили, что нас раком ставили и что мы по краю ходили на государевой службе и может взгрустнулось кому-то...как и мне. Виноват за много букв.

Барбос91   07.08.2012 11:47   Заявить о нарушении
Игорь! Я ведь тоже думал, что пишу только для ментов! Но они же не читают! Читают единицы! Мой покойный друг - сыщик от Б-га - читал не меня! Читал дамские детективы! Ладно! Удачи!

Леонид Словин   13.08.2012 18:23   Заявить о нарушении
Так что, не стоит мне сюда соваться?:)))...
А я вот начала сверху - понравилось, ну, думаю, не надо торопиться, давай-ка ещё почитай, а не то вляпаешься сгоряча, как бывало)...
Ну и - точно)...
Простите за беспокойство),

Яна Голдовская   13.08.2012 18:54   Заявить о нарушении
Яна! Ты, конечно, шутишь! Удачи!

Леонид Словин   13.08.2012 22:58   Заявить о нарушении
Конечно, шучу, Леонид!) А что ещё делать даме), когда "джигиты разговаривают"?:)))...

Яна Голдовская   15.08.2012 17:18   Заявить о нарушении