Рецензии на произведение «6. 11. Псевдонимы поэтов Серебряного века»

Дорогая Роза, тронут вашими словами.
Я тоже очень ад тому, что наши пути пересеклись и мы плодотворно сотрудничаем на ниве Жюри.

К сожалению, не могу пока забрать ваш подарок - замечательные книги, ибо для того, чтобы их принесли волонтёры, надо оформлять доверенность. Но, как только будет возможность выйти из дома, первый мой визит будет на почту за вашими книгами.

Мне приятно, что раздел из книжки "ПСЕВДОНИМЫ" был вам полезен. У меня в Архиве есть более объёмный материал, и, если позволите, я его здесь для вас опубликую. Буду рад, если он вам пригодится.

ПСЕВДОНИМ/НАСТОЯЩИЕ ИМЯ и ФАМИЛИЯ

П Е В Ц Ы/А К Т Ё Р Ы

Аллегрова Ирина/Инесса Климчук
Бабкина Надежда/Надежда Заседателева
Бернес/Нейман
Валерия/Алла Перфилова
Дельфин/Андрей Лысиков
Долина Лариса/Лариса Кудельман, Мячинская -(Миончи́нская) - в первом браке
Дэнс Лада/Лада Волкова
Жасмин/Сара Семиндуева
Качалов/Шверубович
Кинчев Костя/Константин Панфилов
Кио/Гиршфельд-Ренард
Леонидов/Шапиро
Линда/Светлана Гейман
Малинин Александр/Александр Выгузов
Раневская/Фельдман
Распутина Маша/Алла Агеева
Станиславский/Алексеев
Сташевский Влад/Вячеслав Твердохлебов
Таиров А. Я./Корнблит
Утёсов Леонид Осипович/Лазарь (Лейзер) Иосифович Вайсбейн

П И С А Т Е Л И И П О Э Т Ы

Алексин Анатолий/Гоберман
Арканов/Штейнбок
Асеев/Штальбаум
Ахматова Анна/Анна Горенко
Багрицкий Эдуард/Эдуард Дзюбин
Бакланов Григорий/Фридман
Бедный Демьян/Придворов Ефим
Белый Андрей/(Подписывался под 13 псевдонимами, в т. ч.: В. Быков, Зигмунд, Яновский, Бета, 2Б….). Борис Бугаев. В 1905 г. переживает внутренний переворот и заявляет, что хочет стать Андрюхой Краснорубахиным
Вересаев/Смидович
Весёлый Артём/Николай Кочкуров
Владимов/Волосевич
Володин/Лившиц
Гамзатов/Цадаса
Гамсун Кнут/Педерсен
Искандер/Герцен (Яковлев)
Горин/Офштейн
Горький Максим/Пешков Алексей Максимович
Гранин/Герман
Грин/Гриневский
Дон-Аминадо/Аминад Шполянский
Иванов-Разумник/Разумник Васильевич Иванов Разумник Васильевич
Ивнев Рюрик/Ковалёв Михаил Александрович
Ильф и Петров Е./Файнзильберг и Е. Катаев
Евтушенко/Гангнус (по отцу)
Каверин Вениамин/Вениамин Зильбер
Кибиров/Запоев
Кирсанов Семён/Кортчик
Клычков С.А./Лешенков
Коржавин/Мандель
Крайний Антон/З. Гиппиус
Кривич Валентин/Анненский Валентин (сын И. Анненского)
Кусиков Александр/Кусикянц – армянин/Сандро Бейбулет Ку - чеченец- по Шершеневичу
Кушнер Александр Семёнович/Александр Соломонович
Олимпов/Фофанов
Пильняк/Boray
Платонов/Климентов
Прутков А.К./Толстой и братья Жемчужниковы
Пяст/Пестовский
Н.Радищев/Николай Чуковский
Рождественский Роберт/Петкевич
Рощин/Гибельман
Самойлов Давид/Кауфман Давид Самуилович
Светлов/Шейнкман (Шейнсман)
Северянин/Лотарев
Сельвинский Илья/Карл
Серафимович/Попов
Серебров/Тихонов А.Н.
Сологуб Ф./Тетерников
Тургенев/.....въ; —е—; И.С.Т.; И.Т.; Недобобов, Иеремия; Т.; Т……в
Тэффи/Лохвицкая, Бучинская
Фет/Шеншин
Хармс/Ювачёв
Черный/Гликберг
Черубина де Габриак/Дмитриева Елизавета Ивановна (в замужестве Васильева); её высмеивали, называя «Акулиной де Писсаньяк»
Чичибабин/Полушин
Чуковский Корней Иванович/Корнейчуков Николай Васильевич
Шатров/Маршак
Шолом-Алейхем/Рабинович
Щедрин/Салтыков
Эллис/Кобылянский
Ю. Ван Везен; Г. Монтелиус/Тынянов

Вольтер/Франсуа Мари Аруэ
Лондон Джек/Джон Гриффит
Мольер/Жан Батист Поклен
О’Генри/Уильям Сидни Портер
Санд Ж./Аврора Дюпен
Стендаль/Анри Мари Бейль
Твен М./Сэмюэл Ленгхорн Клеменс
Франс/Франсуа Тибо
Шолом - Алейхем/Рабинович

П О Л И Т И К И

Ленин/Ульянов
Сталин/Джугашвили
Каменев/Розенфельд
Киров/ Костриков
Мартов Лев/Цедербаум Юлий Осипович
Троцкий/Бронштейн
Зиновьев/Радомысльский (Апфельбаум – по матери)
Гитлер/Шикльгрубер

Кличка Мандельштама – «Мраморная муха» (из «Бродячей собаки»)

Дорогая Роза, извините за такой длинный список, но я точно не знал, что может вам пригодиться, а что нет.

С искренним уважением и глубоким пиететом,
Ваш Евгений.

Евгений Говсиевич   08.04.2020 07:11   Заявить о нарушении

Извините за описку: "Я тоже очень Рад"...

Евгений Говсиевич   08.04.2020 07:13   Заявить о нарушении

Дорогая Роза, большое спасибо за тёплые слова.
Очень рад нашему общению.
Мира и Здоровья Вашему дому!!

Евгений Говсиевич   08.04.2020 10:07   Заявить о нарушении

Описки случаются у всех.
Но я к этому отношусь абсолютно спокойно. Главное те тёплые и дружественные слова, которые вы сказали.
Всего вам самого доброго.
Ваш Евгений.

Евгений Говсиевич   08.04.2020 10:09   Заявить о нарушении

Виорэль, ваше замечание учтено, ибо в узком профессиональном смысле, вы правы. А эта подборка составлена именно в таком контексте.
В широком же, любительском смысле, то есть, на любом его сборнике, мы прочитаем Игорь Северянин - без дефиса. Так?
Спасибо за пожелание. Вам тоже удачного дня.
С уважением, -

Евгений Говсиевич   05.01.2017 10:35   Заявить о нарушении

Всё так. Доброго дня, Евгений!

Виорэль Ломов   05.01.2017 14:00   Заявить о нарушении