Рецензии на произведение «Шон Маклех. Дублин 1348 года»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Шон Маклех. Дублин 1348 года» (Анна Дудка)
Страшнее чужого короля, никого не щадить и ничего не требует, просто губит.
И мы бы написали...
Но было уже некому...
Писать...
Сильно и страшно сказано.
Муса Галимов 19.08.2022 22:34 • Заявить о нарушении
Страшнее чужого короля, никого не щадить и ничего не требует, просто губит.
И мы бы написали...
Но было уже некому...
Писать...
Сильно и страшно сказано.
Муса Галимов 19.08.2022 22:34 • Заявить о нарушении
У нас рассвет. Но запах гари мне не даёт дышать всю ночь. Горят леса и гибнут твари. Народ пытается помочь. Но кто-то травы поджигает - всему живому жить мешает...
Доброго Вам дня, Муса! Свежего воздуха и хорошей погоды!
Анна Дудка 20.08.2022 05:52 Заявить о нарушении
Доброго Вам дня, Муса! Свежего воздуха и хорошей погоды!
Анна Дудка 20.08.2022 05:52 Заявить о нарушении
Добрый день, Анна Михайловна!
Как это должно быть тяжело дышать дымом сутки напролет. Хотя бы мокрые тряпки вешайте по квартире, впитает запах. Фильтра такого, конечно, нет да и стоят они как автомобиль.
Держитесь, Анна Михайловна, скоро лето со своими проблемами пройдет. Хорошего Вам дня.
Муса Галимов 20.08.2022 15:59 Заявить о нарушении
Как это должно быть тяжело дышать дымом сутки напролет. Хотя бы мокрые тряпки вешайте по квартире, впитает запах. Фильтра такого, конечно, нет да и стоят они как автомобиль.
Держитесь, Анна Михайловна, скоро лето со своими проблемами пройдет. Хорошего Вам дня.
Муса Галимов 20.08.2022 15:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Дублин 1348 года» (Анна Дудка)
хочу сказать твоими же словами "для чужих земля чужая, и чужие в скорби час равнодушны, убивая" Чужому королю нет дела до мирного населения... - это было во все времена повторяется и сейчас...
Галина Польняк 21.07.2015 08:24 • Заявить о нарушении
хочу сказать твоими же словами "для чужих земля чужая, и чужие в скорби час равнодушны, убивая" Чужому королю нет дела до мирного населения... - это было во все времена повторяется и сейчас...
Галина Польняк 21.07.2015 08:24 • Заявить о нарушении
Согласна, Галочка, чужому всё равно до родины чужой, король он или нет...
Анна Дудка 21.07.2015 17:21 Заявить о нарушении
Анна Дудка 21.07.2015 17:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Дублин 1348 года» (Анна Дудка)
Привез на наш остров
Вместе с крысами...
Всё плохое - от чужого короля. Именно он, среди всего прочего, привез на остров и крыс - главных разносчиков чумы. Так что первоначальные предположения островитян не лишены оснований...
Константин Кучер 15.07.2015 13:48 • Заявить о нарушении
Привез на наш остров
Вместе с крысами...
Всё плохое - от чужого короля. Именно он, среди всего прочего, привез на остров и крыс - главных разносчиков чумы. Так что первоначальные предположения островитян не лишены оснований...
Константин Кучер 15.07.2015 13:48 • Заявить о нарушении
Конечно, Игорь, всё плохое не от нас, для чужих земля чужая, и чужие в скорби час равнодушны, убивая.
Анна Дудка 15.07.2015 20:11 Заявить о нарушении
Анна Дудка 15.07.2015 20:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Дублин 1348 года» (Анна Дудка)
На хорошие вещи обычно молчат, но... Чудесно.
Владимир Эмм 13.07.2015 00:56 • Заявить о нарушении
На хорошие вещи обычно молчат, но... Чудесно.
Владимир Эмм 13.07.2015 00:56 • Заявить о нарушении
Понравилось причем в любом из представленых вариантов
Станислав Криворучко 13.07.2015 03:28 Заявить о нарушении
Станислав Криворучко 13.07.2015 03:28 Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир! Вы правы: о хорошем не знаешь что сказать, читаешь - и уносишь в сердце радость от встречи с истинным художником.
Спасибо, Станислав! Не всем доступно понимать язык оригинала, поэтому я и перевожу, хоть и говорят, что это всё равно что перевести старушку на другую сторону. А вдруг она глухая и слепая?
Анна Дудка 13.07.2015 04:55 Заявить о нарушении
Спасибо, Станислав! Не всем доступно понимать язык оригинала, поэтому я и перевожу, хоть и говорят, что это всё равно что перевести старушку на другую сторону. А вдруг она глухая и слепая?
Анна Дудка 13.07.2015 04:55 Заявить о нарушении