Рецензии на произведение «Воспользуется ли Путин своим шансом?»

Рецензия на «Воспользуется ли Путин своим шансом?» (профиль удален)

-- Протест Вам нравится в любой форме: так пригласите этих девиц в синагогу, пусть там попротестуют.

Анатолий Шинкин   20.08.2012 18:39     Заявить о нарушении
Да об этом в русских новостых сто раз говорили.

Люба Вильгельм   20.08.2012 20:42   Заявить о нарушении
-- "Проехались" по Путину -- плевать. И большинство населения(по опросам) осудило девиц не за протесты над властью, а за ГЛУМЛЕНИЕ над их Богом.

Анатолий Шинкин   20.08.2012 21:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспользуется ли Путин своим шансом?» (профиль удален)

Власти довели думающую часть российского общества до такой степени,что любой политический протест,в какой бы неестественной и кощунственной форме он ни выражался,вызывает скорее поддержку,чем осуждение!
Мы живем в тоталитарном государстве,которое ничем не отличается от лагеря.А на любой зоне относительный покой и порядок возможен лишь в том случае,если Кум с Паханом ладят.Иначе-бардак.И если он-бардак-начинается,то умный Кум вызывает Пахана и они договариваются.Неумного же Кума сами вертухаи,которым лишние проблемы не нужны,долго терпеть не станут.Вот и весь расклад!
С уважением,

Горбань Владимир   19.08.2012 17:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспользуется ли Путин своим шансом?» (профиль удален)

Спасибо за приглашение, вы кругом правы. А эту якобы Гринбенг гоните в шею - за злобность и плохое воспитание. Удачи!

Владимир Гречанинов   18.08.2012 18:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспользуется ли Путин своим шансом?» (профиль удален)

Так добавьте требование об их освобождении в Ваш традиционный постскриптум?
Хотя будет ещё большая трудность с переводом...

Мария Гринберг   18.08.2012 15:52     Заявить о нарушении
Нет, меня интересовало именно, как Вы назовёте этих вонючек по латыни?

Мария Гринберг   18.08.2012 18:20   Заявить о нарушении
Сырова она.

Владимирович86   18.08.2012 19:05   Заявить о нарушении
"Приговор по делу Pussy Riot полностью соответствует законам ряда европейских государств», — пишет британская Daily Mail. Французские издания с ужасом представляют, что похожая акция могла пройти в одном из храмов Парижа. Forbes усматривает в шумихе вокруг судебного процесса попытку дискредитировать российские власти...

...скорость, с которой западные СМИ поменяли свое мнение, не может не настораживать, отметил генеральный директор Центра политической информации Алексей Мухин:
"Можно заподозрить западные СМИ в некотором цинизме. Потому что, судя по всему, деньги на кампанию в поддержку Pussy Riot просто кончились..."
http://news.rambler.ru/15345803/

Мария Гринберг   01.09.2012 14:53   Заявить о нарушении
Да, мне тоже такое приходило в голову: столь резкий переход заставляет подозревать не просто прекращение оплаты с той стороны, а вброс её с нашей? - вполне возможно.
А насчёт перевода у меня чисто филологический интерес - слово "Pussy", если Вы обратили внимание, в английском многозначно, причём в зависимости от значения оно даже произносится по разному.
Я вот предпочитаю первый (по ABBYY) вариант: "паси" - "гнойные", потому и называю их вонючками.
А как это будет по латыни?

Мария Гринберг   01.09.2012 18:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспользуется ли Путин своим шансом?» (профиль удален)

Полностью согласен с Вами. Спасибо.

В России повально идет СИЗО-терапия, чтобы запугать народ и раздробить его, тогда правителям не так будет страшно существовать и воровать дальше.

Этой политической оперетой властители отвлекают людей от насущных проблем. Так задуманно в коридорах КГБ.

Наивный   18.08.2012 14:36     Заявить о нарушении
Спасибо, Гарий. Успехов во всем!

Наивный   18.08.2012 18:09   Заявить о нарушении