Рецензии на произведение «Минима 11. Служить и прислуживать - K»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 58 по 49
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Ненормативная лексика... Ваша мысль верна на 50 процентов. Вы согласны?))
В.п.с.
И.М.
Игорь Марсеник 29.03.2017 22:04 • Заявить о нарушении
Ненормативная лексика... Ваша мысль верна на 50 процентов. Вы согласны?))
В.п.с.
И.М.
Игорь Марсеник 29.03.2017 22:04 • Заявить о нарушении
Известный польский афорист Габриэ́ль Ла́уб
писал: "Афоризм ценен уже потому, что содержит
полправды. А это необычайно высокий процент"....((
Ну, где-то так...
Евгений Ханкин 29.03.2017 23:35 Заявить о нарушении
писал: "Афоризм ценен уже потому, что содержит
полправды. А это необычайно высокий процент"....((
Ну, где-то так...
Евгений Ханкин 29.03.2017 23:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Талант служит, бездарность прислуживает. (с) – хорошо: служить–прислуживать..
Критик фотогеничен в негативе. (с) – нет слов, снимаю шляпу! гениальная, конечно, фраза..
Завоёвываем женщин, сдаваясь им на милость. (с) – чарующе..) из вашего рыцарского кодекса..)
Афорист – человек слова и его осмысления. (с) – здорово) *человек слова* сразу в двух смыслах..)
Острота, обрезанная до приличия, – юмор. (с) – смеюсь) тоже как вопрос-ответ для кроссворда..)
С чужой мыслью считаюсь, чуждую – отвергаю. (с) – замечательно)
Крылатость – символ клёвой фразы. (с) – и клёвая и от слова клёв?)
Ненормативная лексика членораздельна. (с) – ну надо же..) смеюсь)
Преклоняясь пред разумом, поклоняюсь сердцу. (с) – из вашего рыцарского кодекса..)
--
Евгений, мне вот кажется, что далеко не все афоризмы можно перевести на др. языки.. Читая ваши, сложилось такое впечатление.
Соня Никольская 03.03.2017 19:10 • Заявить о нарушении
Талант служит, бездарность прислуживает. (с) – хорошо: служить–прислуживать..
Критик фотогеничен в негативе. (с) – нет слов, снимаю шляпу! гениальная, конечно, фраза..
Завоёвываем женщин, сдаваясь им на милость. (с) – чарующе..) из вашего рыцарского кодекса..)
Афорист – человек слова и его осмысления. (с) – здорово) *человек слова* сразу в двух смыслах..)
Острота, обрезанная до приличия, – юмор. (с) – смеюсь) тоже как вопрос-ответ для кроссворда..)
С чужой мыслью считаюсь, чуждую – отвергаю. (с) – замечательно)
Крылатость – символ клёвой фразы. (с) – и клёвая и от слова клёв?)
Ненормативная лексика членораздельна. (с) – ну надо же..) смеюсь)
Преклоняясь пред разумом, поклоняюсь сердцу. (с) – из вашего рыцарского кодекса..)
--
Евгений, мне вот кажется, что далеко не все афоризмы можно перевести на др. языки.. Читая ваши, сложилось такое впечатление.
Соня Никольская 03.03.2017 19:10 • Заявить о нарушении
Соня! По поводу упомянутого Вами перевода: когда я читаю
Ваши комментарии, то лишний раз убеждаюсь, что чувства,
заложенные в них - это и есть лучший перевод фраз...
Вспомнилась известная эстрадная миниатютра о том, как бы перевёл
иностранец наши обиходные выражения: Вопрос:"У вас пить есть?"
Ответ: "Пить есть"..)) и потому мне кажется, что лучший перевод
в афористике - не "слово в слово, а мысль в мысль"....
Всегда радостно видеть Вас! Здравствуйте!
Евгений Ханкин 04.03.2017 11:04 Заявить о нарушении
Ваши комментарии, то лишний раз убеждаюсь, что чувства,
заложенные в них - это и есть лучший перевод фраз...
Вспомнилась известная эстрадная миниатютра о том, как бы перевёл
иностранец наши обиходные выражения: Вопрос:"У вас пить есть?"
Ответ: "Пить есть"..)) и потому мне кажется, что лучший перевод
в афористике - не "слово в слово, а мысль в мысль"....
Всегда радостно видеть Вас! Здравствуйте!
Евгений Ханкин 04.03.2017 11:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Здравствуйте, Евгений.
Прихожу к своим самым лучшим из лучших, чтобы насладиться чтением.
Вот и к вам зашла) Как хорошо, что вы есть.
Спасибо за ваш труд. С Весною вас, Евгений.
Госса Светлана 02.03.2017 09:06 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Евгений.
Прихожу к своим самым лучшим из лучших, чтобы насладиться чтением.
Вот и к вам зашла) Как хорошо, что вы есть.
Спасибо за ваш труд. С Весною вас, Евгений.
Госса Светлана 02.03.2017 09:06 • Заявить о нарушении
Вы очень добры ко мне, Светлана.
Есть Читатели, которые в состоянии
настроить своё сердце в унисон с
мыслями и сердцем автора и тем самым
придают особое и прекрасное звучание
своему отзыву.
Вы, Светлана, из их числа.
С Благодарностью!
Евгений Ханкин 02.03.2017 18:35 Заявить о нарушении
Есть Читатели, которые в состоянии
настроить своё сердце в унисон с
мыслями и сердцем автора и тем самым
придают особое и прекрасное звучание
своему отзыву.
Вы, Светлана, из их числа.
С Благодарностью!
Евгений Ханкин 02.03.2017 18:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Здравствуйте,Евгений. Приветствую мудрость, которая не походит на нравоучения.По-моему, это трудно в афоризмах, но у Вас получается. № 1, 8.9.!2 легли на сердце, но все без исключения хочется запомнить и перечитать. С уважением
Вера Андровская 27.04.2016 08:57 • Заявить о нарушении
Здравствуйте,Евгений. Приветствую мудрость, которая не походит на нравоучения.По-моему, это трудно в афоризмах, но у Вас получается. № 1, 8.9.!2 легли на сердце, но все без исключения хочется запомнить и перечитать. С уважением
Вера Андровская 27.04.2016 08:57 • Заявить о нарушении
Спасибо за добрый отзыв и поддержку, Вера!
Рад, что понравилось! Здравствуйте всегда!
Евгений Ханкин 28.04.2016 08:07 Заявить о нарушении
Рад, что понравилось! Здравствуйте всегда!
Евгений Ханкин 28.04.2016 08:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
ПОНРАВИЛИСЬ Ваши однострофики! - ВСЕ!!! А №4 и 5 - особенно!!! )))
Радости Вам и вдохновения, Евгений!!!
Ольга Благодарёва 20.08.2014 20:29 • Заявить о нарушении
ПОНРАВИЛИСЬ Ваши однострофики! - ВСЕ!!! А №4 и 5 - особенно!!! )))
Радости Вам и вдохновения, Евгений!!!
Ольга Благодарёва 20.08.2014 20:29 • Заявить о нарушении
P.S.
Чуть подправлю:
Острота, обрезанная до приличия, – юмор. (здесь причастный оборот, стоящий в середине предложения, после определяемого слова ОСТРОТА)
Ольга Благодарёва 20.08.2014 20:31 Заявить о нарушении
Чуть подправлю:
Острота, обрезанная до приличия, – юмор. (здесь причастный оборот, стоящий в середине предложения, после определяемого слова ОСТРОТА)
Ольга Благодарёва 20.08.2014 20:31 Заявить о нарушении
Ольга!Моя искренняя благодарность за
внимание и такие добрые пожелания.
Спасибо большое за поправки, мне
без них не обойтись. Честно.
Евгений Ханкин 21.08.2014 20:54 Заявить о нарушении
внимание и такие добрые пожелания.
Спасибо большое за поправки, мне
без них не обойтись. Честно.
Евгений Ханкин 21.08.2014 20:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
5 понравился, спасибо
С ув, К.Р.
Денил Гриффинов 02.04.2014 01:00 • Заявить о нарушении
5 понравился, спасибо
С ув, К.Р.
Денил Гриффинов 02.04.2014 01:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Изящно, деликатно, мудро и остроумно!)))
А это по отношению лично к Вам, Евгений: "Преклоняясь пред разумом, поклоняюсь сердцу."! - лучше не смогу сказать!
***
"Редкие наслаждения сгущают ощущения", а иногда - обостряют отношения!
Валентина Юрьева-50 15.05.2015 18:05 • Заявить о нарушении
Изящно, деликатно, мудро и остроумно!)))
А это по отношению лично к Вам, Евгений: "Преклоняясь пред разумом, поклоняюсь сердцу."! - лучше не смогу сказать!
***
"Редкие наслаждения сгущают ощущения", а иногда - обостряют отношения!
Валентина Юрьева-50 15.05.2015 18:05 • Заявить о нарушении
..и всё-таки, пусть даже редкие наслаждения
никогда не обостряют отношения:)))
Моя искренняя признательность, Валентина!
Евгений Ханкин 14.04.2013 01:24 Заявить о нарушении
никогда не обостряют отношения:)))
Моя искренняя признательность, Валентина!
Евгений Ханкин 14.04.2013 01:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Воистину - украшение Афоризмистики !!! Особенно отмечу "обрезанную остроту" и завоевание путём сдачи в плен ...
С искренним Уважением
Анатолий Гусев 2 11.04.2013 11:21 • Заявить о нарушении
Воистину - украшение Афоризмистики !!! Особенно отмечу "обрезанную остроту" и завоевание путём сдачи в плен ...
С искренним Уважением
Анатолий Гусев 2 11.04.2013 11:21 • Заявить о нарушении
Анатолий, огромное спасибо.
Мне дорого Ваше внимание, а с
"украшением" Вы вогнали меня в краску..)))))
С признательностью
Евгений Ханкин 11.04.2013 16:20 Заявить о нарушении
Мне дорого Ваше внимание, а с
"украшением" Вы вогнали меня в краску..)))))
С признательностью
Евгений Ханкин 11.04.2013 16:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Минима 11. Служить и прислуживать - K» (Евгений Ханкин)
Просто чудо! Читаешь, рот разинув: и как я сам не догадался?
Начиная с седьмой, скачал себе на память. Страдаю клептоманией, буду выдавать за своё.
Благодарю, Евгений!
Владимир Эйснер 10.04.2013 10:11 • Заявить о нарушении
Просто чудо! Читаешь, рот разинув: и как я сам не догадался?
Начиная с седьмой, скачал себе на память. Страдаю клептоманией, буду выдавать за своё.
Благодарю, Евгений!
Владимир Эйснер 10.04.2013 10:11 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Владимир!
Раз такое заболевание, то считаем:
всё моё на Ваш выбор - это Ваше)))).
С ОГРОМНОЙ БЛАГОДАРНОСТЬЮ
Евгений Ханкин 10.04.2013 17:30 Заявить о нарушении
Раз такое заболевание, то считаем:
всё моё на Ваш выбор - это Ваше)))).
С ОГРОМНОЙ БЛАГОДАРНОСТЬЮ
Евгений Ханкин 10.04.2013 17:30 Заявить о нарушении
Спасибо, Евгений! Непременно воспользуюсь! (Шютка юмора).
Владимир Эйснер 10.04.2013 18:22 Заявить о нарушении
Владимир Эйснер 10.04.2013 18:22 Заявить о нарушении