Рецензии на произведение «От Адыгабзэ к Адыгэ Хабзэ»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «От Адыгабзэ к Адыгэ Хабзэ» (Аслан Шаззо)
Интересно очень! Тем не менее, коллега Аслан, у меня возник естественный вопрос: если говорите, что адыгский язык богаче всех других в фонетике и пр., то почему же мой прадед черкес Абдул Алмазов так до конца жизни и говорил с акцентом по-татарски, хотя прожил в Сибири, среди татар, полстолетия?.. И другой очень важный для меня вопрос к Вам: когда и как черкесы стали адыгами, кабардинцами, абхазцами? Мильон читателей на Вашу страницу! С уважением,
Габдель Махмут 18.05.2020 20:11 • Заявить о нарушении
Интересно очень! Тем не менее, коллега Аслан, у меня возник естественный вопрос: если говорите, что адыгский язык богаче всех других в фонетике и пр., то почему же мой прадед черкес Абдул Алмазов так до конца жизни и говорил с акцентом по-татарски, хотя прожил в Сибири, среди татар, полстолетия?.. И другой очень важный для меня вопрос к Вам: когда и как черкесы стали адыгами, кабардинцами, абхазцами? Мильон читателей на Вашу страницу! С уважением,
Габдель Махмут 18.05.2020 20:11 • Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение!
Мой дед Индрис (он умер до моего рождения), говорят знал несколько языков: свой родной, абхазский (а он сильно отличается от черкесского), русский, ногайский, турецкий. Наверное, говорил на всех не родных языках с акцентом - даже на абхазском. Это, видимо, естественно. Например, русское слово "пятак" в наш языка заимствовано как "бетакъ", хотя есть в нем и звук "п", и простой звук "к".
Аслан Шаззо 07.08.2020 00:13 Заявить о нарушении
Мой дед Индрис (он умер до моего рождения), говорят знал несколько языков: свой родной, абхазский (а он сильно отличается от черкесского), русский, ногайский, турецкий. Наверное, говорил на всех не родных языках с акцентом - даже на абхазском. Это, видимо, естественно. Например, русское слово "пятак" в наш языка заимствовано как "бетакъ", хотя есть в нем и звук "п", и простой звук "к".
Аслан Шаззо 07.08.2020 00:13 Заявить о нарушении
Адыги очень и очень давно называли себя "адыгэ". От аккадцев остались сведения о том, что порядка 6 тыс лет назад предков адыгов называли хаттами, хатуами или атхами. Т.е. можно считать, что от "атхэ" и произошло "адыгэ". Что касается этнонима "черкас" / "черкес", то он, скорее всего, иноназвание.
Аслан Шаззо 07.08.2020 00:25 Заявить о нарушении
Аслан Шаззо 07.08.2020 00:25 Заявить о нарушении