Рецензии на произведение «Фарход из Навгилема. Слёт майнушек на БМВ»

Рецензия на «Фарход из Навгилема. Слёт майнушек на БМВ» (Гульсифат Шахиди)

У моего бакинского соседа Агалара, простого водителя грузовика было пять дочек. В будущем это предвещало большие финансовые проблемы. Представляете, приданое пятерым девкам: Солмаз, Айгюн, Тамиле, Зохре и Лейле! Тут ещё моральное состояние: унижение «бракодела» и Агалар предпринял очередную попытку реабилитации. Жена забеременела, тогда не определяли, но по всяким приметам обязан был родиться мальчик, в чём Агалара убеждали знатоки с опытом. Роды прошли хорошо, заставив горевать весь двор ; родилась очередная девочка. Агалар пил неделю. Встретив его дней через десять, я спросил, как он назвал девочку. Он яростно «перерезав» себе горло ладонью, закричал: «Как назвал, как назвал! Правильно назвал. Басти назвал! Хватит - по-русски, понял?» Я понял. И итальянец бы понял в контексте трагедии Агалара!

Игорь Иванович Бахтин   12.06.2019 20:25     Заявить о нарушении
Очень интересная история. У нас так и называют Басгул, Басмо, Басия и т.д.

Гульсифат Шахиди   12.06.2019 21:10   Заявить о нарушении