Рецензии на произведение «Едем дас зайне»

Рецензия на «Едем дас зайне» (Сергей Долгий)

Jedem das Seine. ЕдэМ дас зайне. Я хреново знаю немецкий язык, не учился в трех высших, но фразу помню отлично. Поправьте, если несложно.

Сергей Марфин   06.02.2019 21:29     Заявить о нарушении
Спасибо, что поправили, но я наверное плохо расслышал, плохо запомнил, плохо учился в школе и про надпись в Освенциме не проверил. Писать о чем либо в чем не уверен, надо с осторожностью, надо владеть темой, знать вопрос, заглядывать в Википедию, энциклопедию и прочие источники. Иногда спешка и лень чреваты. В былые времена печатные писательские дела жестоко редактировали. А сейчас чего, только не прочитаешь! Тексты песен, реклама и где не останови глаз: ляпсус на ляпсусе... Спасибо, что посетили могю страничку. Успехов вам в творчестве.


Сергей Долгий   10.02.2019 07:32   Заявить о нарушении
Спасибо, тёзка! Полностью согласен с темой, и сколько бы ни писал, часто заглядываю в словари. С одной стороны - незаметно меняются правила, с другой - много новых слов. Есть и третья - сам дурак, забываешь, что знал. В итоге мы все учимся друг у друга.

Сергей Марфин   10.02.2019 14:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Едем дас зайне» (Сергей Долгий)

Есть "Труд" (трудяга), а есть "трут" (трутень), и есть выбор, где "каждый выбирает по себе..." Ну совсем, как у пчел! ))) И вольность понятие относительное. Какая же "вольная птица", недоучка Алик, если зависит от бормотухи, от подачек, от заботы сестры?

Наталия Матлина   04.10.2017 11:43     Заявить о нарушении
Вы наверное жили в СССР в самом его окончании и не в курсе, какие в нем были тунеядцы – даже лауреаты Нобелевской премии.
Алик по жизни был идейным «битником», (так он выражал протест против советского строя), за что в старости и поплатился.
(«БИТНИКИ» (англ. beat generation — разбитое поколение) , литературное и молодежное движение в США сер. 1950-х — нач. 60-х гг. Провозглашали добровольную бедность, бродяжничество, эротическую свободу, анархический гедонизм, отрешенность от социальных проблем, увлечение дзэн-буддизмом.)
Еден дас зайне, вынесен в заголовок, как выражение моего персонажа, наверное имевшего ввиду надпись на воротах Освенцима. А немецкий язык я хорошо знаю, в школе и в трех высших учебных заведениях изучал и из которых был отчислен за неуспеваемость.

Сергей Долгий   05.10.2017 07:32   Заявить о нарушении
Я жил до начала развала. Эт, для того, чтобы повторно не футболили. Это в штатах - "битники", а у нас, в то время - секса не было. Вроде так одна дама изъяснилась. В штатах, да, "идейные" жили коммуной, из всего производства - растили коноплю, обносили чужие огороды и награждали друг-друга триппером. Дети цветов, типа. А в СССР, хиппари худо-бедно трудились. За тунеядство корячился срок в виде "вольного поселения", а там, "на вольном", не с метлой движняк был, а с рельсами. Из всех типа - "хиппи", был только Ленин, не проработавший на производстве ни одного часа. Но, во временную рамку 50 - 60-х, он не вписывается. За нобелевцев, тож как-то не по себе. Ни одного из них в хиппи - не видел. Те объёмы, которые они перелопатили, на все коммуны штатовские можно распределить и ещё останется. Ваш, к примеру труд (я, за рассказ сейчас), довольно симпатичен, чист, ровен, и что - можно отнести его в "отрицалово" как тунеядство? Сколько Вы над ним потели? И Алик, уверен, что-то творил, пусть не у станка, может на стеклотаре рулил, или ещё что полезное делал, иначе - он мог жутко подвиснуть на укладке рэльсов коммунизма. :)

Работу - «Еден дас зайне», нашёл интересной. За что автору отдельное спасибо. Колоритный получился Алик, нет слов.

С уважением, А.

Александр Краснослободский   30.11.2017 12:57   Заявить о нарушении