Рецензии на произведение «Легенды Бухары. Дочь гончара»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 24 по 15
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

С удовольствием прочитала сказку,
Тем более я родилась в Узбекистане.

Дамира Кулумбетова   28.01.2018 05:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, рада, что Вам понравилась сказка, я очень старалась, чтобы она получилась действительно восточной.

Наталья Алфёрова   28.01.2018 09:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Спасибо Вам, Наталья, за прекрасную узбекскую сказку!
От души.

P.S. Вы, похоже, родились в Бухаре?..

Рома Хороший   11.09.2017 11:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я представила, что там родилась. :)

Наталья Алфёрова   11.09.2017 18:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Красивая и трогательная сказка, пахнет дивным Востоком. Вдохновения вам!

Ла Ир.

Ла Ир   13.08.2017 21:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!

Наталья Алфёрова   14.08.2017 08:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Прочитал с удовольствием вашу восточную сказку. Понравилось. Удачи.

Александр Аввакумов   04.12.2016 09:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Рада, что Вам понравилось

Наталья Алфёрова   16.12.2016 15:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Чтобы не стать змеей девичье сердце способно стать не только доброй и любящей, но и мудрой.
С теплом,

Ираида Трощенкова   03.12.2016 02:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, кому же захочется в змею превратиться?

Наталья Алфёрова   16.12.2016 15:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Значит, не такая уж глупая она была. Приглашаю опубликовать в нашем журнале "МОСТ", подробности на нашей страничке.

Мост Будущее   22.11.2015 21:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за приглашение!

Наталья Алфёрова   23.11.2015 13:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Очаровательная восточная легенда, вспомнились сказки 1001 ночь, притчи суфиев... спасибо большое!

Феана   09.10.2015 17:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада, что Вам понравилось. Спасибо!

Наталья Алфёрова   10.10.2015 08:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Прекрасная сказка! Но вот с именным суффиксом Надира немного озадачили...
"Ага" (через фрикативную "г") свойственно кыпчакским диалектам, исторически восходящим к кочевому населению, а оседлым горожанам Бухарского эмирата (чайханщики, гончары, торговцы, мастеровой люд) были присущи говоры, относящиеся к карлукской (чагатайской) группе, где это слово имело иной фонетический вариант - "ака", да ещё ими же широко использовались местные диалекты персидского.

То есть, если бы Надир был не чайханщиком, а, скажем, чабаном, скотоводом, охотником, конным воином или караванщиком, то "ага" было бы вполне органично.

Данное замечание нисколько не уменьшает ценность Вашего произведения!

Мадали   05.02.2015 10:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, большое. Сейчас исправлю. Как говорят на Востоке: "не знаешь сам, спроси знающего".

Наталья Алфёрова   05.02.2015 11:33   Заявить о нарушении
"Делящийся знаниями становится вдвойне богаче" Газали

Мадали   05.02.2015 12:04   Заявить о нарушении
Согласен. Удивительная сказка.
а про именной суффикс тоже верно.
Даже- мягче : "Акя", если точнее.
Ака, аке- это у казахов.

Паша Аксёнов   16.03.2015 17:24   Заявить о нарушении
Паша, спасибо за замечание! Однако позвольте внести коррективы. У казахов "аке" - это уже "отец". А "ага" в казахском так и есть "ага", именно через фрикативную "г", звучащую так же, как в украинском языке и южнорусских казачьих диалектах. Ну уж про большое число тюркизмов в славянских я бы мог говорить сутками... Но объём рецензии не позволяет)))

Мадали   16.03.2015 19:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Здравствуйте, Наташенька. Думаю, что напрасно сборник восточных сказок ограничили всего лишь "1001" Ваши восточные сказки так же покорят время.
Желаю Вам здоровья и всего-всего. Женя.

Евгений Радомысельский   31.12.2014 11:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Женя!

Наталья Алфёрова   31.12.2014 17:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Легенды Бухары. Дочь гончара» (Наталья Алфёрова)

Здравствуйте, Наташа!

Хорошо Вам удаются восточные сказки, редкий сказочник
за них берётся."Восток -дело тонкое"
Доброе наставление гордячкам - красавицам:бойся в кобру превратиться .
Красота уходит, а добро остаётся людям.

Спасибо за сказку!
Здоровья и новых сказок!
С теплом,
Зоя

Зоя Кудрявцева   02.12.2014 11:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Зоенька, рада, что мои "восточные" сказки понравились!

Наталья Алфёрова   02.12.2014 20:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Легенды Бухары. Дочь гончара»: 24-15  14-5  4-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Наталья Алфёрова