Рецензии на произведение «Безсоння»

Рецензия на «Безсоння» (О-Юми Мидори)

Я знав безсоння шостий місяць,дякую за вірш.Завітайте на мою сторінку там теж є вірші на укр.мові.Спасиба за стихи у вас неплохо получается.С ув.Валера Юа.

Валера Юа   30.10.2014 18:51     Заявить о нарушении
Дякую, Валерію! Обов'язково завітаю на Вашу сторинку.
З повагою,

О-Юми Мидори   30.10.2014 19:12   Заявить о нарушении
Стихотворения на укр.языке -это "Моя семья","Дорогой супруге"читайте если есть желание.Спасибо за визит на мою страничку,всегда рад читателям.Валера Юа.

Валера Юа   01.11.2014 10:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Безсоння» (О-Юми Мидори)

Хорошо написано. Талантливо.
С уважением

Любовь Павлова 3   25.10.2014 23:11     Заявить о нарушении
Любовь, благодарю за столь высокую оценку. Сомневалась, публиковать ли стихи на украинском.Но они мне так дороги, что решила поделиться.
С уважением,

О-Юми Мидори   26.10.2014 00:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Безсоння» (О-Юми Мидори)

"Слияние двух лун" - СИЛЬНО!
Спасибо. Петрович.

Пётр Билык   16.10.2014 12:31     Заявить о нарушении
Рада, что Вам понравилось.
Но "відлуння" - это "эхо, отголосок". Хотя и Ваш вариант мне тоже нравится.
Благодарю за отзыв.
Всех благ!

О-Юми Мидори   16.10.2014 13:32   Заявить о нарушении
Я знаю, но ассоциации...)))

Пётр Билык   16.10.2014 13:59   Заявить о нарушении
Я поняла )) И в таком переводе получается ещё прочувсьвованнее

О-Юми Мидори   16.10.2014 14:13   Заявить о нарушении