Рецензии на произведение «Николай Любимов»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Алексей, привет!
Снова о Перемышле, но в другом цвете. Перемышль и Любимов... А ведь мне, к сожалению и стыду, имя Любимова совершенно не известно. Полез в книжный шкаф, достал "Гаргантюа и Пантагрюэль" Франсуа Рабле, эдакий толстенный фолиант в оранжево-красной обложке с иллюстрациями Гюстава Доре, и на титульной листе прочитал: "Перевод с французского Н.Любимова". Наверное" и во многих других книгах из своей домашней библиотеки я увидел бы это имя, но, увы, везти через границу разрешили сущую малость книг, а самые старые и ценные остались у сына жены в Житомире (книги, изданные до 1960 года к вывозу из Украины запрещены).
Почему мы не запоминаем имена тех, кто дал нам возможность знакомиться с трудами великих классиков иностранной литературы? Непростительное безразличие.
Режиссер В.И.Иванов свой фильм о Валентине Берестове назвал "Знаменитый "неизвестный". Вот и Любимов был для меня, возможно, и для других читателей, таким знаменитым неизвестным. А может лучше назвать его "Забытый известный"?
Алексей, спасибо тебе за просвещение, за то, что ты открываешь для меня одно за другим имена знаменитых калужан.
Здоровья тебе и творческих успехов!
Жму руку.
С уважением -
Вадим Иванович
Вадим Прохоркин 09.12.2017 18:38 Заявить о нарушении
С уважением и пожеланиями здоровья, Алексей.
Алексей Мельников Калуга 09.12.2017 22:19 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алексей!
Очень интересный и очень красивый очерк!
И познавательный (во всяком случае для меня). Никогда не слышал о Любимове (не очень то мы запоминаем (особенно в молодости, когда, в основном, и читаются книги) тех, кто своим кропотливым каждодневным трудом смог донести до нас шедевры мировой литературы). Увы! Но это так. А в увязке с Перемышлем (также малоизвестным)все выглядит очень ностальгически-душещипательно! И очень красиво!
Читаю с наслаждением Ваши краеведческие рассказы, по несколько раз перечитывая то, что уже прочитал.
Не сочтите за лесть, но в этом Вам нет равных (на этом сайте однозначно)! Рад, что когда-то забрел к Вам на страницу.
Удачи и творческого вдохновения Вам.
С уважением
Григорий Ходаков 08.12.2017 22:32 Заявить о нарушении
Конечно, очень радостно слышать, что кому-то показался полезным и
интересным твой материал.
Алексей Мельников Калуга 09.12.2017 11:35 Заявить о нарушении
С уважением, Алексей.
Алексей Мельников Калуга 09.12.2017 11:41 Заявить о нарушении