Рецензии на произведение «Как начать говорить на иностранном языке?»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Как начать говорить на иностранном языке?» (Владимир Байков)
Доброе утро, Владимир!...
А может, всё дело в желании понять собеседника?...
Однажды к приятелю приехала американка... Мой английский - на уровне школьной программы, но гостья была настолько внимательна, что к концу вечера мы вполне понимали друг друга...
Храни Вас Бог!
Сергей
Сениф 14.06.2015 09:13 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Владимир!...
А может, всё дело в желании понять собеседника?...
Однажды к приятелю приехала американка... Мой английский - на уровне школьной программы, но гостья была настолько внимательна, что к концу вечера мы вполне понимали друг друга...
Храни Вас Бог!
Сергей
Сениф 14.06.2015 09:13 • Заявить о нарушении
"всё дело в желании понять собеседника?"
ДА!!! Без этого желания даже по-русски можно ничего не понять.
Примеров - куча!
Владимир Байков 14.06.2015 09:18 Заявить о нарушении
ДА!!! Без этого желания даже по-русски можно ничего не понять.
Примеров - куча!
Владимир Байков 14.06.2015 09:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Как начать говорить на иностранном языке?» (Владимир Байков)
Здравствуйте Владимир. Прочитала вашу миниатюру. Правильно всё вы объяснили, у меня так же с английским языком, в школе много слов учила, переводами занимались часто. Потом по работе английский пригодился, начала общаться, криво-косо, но начала. И вот только в общении с людьми, начала и их понимать напрямую, не переводя в голове и сама потихоньку предложения выстраивать. вначале от часа общения голова раскалывалась, а со временем всё легче и легче. Перестала бояться не знания чего-либо, ведь самое главное это понимание и интерес к собеседнику.
Маргарита Репаловская 26.05.2015 14:38 • Заявить о нарушении
Здравствуйте Владимир. Прочитала вашу миниатюру. Правильно всё вы объяснили, у меня так же с английским языком, в школе много слов учила, переводами занимались часто. Потом по работе английский пригодился, начала общаться, криво-косо, но начала. И вот только в общении с людьми, начала и их понимать напрямую, не переводя в голове и сама потихоньку предложения выстраивать. вначале от часа общения голова раскалывалась, а со временем всё легче и легче. Перестала бояться не знания чего-либо, ведь самое главное это понимание и интерес к собеседнику.
Маргарита Репаловская 26.05.2015 14:38 • Заявить о нарушении
Хотя в кружок английского меня родители водили с пяти лет, но язык активно пошел только тогда, когда я дал объявление в университетскую газету, что примем у себя на период от двух недель до двух месяцев английских или американских студентов или аспирантов, приехавших к нам на стажировку. БЕСПЛАТНО!
И у нас тут-то и пошла языковая практика и для нас с женой и для детей.
Владимир Байков 26.05.2015 15:47 Заявить о нарушении
И у нас тут-то и пошла языковая практика и для нас с женой и для детей.
Владимир Байков 26.05.2015 15:47 Заявить о нарушении
Практиковаться тоже надо "с чем-то", т.е. слова учить все-таки надо. А количество неизменно переходит в качество. Много-много читать и, конечно, разговорная практика. Без неё никак. Что делаешь, тому и учишься. Читаешь - значит учишься читать, пишешь - значит, писать; аудирование - учишься воспринимать на слух, а говоришь - значит, учишься говорить.
Мила Полякова 09.06.2015 17:39 Заявить о нарушении
Мила Полякова 09.06.2015 17:39 Заявить о нарушении