Рецензии на произведение «QUE SERA»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вот! это, Саня, твой авторский стиль, твой размер, ритм, полное совпадение, натура.
Что до содержания, мне трудно проникнуть, хотя эмоционально, что и завораживает.
Александр Бермас 16.10.2016 11:29 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 13.12.2016 06:43 Заявить о нарушении
Прелестный, трепетный и изысканный рассказ! От него исходит такая добрая, чистая и мощная энергия! Прочел его и подумал, что человечество, все-таки, не биологический тупик.
С уважением и пожеланием Добра и Света
Алекс Грэй
Александр Грэй 06.10.2016 20:39 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 08.10.2016 14:19 Заявить о нарушении
Такой прекрасный утонченный рассказ.Во время чтения я чувствовала запах чая,для меня он почему то пах жасмином и немножечко мятой. И как будто время одновременно остановилось и ты чувствуешь как оно медленно течет, каждый миг. Очень приятно, я расслабилась и получила удовольствие от чтения.
Вика Крук 26.07.2016 15:43 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 26.07.2016 18:47 Заявить о нарушении
кто же это был: ангел или дьявол? Какой странный рассказ,здесь светлое переплетается с темным. И опять ждешь продолжения,примут ли ее ТАМ? Или вернут,сочтя ее решение незрелым?
Гелена Труфанова 2 24.07.2016 01:56 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 24.07.2016 02:54 Заявить о нарушении
Саша, мне очень понравилась твоя история! Тебе удалось передать медленный ритм, в котором она разворачивается. Вышло очень визуально - как раз как лично я люблю :) и даже то, что я не согласна с тем решением, которое она приняла в конце, не помешало мне получить удовольствие.
Перевод, как всегда, нужно подредактировать. :) замечания ты знаешь.
Я советую тебе почитать еще Veronika decides to die Cohelho и Ключ из желтого металла. А еще фильм eXistenZ.
Гартман Анна 23.07.2016 16:21 Заявить о нарушении
Веронику и Экзистенц знаю, даже делала коллекцию моды в 2003 году, вдохновившись этим фильмом!
Саша Киселькова 23.07.2016 16:35 Заявить о нарушении
Есть ошибки, в том числе орфографические. История не банальна, хотя завязка вполне обычная. Персонажей можно поделить на два "лагеря": девушка - ученик, мужчина - учитель (мудрец). Есть у Чаплина фильм: "Огни рампы", там была такая же ситуация.
Марк Брюмер 22.07.2016 13:47 Заявить о нарушении
А Вы, если захотите, скажите, где ошибки. Буду благодарна.
P.S. Повторяющиеся слова так задуманы
Саша Киселькова 22.07.2016 18:19 Заявить о нарушении
Марк Брюмер 22.07.2016 19:29 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 22.07.2016 19:49 Заявить о нарушении
Марк Брюмер 22.07.2016 19:51 Заявить о нарушении
Саша Киселькова 23.07.2016 01:59 Заявить о нарушении