Рецензии на произведение «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова»

Рецензия на «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова» (Ирене Крекер)

Дорогая Ирене,несколько раз перечитывала твое прекрасное эссе и каждый раз возвращалась к следующему абзацу:«Не хлеб насущный, но хлеб – над-сущный, над-будничный» нахожу между строк его поэтических творений, ощущаю пульсирующее биение сознания, рождающего очередные мысли в форме свободного стиха в прозе... .". Ты счастливый человек, не всем дано разглядеть, ощутить сердцем этот "хлеб – над-сущный, над-будничный"... . И я полностью согласна с автором предыдущей рецензии, читая твое эссе, осознаешь, что так оно и есть, "...зажигается внутри человека еще одна звезда мироздания от яркой звезды другого... ."
Искренне восхищаюсь тобой, твоим желанием, твоим умением поделится с другими светом, зажженным в твоем сердце.
С огромным теплом и уважением к тебе, твоя подруга

Наташа Ружицкая   22.02.2019 20:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова» (Ирене Крекер)

Большой труд, Ирене!
И иллюстрация того, как зажигается внутри человека еще одна звезда мироздания от яркой звезды другого. Мне знакомы эти чувства, потому, радуюсь вместе с Вами )
И конечно, душевный перевод Натальи Ружицкой:
"Свеча озаряет человеческое лицо и рассказывает о человеке; глядя на нее, человек узнает в ней себя: он так же, как и она, зажженный, он также, как и она, невечный, он также, как и она, однажды сгорит либо внезапно погаснет, — и нет у него другого пути, кроме того, на который указывает свеча: превращать воск плоти в огонь духа".
И конечно, прекрасные слова Алеся Рязанова:
"Свечка асвятляе чалавечы твар і сведчыць пра чалавека; гледзячы на яе, чалавек пазнае ў ёй сябе: ён таксама, як і яна, запалены, ён таксама, як і яна, нявечны, ён таксама, як і яна, аднойчы згарыць альбо знячэўку пагасне,— і няма ў яго іншага выйсця, апроч таго выйсця, якое наказвае свечка: ператвараць воск плоці ў агонь духу".

Наташа Шевченко   22.02.2019 13:04   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова» (Ирене Крекер)

Время, век (прекрасная установка!), человек.
И открытие, нахождение родственной души - это всегда благо.
О, век, ныне скорости убыстряешь свои...

Валентина Томашевская   20.02.2019 10:56   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова» (Ирене Крекер)

Ирене, теперь Алесь Рязанов и моё открытие.

"На моей дороге – ухабы и ямины.
Но это – моя дорога: она меняется, она разговаривает со мною, она уточняет мое движенье.
Поодаль, неподалеку – асфальтированные трассы: они так ровны и так надежны, и все про них наперед известно – откуда они и докуда…
Мчатся по ним автобусы и автомобили, уверенно шагают по сторонам пешеходы, но сами трассы, как вкопанные, стоят.

Я опускаюсь в новую ямину – и меня накрывает мрак, какого не было еще на земле,
подымаюсь на следующий взгорок – и встречаю еще раз солнце, что уже на земле зашло"...

"ПАСТУХИ
Еще с низин не сошла вода, а тут, где горит костер, уже почти сухо.
Присев у огня, поджидаю, когда с отдаленного пастбища придет мой давний друг, с которым я не виделся много лет.
Тут стойбище пастухов: кто приходит сюда, а кто уходит, кто пришивает на свитку латку, кто самокрутку курит неспешно, кто достает из котомки еду…
"Когда собрались в ихнем дворе, чтобы корову ту резать, – рассказывает старый пастух про одного из пастушков, – он вдруг побелел, будто смерть, заплакал, схватил, что под руку подвернулось, – кусок стекла и кинулся с ним на людей.
Сильно он тогда тем стеклом руку поранил, а криком, каким-то апостольским криком: нельзя резать коров!… – поранил людей…"

Я знаю: тогдашний тот пастушок – это он, мой друг.
Гляжу на село знакомое, где меж деревянных домов повырастали гиганты-дома,
гляжу на костер пастуший, в огонь, что успокаивает и беспокоит,
и в небо, все в то же небо, где среди облаков летают души апостолов и коров"...

"ЛУЖИ
Ширятся нарушенья.
Меняются времена года.
Как дым, по округе ползет тревога.
В лужах млеет вода – а люди не верят воде,
в лужах играет солнце – а люди не верят солнцу,
в лужах плескаются облака – а люди не верят облакам.
Они взирают туда, куда и зайти невозможно, – вдаль.
Там, по дороге, по лужам, от лужи к луже, после дождя бегут вереницею босоногие дети, смеются, ногами трогают небо, радугу, плоты облаков и ничего не боятся.

До того это было, как выпал однажды стеклянный дождь,
до того это было, как повыступали из-под земли ножи и иголки,
до того это было, как мир стал внезапно взрослым."...

"ПОСЛЕДНИЙ ЧАС
Звезды опрокидываются и выливают на наши нивы смолу и серу,
грозы проносятся над нашими городами,
колеблется солнце…
Нам тревожно,
нам страшно,
мы прижимаемся еще сильнее к земле,
еще упорней цепляемся за наши занятья и вещи
и не отваживаемся взглянуть выше себя
и понять, что противодействуем спасенью…
А солнце расшатывает наши дни,
а звезды врываются в наши сужденья,
а грозы глушат наши речи,

и все настает, и все никак не настанет тот час, тот единственный час, что для нас существует взаправду, – последний"...

"Зажигается в небе второе солнце.
Я прячусь от него за старое тенистое дерево, но солнце просвечивает его насквозь;
прячусь за стену хлева, но тень от нее прозрачна, как день;
прячусь за валун, что лежит возле колодца, но и он – как сито;
прячусь в хату, а в хате все, как обычно, тихо, спокойно, ни светло, ни темно…
В хате сидят, словно в праздник, родители,
в хате сидят свояки,
и так мне горько, что я не с ними…

А мать – удивительно молодая – по голове меня гладит рукою, дует в лицо…
– Ну вот и все, – говорит она. – Я погасила второе солнце"...

Спасибо Вам.

Владимир Рысинов   19.02.2019 23:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Моё открытие поэзии Алеся Рязанова» (Ирене Крекер)

Интересен ваш слог Ирене, интересен.

Рязанова Алеся я к сожалению не знаю.

С уважением.

Евгений Косенко   19.02.2019 23:44   •   Заявить о нарушении