Рецензии на произведение «Пепельница»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 14 по 5
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Мнда ... это что же получается - из некурящих товарищей Чеховых не выковать ? Тогда может зря мы так рьяно с курением боремся, ась ? )))

Анатолий Гусев 2   06.04.2017 06:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Точно! Вы первыё, кто догадался, что это - миниатюра о вреде табака для тружеников на стезе хуложественной Литературы.

Амушл Кабак   06.04.2017 17:07   Заявить о нарушении
Ну, скорее уж наоборот, о пользе табакокурения на поприще Литературном ... (Парадокс, однако).

Анатолий Гусев 2   06.04.2017 23:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Прекрасная миниатюра. А в купе с некоторыми удивительно изящными рецензиями - отдельное литературное облако.

Игорь Глазырин   01.04.2016 21:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Единственный рассказ о маме, писала более двух лет! Несколько предложений и слёзы ручьём! Отложу, и станет легче. Очень тяжело писалось! Всё остальное, как у классика, легко и быстро. Бывало, по два рассказа сразу. Не Бог весть что, но мне нравится.
Спасибо Михаил за визит! Всех благ Земных Вам, и Вашим близким!

Наталия Мейснер   31.12.2015 06:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Если начну писать о маме, моё "залатанное" сердце не выдержит и нескольких минут.
С почтением, М.Н.

Амушл Кабак   31.12.2015 18:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Ну я просто с огромнейшим удовольствием - Вас - в избранные!
Или как там по-вашему: в визборные...
Да нет, у меня так никогда не получится.
Это - талант!
Спасибо за творчество.
С уважением
С. Петров

Панкрат Белый   26.03.2015 23:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Мудро !Браво автору!С искренним теплом.

Елена Коюшева   31.03.2014 12:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С искренним "спасибом"! М.Н.

Амушл Кабак   31.03.2014 13:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Вот и Чехова люблю до страсти, и про него читать приятно!

Алиса Айсберг   24.09.2013 14:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Когда я перешёл в десятый класс, мой дедушка подарил мне радиоприёмник. Я обменял его у соседки по коммуналке на
двенадцатитомник Чехова.

Амушл Кабак   24.09.2013 16:54   Заявить о нарушении
Дядя Миша! Вот и я все время говорю, что не бывает детей и взрослых. Бывают люди и - нет.

С почтением

Алиса Айсберг   24.09.2013 17:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

До удивительного точно сказано. Спасибо.

Мурадян Кирилл   07.09.2013 22:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отклик! Кирилл, Вы не бакинец ли?
Почитайте у меня "Амушл Кабак" и "Среда обетованная". Есть и более интересные вещи.
С уважением, М.Н.

Амушл Кабак   07.09.2013 22:57   Заявить о нарушении
Родился в Баку, потом переехали в Москву. Обязательно прочитаю.
С Уважением,
Мурадян Кирилл.

Мурадян Кирилл   07.09.2013 23:01   Заявить о нарушении
Значит, земляки. Я тоже родился в Баку, а умру в Израиле.

Амушл Кабак   07.09.2013 23:08   Заявить о нарушении
Долгих Вам лет! И чтобы было как можно меньше тоски и разочарований.

Мурадян Кирилл   07.09.2013 23:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Логика А.К., как всегда, бьёт в самую глубину )))
А вот Антон Палыч немало лукавил в этой сценке, насколько мне известны воспоминания современников о нём.

P.S. Михаил Зусьевич, Ваша миниатюра навеяла воспоминание об анекдотической истории. Пришёл человек в гости, хозяева знакомят его с квартирой, обстановкой. Гость обращает внимание на красивую металлическую вазу, стоящую на буфете, и спрашивает, что это такое. "Это пепел нашего дедушки", - отвечают ему.
Пока гость пребывал в потрясении, в комнату вошёл сухонький старичок, закурил папиросу и потянулся за своей вазой-пепельницей...

Алекс Ершов   07.09.2013 21:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Алекс! Из таких вещей (пепел дедушки) надо рассказы делать. Такие, как Вы умеете.

Амушл Кабак   07.09.2013 21:46   Заявить о нарушении
Увы, рассказ не получится - эта история прочитана в газете.
Что-то не пишется проза, совсем я на стихи скатился. Посмотрите при желании - http://www.stihi.ru/2013/08/07/7479 и http://www.stihi.ru/2013/08/30/10388
С поклоном,
Алекс.

Алекс Ершов   07.09.2013 21:55   Заявить о нарушении
Прочитал...
Не прибедняйтесь, Алекс. Я не учил английский. У нас был немецкий, который тоже не знаю (подзабыл за ненадобностью).
Но разобраться в соблюдении размера могу. Насколько я понимаю, с этим всё в порядке и содержание передано достаточно пОлно.
Судить о художественных достоинствах перевода не берусь, т.к. полный олух в смысле знания английского. Да и в поэзии мало чего
смыслю.

Амушл Кабак   07.09.2013 22:23   Заявить о нарушении
Мне кажется, что художественный перевод невозможен в принципе, даже прозаический, а что уж говорить о поэзии. Каждый "перевод" - это оригинальное стихотворение переводчика по мотивам...
У этой шотландской мелодии наиболее известен "перевод" С.Маршака, очень хорошо сделанный, но слишком далёкий от оригинала. И песня имеется в исполнении Градского "В полях под снегом и дождём". Перечитал я десяток попыток перевода, но лучше оригинала Р.Бёрнса не нашёл. Пришлось немного освоить старошотландский язык )

Алекс Ершов   07.09.2013 22:45   Заявить о нарушении
Я читал два перевода "Королей и капусты" О.Генри. После прочтения перевода
Корнея Ивановича Чуковского, прежний показался мне бесцветным.

Амушл Кабак   06.02.2014 17:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Конкретно пепельница подходит для разных жанров. В юмористическом Чехов мог заставить убить госпожу Мурашкину своего персонажа-писателя не пресс-папье, а пепельницей, в детективном - по анализу пепла и окурков раскрыть преступление, Андерсен сочинял сказки про сломанную иголку и прочие мелочи (существовали ли тогда пепельницы?))) У последнего, скорее, бы беседовали сигареты разной цены и дорогая задавась, хотя использовали их одинаково и конец наступил обеим)))))

Все мы, "курилки, коптящие небеса" когда-нибудь станем трухой или пеплом, а "пепльница" - место последнего приюта... Так выпьем же за то, чтобы наш дым достиг-таки небес, постучался туда и был принят!

Ааабэлла   07.09.2013 19:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пепельница» (Амушл Кабак)

Да, о любой вещице, даже самой банальной, можно придумать целую историю... Это так классно!
С улыбкой,
Лара

Лара Вагнер   06.09.2013 18:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Однако, чтобы это выглядело классно, надо быть Чеховым.

Амушл Кабак   06.09.2013 20:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Пепельница»: 14-5  4-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Амушл Кабак